Translation of "entradas de campo de texto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Campo - traducción : Campo - traducción : Campo - traducción : Texto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Crear entradas de CD TEXTO | Create CD TEXT entries |
| Vaciar el campo de texto | Empty Text Field |
| Escriba el campo de texto | Type field text |
| Todas las entradas son accesibles utilizando sus nombres de campo documentados. | All entries are accessible by using their documented field names. |
| El campo de entrada se expande con el texto | Input box expands with text |
| La vista de grupos ordena las entradas por grupos basándose en un campo seleccionado. | The Group View sorts the entries into groupings based on a selected field. |
| Si se marca, las entradas se agruparán por el campo seleccionado. | If checked, the entries will be grouped by the selected field. |
| Texto para el campo autor del PDF | Text for PDF Author field |
| Texto para el campo creador del PDF | Text for PDF Creator field |
| Texto para el campo productor del PDF | Text for PDF Producer field |
| Texto para el campo asunto del PDF | Text for PDF Subject field |
| Texto para el campo título del PDF | Text for PDF Title field |
| En el área Criterios de filtrado, teclee Priority en el campo de texto de la primera casilla desplegable, y teclee urgent en el campo de texto de la segunda casilla desplegable. | In the Filter Criteria area, type Priority in the text field of the first drop down box, and type urgent in the text field of the second drop down box. |
| Texto para el campo palabras clave del PDF | Text for PDF Keywords field |
| Si se marca, este campo se podrá usar para agrupar las entradas en la vista de grupo. | If checked, this field may be used to group the entries in the group view. |
| Pulse en el primer widget de campo de texto de la parte superior del formulario. | Click the first text field widget at the top of the form. |
| Eligiendo esta opción, podremos ingresar directamente la firma en el campo de texto de abajo. | If this option is selected you can enter the text of the signature directly in the input field below. |
| Los colores seleccionados se muestran en el campo de entrada de texto del mensaje de alarma. | The selected colors are shown in the alarm message text entry field. |
| El término campo es un campo intercambiable con el de columna, aunque muchos consideran más correcto usar el término campo (o ID(identificador entero, único a cada fila) Nombre (texto) Dirección 1 (texto) Dirección 2 (texto) separada de ciudades, de la que cualquier información del estado o del país puede ser tomada) Código postal (texto) Industria (identificador entero, Proviene de una tabla separada de industrias) etc. | For example, a table that represents companies might have the following columns ID (integer identifier, unique to each row) Name (text) Address line 1 (text) Address line 2 (text) City (integer identifier, drawn from a separate table of cities, from which any state or country information would be drawn) Postal code (text) Industry (integer identifier, drawn from a separate table of industries) etc. |
| Define el consejo del campo en el cuadro de diálogo. Este elemento es sólo de texto. | Defines the tooltip for a field in the dialog. This element is text only. |
| Pulse en el siguiente widget del campo de texto e introduzca apellido como fuente de datos. | Click on next text field widget and enter surname as the data source. |
| De hecho, el texto se ha convertido en un campo de batalla entre tres grupos diferentes de personas. | In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people. |
| Mover este campo hacia arriba en la lista. El orden de la lista es muy importante para la disposición del editor de entradas. | Move this field up in the list. The list order is important for the layout of the entry editor. |
| Mover este campo hacia abajo en la lista. El orden de la lista es muy importante para la disposición del editor de entradas. | Move this field down in the list. The list order is important for the layout of the entry editor. |
| Si se marca, se habilitará el autocompletado de KDE en la caja de edición de texto de este campo. | If checked, KDE auto completion will be enabled in the text edit box for this field. |
| Entradas de menú | Menu entries |
| Entradas de país | Country entries |
| Entradas de nacionalidad | Nationality entries |
| Entradas de continente | Continent entries |
| Entradas de objetivos | Goal entries |
| Entradas de menú | Menu Entries |
| Introduzca la orden para llamar al sintetizador de voz en el campo de edición de la pestaña Texto a Sintetizar. En el combo de abajo del campo de edición, especifique la codificación de caracteres que se usa para pasar el texto al sintetizador de habla. | Into the edit field of the Text to Speech tab you enter the command for calling the speech synthesizer. With the combo box below the edit field you specify the character encoding that is used for passing the text to the speech synthesizer. |
| Le permite publicar entradas de diario del calendario con entradas de bitácoraName | Allows to post calendar journal entries as blog entries |
| El texto en este campo será usado para formatear fechas largas. Las secuencias de abajo serán reemplazadas | The text in this textbox will be used to format long dates. The sequences below will be replaced |
| Use este campo de texto para editar la clave privada desde la autenticación en el servidor NX. | Use this textbox to edit the private key for the authentication on the NX server. |
| Introduzca las unidades de tiempo del recordatorio por omisión para todas las entradas de nueva creación. El tiempo se especifica en el campo de incremento anejo. | Enter the default reminder time units for all newly created items. The time is specified in the adjacent spinbox. |
| La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas. | The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. |
| Entradas de una colección | Collection Entries |
| Codificación de las entradas | Input encoding |
| Mostrar Editor de Entradas | Show Entry Editor |
| Mostrar Vista de Entradas | Show Entry View |
| Número total de entradas | Total number of entries |
| Solicitando lista de entradas... | Requesting list of entries... |
| Lista de entradas recibida. | List of entries received. |
| Actualizar lista de entradas | Update list of entries |
Búsquedas relacionadas : Entradas De Texto - Campo De Texto - Campo De Texto Enriquecido - Campo De Texto Libre - Campo De Texto Libre - Campo De Entrada De Texto - Campo De Texto De Búsqueda - Texto De - Validación De Entradas - Entradas De Cable - Entradas De Datos - Tamaño De Entradas - Módulo De Entradas - Taquilla De Entradas