Translation of "ensayos y errores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y, a medida que suben, estos son los ensayos más grandes, y tienen menos errores. | And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them. |
| Selección de artículos y ensayos | Author of numerous articles and essays , including |
| Errores y registro | Error and log |
| Aciertos y errores | Rights vs. wrongs |
| (1994) Ensayos argentinos. | (1994) Ensayos argentinos. |
| Registro de errores y avisos. | Log errors and warnings. |
| corrección de errores y mejoras | Bug fixes and general improvements |
| corrección de errores y mejoras | Marking improvements |
| Limpieza y corrección de errores | Cleaning and bugfixing |
| Errores | Bugs |
| Errores | Errors |
| Errores | Misses |
| Errores | Errors! |
| errores | errors |
| Informando de errores y sugiriendo características | Reporting bugs and Suggesting Features |
| Se han producido advertencias y errores | There were warnings and errors |
| Consta de errores accidentales y sistemáticos. | Consisting of accidental and systematic errors. |
| Muchos parches y corrección de errores | Many patches and bugfixes |
| Cometen errores todos los días... errores producto del descuido. | They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness. |
| Mostrar errores Muestra u oculta la pestaña de errores | Show Errors Show or hide the Errors tab |
| Tendré que realizar algunos ensayos más. | I'll need to make some more tests. |
| Tendré que realizar algunos ensayos más. | I'll need to run some more tests. |
| Errores brillantes | Brilliant Blunders |
| Errores comunes | Error Messages Explained |
| Errores comunes | Common Pitfalls |
| Errores ocurren. | Mistakes happen. |
| Resolviendo errores | Resolving Errors |
| Insertar errores | Insert Errors |
| Ocultar errores | Hide Errors |
| Mostrar errores | Show Errors |
| Repetir errores | Repeat Errors |
| Ocultar errores | Hide Errors |
| Sin errores | No error |
| Más errores | More mistakes |
| Comete errores, aprende de ellos y crece. | Make mistakes, learn from them and grow! |
| Kommander, varias características y corrección de errores. | Kommander, various features, and bug fixes. |
| Imprime sólo las advertencias y los errores. | Only output warnings and errors. |
| Robé ensayos. Hice trampa en los exámenes. | I stole essays. I cheated on exams. |
| Cualquier cosa puede pasar en los ensayos. | Anything can happen in rehearsals. |
| Ellos escriben esos grandes tratados simbólicos llamados libros, ensayos, y artículos editoriales. | They write these great symbolic treatises called books, and papers, and op ed articles. |
| Los ensayos anteriores fueron positivos y sabemos que éste también lo será . | All the previous trials were positive, and we know this one's gonna be too. |
| También escribió relatos breves, libros de viajes, ensayos y obras para radio. | Lee also wrote travel books, essays, a radio play and short stories. |
| CORRECCIÓN DE ERRORES | CORRIGENDA |
| Informando de errores | Reporting Errors |
| No cometas errores. | Don't make a mistake. |
