Translation of "entrenador y mentor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Entrenador - traducción : Entrenador - traducción : Entrenador - traducción : Mentor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Desde su retiro en 1998, Burrell reemplazó a su antiguo mentor, Tom Téllez, como entrenador de Atletismo en la Univeridad de Boston.
Since his retirement in 1998, Burrell has replaced his old college mentor, Tom Tellez, as coach of the University of Houston's track team.
Yonzone comenzó con el básquetbol con un reducido número de estudiantes (52 se matricularon el primer año y 33 aprobaron) como una actividad extra curricular y se convirtió en su entrenador y mentor.
Yonzone introduced basketball to the small number of students (52 enrolled in the first year, and 33 passed) as an extra curricular student activity and became their coach and mentor.
Fue mentor de Theodosius Dobzhansky.
Mentor of Theodosius Dobzhansky.
Y, yo soy su entrenador.
And, I'm your coach.
Fue mi mentor. Se pasaba horas y horas conmigo.
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me.
Tom es el mentor de Mary.
Tom is Mary's mentor.
Es la casa de mi mentor.
It's the home of my mentor.
Entrenador de tarjetasComment
Flash Card Trainer
Además de un mentor académico, cada estudiante cuenta con un mentor de alguna compañía que apoya el desarrollo personal del estudiante.
In addition to an academic mentor, each student has a company mentor who supports the student s personal development.
Éste es mi entrenador.
This is my coach.
No necesito un entrenador.
I don't need a coach.
Era entrenador de baloncesto.
I used to be a basketball coach.
Google Summer of Code 2007 mentor del proyecto KRDC
Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor
Él es un gran entrenador.
He's a great coach.
Él es un entrenador personal.
He's a personal trainer.
Tom fue un excelente entrenador.
Tom was an outstanding coach.
documento de entrenador de vocabulario
vocabulary trainer document
Está cortado por el mismo patrón que su mentor, Zhou.
He is cut from the same cloth as his mentor, Zhu.
Algunos biógrafos piensan que Ortlepp fue el mentor de Nietzsche y lo influenció profundamente.
Some biographers believe that Ortlepp was Nietzsche's mentor and deeply influenced him.
Llora y grita a mi entrenador que trata de ayudarme.
And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me.
Fue el mentor de Wallace y dirige el Gimnasio de Ciudad Sootopolis en su lugar.
He was Wallace's mentor and ran the Sootopolis City Gym before him.
Para ello, Van Dyke llamó a su mentor D. W. Griffith.
To help direct, Van Dyke called upon his early mentor, D. W. Griffith, who had fallen on hard times.
El entrenador le dio algunos buenos consejos.
The coach gave him some good advice.
Menciono en mi libro, Me llaman Entrenador ,
I mention in my book, They Call Me Coach.
Su mentor para el proyecto fue la premiada reportera de ciencias y medio ambiente Michelle Nijhuis.
Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis.
Destacó como escritor, abogado, entrenador de atletismo, profesor y concejal en Boston.
He excelled as an author, lawyer, track coach, teacher and Boston city alderman.
Hubo muchos retos pero el equipo de novatas y su entrenador perseveraron.
There were many challenges, but the fledgeling team and their coach persevered.
Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto.
If a coach is on a couch that's on a coach and the latter has a driver, then all is fine. If a coach is on a couch that's on a coach, but the driver drives the former, then the couch is crushed and the coach is dead.
Trabajo inicial sobre el visor de moléculas, mentor de Marcus durante su SoC
Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC
Y éste es un vídeo grabado por mi cirujano mentor, el Dr. John Niparko, quien se lo implantó.
And this is a video that was taken by my surgical mentor, Dr. John Niparko, who implanted her.
El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante.
The trainer advised Angela to avoid strenuous exercise.
Ferario Spasov fue nombrado como el nuevo entrenador Litex.
Ferario Spasov was named as the new Litex coach.
Esta es una imagen de un silbato de entrenador un silbato que el entrenador soplará para decirle al delfín que ha hecho algo correcto y puede venir por un pez.
This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish.
Claudio Ranieri (Roma, 20 de octubre de 1951) es un entrenador y exfutbolista italiano.
Claudio Ranieri (born 20 October 1951 in Rome, Italy) is an Italian football manager and former player.
Kavalek tuvo una notable carrera como entrenador, trabajando con Yasser Seirawan y Robert Hübner.
Coaching Kavalek had a notable coaching career, working with Mark Diesen, Robert Byrne, Yasser Seirawan, Eugene Torre and Robert Hübner.
Brian Schmetzer es el asistente principal, y Tom Dutra es el entrenador de porteros.
Brian Schmetzer is the top assistant coach, and Tom Dutra is the goalkeeper coach.
En Alemania, actuó como mentor de un influyente grupo de analistas, como Karen Horney, Helene Deutsch y Franz Alexander.
He was a mentor for an influential group of German analysts, including Karen Horney, Helene Deutsch, and Franz Alexander.
Estoy muy agradecida por haber tenido un mentor como Mau que me enseñó a navegar.
I am grateful for the fact that I had a mentor like Mau who taught me how to navigate.
El entrenador me sugirió que fuese con él al aeropuerto.
The manager suggested that I go with him to the airport.
Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
With a good trainer, the swimmer is bound to win.
Un buen entrenador es como un padre para sus jugadores.
A good coach is like a father to his players.
Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores.
He's a great coach and is loved by all his players.
Y este es una cría en cautiverio haciendo una imitación del silbato de ese entrenador.
This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle.
El partido fue celebrado en Madrid, y fue arbitrado por el entrenador español Mariano Manent.
The game was held in Madrid, Spain and refereed by Spanish coach Mariano Manent.
Carrera como entrenador Al finalizar su carrera como jugador, Heynckes permaneció con el Borussia Mönchengladbach y trabajó para el equipo durante ocho años más como entrenador, sucediendo a Udo Lattek en este puesto.
Managerial career Borussia Mönchengladbach After his playing career, Heynckes stayed with Borussia Mönchengladbach and served the club for eight more years, first as an assistant and then as a manager, succeeding Udo Lattek in this position in 1979 at the age of 34.

 

Búsquedas relacionadas : Mentor - Mentor - Mentor - Mentor Espiritual - Estudiantes Mentor - Mentor Voluntario - Mi Mentor - Entrenador-y Cuatro - Entrenador Y Caballos - Entrenador