Translation of "entender los datos" to English language:

Dictionary Spanish-English

Datos - traducción :

Entender - traducción :

Keywords : Databases Data Facts Details Access Understanding Figure Understand Couldn

Examples (External sources, not reviewed)

La clave es, cuando uno mira estas variables y estos datos tiene que entender las entradas de los datos.	The key is, when you look at these variables and you look at this data, you have to understand the data inputs.
Al entender cómo los mosquitos vuelan, esperamos entender cómo hacer que no vuelen.	By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly.
Pero siendo físico pensé, bien, si me das algunos datos tal vez podría entender esto. Démosle una vuelta.	But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go.
LiveUAMap apoya el uso de grandes archivos de datos para entender el actual conflicto y aprender de éste.	LiveUAMap aims to use big data sources to understand the current conflict and learn from it.
Pero ahora tenemos acceso a estos datos que nos permiten entender los procesos sociales y los fenómenos sociales de una forma totalmente nueva que nunca antes fue posible.	But now we have access to these kinds of data that allow us to understand social processes and social phenomena in an entirely new way that was never before possible.
Puedes entender exactamente cuales son los beneficios.	You can understand exactly what the benefits are.
Pero no los puedo entender muy bien.	But I can't understand them very well.
Si tan sólo pudieran llevarlo a tierra este cocodrilo proveerá datos útiles que le ayudarán a Paul a entender al sarcosuchus .	Narrator If they can just land it, this croc will provide useful data, helping Paul in his quest to understand Sarcosuchus.
Así, si uno ve muchos ejemplos puede entender la respuesta... uno puede entender mejor los fundamentos del sistema.	So if you go through lots of examples, you can get the answer, you can understand how the basics of the system work better.
Los datos	The Data
Los ejemplos de este diccionario son fáciles de entender.	The examples in this dictionary are easy to understand.
A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.	Old people have difficulty understanding modern technology.
Los moscovitas pueden entender a la gente de Kirguistán?	Can Muscovites understand people from Kyrgyzstan?
Algunas personas dicen, los cerebros no pueden entender cerebros.	Some people say, brains can't understand brains.
El anuncio decía Los psicólogos queremos entender la memoria,	And the ad said, Psychologists want to understand memory.
Bueno, ahora, si quieren entender el autismo, los animales.	OK. Now, if you want to understand autism, animals.
Debes entender eso.	You have to understand that.
Gracias por entender.	Thank you for your understanding.
Sigo sin entender.	I keep on not understanding.
No puedo entender.	I can't understand.
Van a entender.	They'll understand.
Van a entender.	They will understand.
Fingí no entender.	I pretended I didn't understand.
Entender las implicaciones.	Work out the implications.
Podemos comprender cómo entender los datos de la radiación de fondo de microondas de hace 13 720 millones de ańos y podemos calcularlo hoy para predecir su aspecto y coincide.	We can understand how to understand the data from the microwave background radiation that was set down 13.72 billion years ago and yet, we can do calculations today to predict how it will look and it matches.
Subyacentemente tenía todos los datos. Sí, los datos son oscuros, cuadrados y aburridos. Eso pensamos de los datos, no?	It had underground all the data OK, data is brown and boxy and boring, and that's how we think of it, isn't it?
Los datos trimestrales y los correspondientes datos anuales deberán ser coherentes .	The quarterly data and the corresponding annual data shall be consistent .
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.	We have all of the precipitation data and the temperature data.
Explorar los datos publicados por los motores de datos de Plasma	Explore the data published by Plasma DataEngines
Entender las limitaciones del diagnóstico por imágenes exige, ante todo, entender el proceso.	Understanding screening s limitations requires, first and foremost, an understanding of the process.
Pueden entender por qué los artistas son tan diferentes a los contadores.	You can understand why artists are so different from accountants.
Para los gobiernos autoritarios, este concepto es difícil de entender.	Authoritarian governments find this a difficult concept to understand.
Es difícil de entender para los que no son programadores.	It is hard to understand for non programmers.
Consideremos los datos.	Consider the data.
Concentrando los datos	Consolidating Data
Ordenando los datos	Sorting Data
Mover los datos	Move Data
Verificar los datos	Check Data
Borrar los datos	Delete Data
Mantener los datos	Keep Data
Verificando los datos	Checking data
Enviando los datos...	Sending data...
Editar los datos...	Edit Data...
Editar los datos...	Edit Data...
Imprimir los datos	Print data

Búsquedas relacionadas : Entender Los Mecanismos - Entender Los Requerimientos - Entender Los Conceptos - Entender Los Riesgos - Entender Los Antecedentes - Entender Los Matices - Entender Los Resultados - Entender - Entender Los Conceptos Básicos - Entender A Los Clientes - Entender Todos Los Aspectos - Los Datos - Los Datos

Muestra esta página en español