Translation of "enredados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Para ellos, lo que está en juego es el principio de que los países soberanos tienen derecho a decidir su propio rumbo, en lugar de encontrarse enredados en la esfera de influencia de una potencia mayor. | For them, what is at stake is the principle that sovereign countries have the right to chart their own course, rather than be entangled in a larger power s sphere of influence. |
| No me gusta discutir con Einstein pero si eso que es lo más valioso de nuestras vidas y de nuestros negocios realmente no se puede contar ni evaluar, nos vamos a pasar nuestras vidas enredados en medir lo mundano? | I hate to argue with Einstein, but if that which is most valuable in our life and our business actually can't be counted or valued, aren't we going to spend our lives just mired in measuring the mundane? |
| No importa lo difícil que es para los 60,000 ciudadanos que están endeudados en la moneda suiza y sus familias, y en tanto la legislación es culpable por tener a croatas enredados con francos, el hecho es que la gente que sacó préstamos en esa moneda lo hizo bajo su propia responsabilidad. | No matter how difficult it is for the 60,000 citizens who are indebted in Swiss currency and their families, and as far as legalislation is guilty for Croatian fooling around with francs, the fact that people who took out loans in that currency did it on their own responsibility. |
