Translation of "entrega por paracaídas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrega - traducción : Entrega - traducción : Paracaídas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

y abrí el paracaídas.
And then I did open my chute.
Y te pones un paracaídas T10.
And you put on the T 10 parachute.
El paracaídas de Tomás no se abrió.
Tom's parachute didn't open.
Video Muy bien, hemos alineado el paracaídas.
Video Okay, we have parachute aligned.
Esos son los paracaídas de freno. Había tres.
Those are the drogue chutes. He had three of them.
Y ahora mi paracaídas cae de sueño en sueño por los espacios de la muerte.
And now my parachutes fall from dream to dream through the spaces of death.
un salto en paracaídas desde los confines del espacio.
A parachute jump from the very edge of space.
Por defecto, auto entrega es para una conexion.
By default, auto commit is on for a connection.
Confirmar entrega
Confirm Delivery
Entrega SVNName
SVN Commit
Entrega tus papeles.
Hand in your papers.
Usar entrega local
Use local delivery
Y después esperas el golpe de apertura cuando se abre tu paracaídas.
And then you wait for the opening shock for your parachute to open.
En algunos países, el piloto debe llevar un paracaídas cuando realiza acrobacias.
In some countries, the pilot must wear a parachute when performing aerobatics.
ya que no entrega lo que ha prometido por medio siglo.
Because it hasn't delivered what it's been promising for half a century now.
Hace 10 años, un martes por la mañana, dirigí un salto en paracaídas en el Fuerte Bragg, Carolina del Norte.
Ten years ago, on a Tuesday morning, I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina.
Una ampolleta entrega luz.
A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados
Commits the selected files
BG Entonces las alas tienen su propio paracaídas y tú tienes los tuyos.
BG So the wings have their own parachute, and you have your two parachutes.
Si no recibes un golpe de apertura, no recibes un paracaídas por lo que tienes toda una nueva serie de problemas.
If you don't get an opening shock, you don't get a parachute you've got a whole new problem set.
Transacción de tipo 2 ( entrega indirecta sin almacenamiento provisional ) entrega indirecta de billetes nuevos desde una imprenta a un BCN por medio del BCN responsable .
Transaction type 2 ( indirect delivery without interim storage ) indirect delivery of new banknotes from a printing works via the responsible NCB to another NCB .
Transacción de tipo 3 ( entrega indirecta con almacenamiento provisional ) entrega indirecta de billetes nuevos desde una imprenta a un BCN por medio del BCN responsable .
Transaction type 3 ( indirect delivery with interim storage ) indirect delivery of new banknotes from a printing works via the responsible NCB to another NCB .
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.
If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
Se incluyen servicios de entrega rápida , entre los cuales pueden figurar , por ejemplo , la recogida a pedido del remitente o la entrega en un momento determinado .
Included are express delivery services , which might include , for example , on demand pick up or time definite delivery .
Tales medios podrán consistir en la retención de la propiedad , la entrega de activos como garantía por los procedimientos pertinentes o la entrega de efectivo como
Such means may involve the use of retention of ownership , assets
Normalmente no hay entrega real
Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real
Usually no actual delivery takes place
Entrega tu tarea el lunes.
Submit your homework on Monday.
La entidad entrega bonos por un valor nominal de 19,5 millones de euros .
The counterparty delivers EUR 19,5 million of Bond C in nominal value terms .
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .
Article 15 Delivery conditions 1 .
El sol entrega luz y calor.
The sun gives light and heat.
Pedido informe de entrega al autor
Originator Delivery Report Requested
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
Y luego un maestro de salto viene, y es un oficial experto en operaciones de paracaídas.
And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations.
4 ) Brent ( para entrega a un mes ) .
4 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
2 ) Brent ( para entrega en un mes ) .
2 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) .
Para de escribir y entrega tu hoja.
Stop writing and hand your paper in.
Cuánto tengo que esperar para la entrega?
How long do I have to wait for delivery?
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.
Deadline for tabling amendments sec Minutes
Y luego para el aterrizaje, como hemos visto, llegas a este lado del canal con un paracaídas.
And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the channel, is through a parachute.
Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta
Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
Lo primero que haces es bloquear tu cuerpo en una posición cerrada cabeza pegada al pecho, tus brazos extendidos, colocas por encima tu paracaídas de reserva.
The first thing you do is lock into a tight body position head down in your chest, your arms extended, put over your reserve parachute.
La Comunidad entrega con gran rapidez fondos de ayuda, por ejemplo, para los refugiados. Pero lo
The Community is very quick to disburse aid money, for refugees, for instance.
Los acuerdos contractuales especificarán el volumen exacto de la entrega , desglosado por las denominaciones de los billetes y monedas en euros que se hayan de entregar , y el momento de la entrega .
The exact volume , broken down by denomination of euro banknotes and coins to be delivered , and the time of delivery , shall be specified in any contractual arrangements .
Quería que desapareciera de vista y luego quería que este pequeño paracaídas regresara con la rana en él.
I wanted it to go out of sight and then I wanted this little parachute to come back with the frog in it.

 

Búsquedas relacionadas : Paracaídas - Paracaídas Troncocónico - Paracaídas Bengala - Pago Paracaídas - Paracaídas Puente - Paracaídas Principal - Paracaídas Válvula - Por Entrega - Por Entrega - Paracaídas De Frenado - Seda De Paracaídas - Arnés Del Paracaídas