Translation of "entrenador y mentor" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entrenador - traducción : Entrenador - traducción : Entrenador - traducción : Mentor - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desde su retiro en 1998, Burrell reemplazó a su antiguo mentor, Tom Téllez, como entrenador de Atletismo en la Univeridad de Boston. | Since his retirement in 1998, Burrell has replaced his old college mentor, Tom Tellez, as coach of the University of Houston's track team. |
| Yonzone comenzó con el básquetbol con un reducido número de estudiantes (52 se matricularon el primer año y 33 aprobaron) como una actividad extra curricular y se convirtió en su entrenador y mentor. | Yonzone introduced basketball to the small number of students (52 enrolled in the first year, and 33 passed) as an extra curricular student activity and became their coach and mentor. |
| Fue mentor de Theodosius Dobzhansky. | Mentor of Theodosius Dobzhansky. |
| Y, yo soy su entrenador. | And, I'm your coach. |
| Fue mi mentor. Se pasaba horas y horas conmigo. | Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. |
| Tom es el mentor de Mary. | Tom is Mary's mentor. |
| Es la casa de mi mentor. | It's the home of my mentor. |
| Entrenador de tarjetasComment | Flash Card Trainer |
| Además de un mentor académico, cada estudiante cuenta con un mentor de alguna compañía que apoya el desarrollo personal del estudiante. | In addition to an academic mentor, each student has a company mentor who supports the student s personal development. |
| Éste es mi entrenador. | This is my coach. |
| No necesito un entrenador. | I don't need a coach. |
| Era entrenador de baloncesto. | I used to be a basketball coach. |
| Google Summer of Code 2007 mentor del proyecto KRDC | Google Summer of Code 2007 KRDC project mentor |
| Él es un gran entrenador. | He's a great coach. |
| Él es un entrenador personal. | He's a personal trainer. |
| Tom fue un excelente entrenador. | Tom was an outstanding coach. |
| documento de entrenador de vocabulario | vocabulary trainer document |
| Está cortado por el mismo patrón que su mentor, Zhou. | He is cut from the same cloth as his mentor, Zhu. |
| Algunos biógrafos piensan que Ortlepp fue el mentor de Nietzsche y lo influenció profundamente. | Some biographers believe that Ortlepp was Nietzsche's mentor and deeply influenced him. |
| Llora y grita a mi entrenador que trata de ayudarme. | And he is crying and he's yelling to my trainer who's trying to help me. |
| Fue el mentor de Wallace y dirige el Gimnasio de Ciudad Sootopolis en su lugar. | He was Wallace's mentor and ran the Sootopolis City Gym before him. |
| Para ello, Van Dyke llamó a su mentor D. W. Griffith. | To help direct, Van Dyke called upon his early mentor, D. W. Griffith, who had fallen on hard times. |
| El entrenador le dio algunos buenos consejos. | The coach gave him some good advice. |
| Menciono en mi libro, Me llaman Entrenador , | I mention in my book, They Call Me Coach. |
| Su mentor para el proyecto fue la premiada reportera de ciencias y medio ambiente Michelle Nijhuis. | Her mentor for the project was award winning environmental and science journalist Michelle Nijhuis. |
| Destacó como escritor, abogado, entrenador de atletismo, profesor y concejal en Boston. | He excelled as an author, lawyer, track coach, teacher and Boston city alderman. |
| Hubo muchos retos pero el equipo de novatas y su entrenador perseveraron. | There were many challenges, but the fledgeling team and their coach persevered. |
| Si un entrenador está en un sofá que está sobre un carruaje y este último tiene un conductor, todo va bien. Si un carruaje está en un sofá y éste sobre un entrenador, pero el conductor conduce al primero, entonces el sofá está roto y el entrenador está muerto. | If a coach is on a couch that's on a coach and the latter has a driver, then all is fine. If a coach is on a couch that's on a coach, but the driver drives the former, then the couch is crushed and the coach is dead. |
| Trabajo inicial sobre el visor de moléculas, mentor de Marcus durante su SoC | Base work on the molecular viewer, mentored Marcus during his SoC |
| Y éste es un vídeo grabado por mi cirujano mentor, el Dr. John Niparko, quien se lo implantó. | And this is a video that was taken by my surgical mentor, Dr. John Niparko, who implanted her. |
| El entrenador aconsejó a Angela evitar el ejercicio extenuante. | The trainer advised Angela to avoid strenuous exercise. |
| Ferario Spasov fue nombrado como el nuevo entrenador Litex. | Ferario Spasov was named as the new Litex coach. |
| Esta es una imagen de un silbato de entrenador un silbato que el entrenador soplará para decirle al delfín que ha hecho algo correcto y puede venir por un pez. | This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish. |
| Claudio Ranieri (Roma, 20 de octubre de 1951) es un entrenador y exfutbolista italiano. | Claudio Ranieri (born 20 October 1951 in Rome, Italy) is an Italian football manager and former player. |
| Kavalek tuvo una notable carrera como entrenador, trabajando con Yasser Seirawan y Robert Hübner. | Coaching Kavalek had a notable coaching career, working with Mark Diesen, Robert Byrne, Yasser Seirawan, Eugene Torre and Robert Hübner. |
| Brian Schmetzer es el asistente principal, y Tom Dutra es el entrenador de porteros. | Brian Schmetzer is the top assistant coach, and Tom Dutra is the goalkeeper coach. |
| En Alemania, actuó como mentor de un influyente grupo de analistas, como Karen Horney, Helene Deutsch y Franz Alexander. | He was a mentor for an influential group of German analysts, including Karen Horney, Helene Deutsch, and Franz Alexander. |
| Estoy muy agradecida por haber tenido un mentor como Mau que me enseñó a navegar. | I am grateful for the fact that I had a mentor like Mau who taught me how to navigate. |
| El entrenador me sugirió que fuese con él al aeropuerto. | The manager suggested that I go with him to the airport. |
| Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar. | With a good trainer, the swimmer is bound to win. |
| Un buen entrenador es como un padre para sus jugadores. | A good coach is like a father to his players. |
| Él es un gran entrenador, querido por todos sus jugadores. | He's a great coach and is loved by all his players. |
| Y este es una cría en cautiverio haciendo una imitación del silbato de ese entrenador. | This is a calf in captivity making an imitation of that trainer's whistle. |
| El partido fue celebrado en Madrid, y fue arbitrado por el entrenador español Mariano Manent. | The game was held in Madrid, Spain and refereed by Spanish coach Mariano Manent. |
| Carrera como entrenador Al finalizar su carrera como jugador, Heynckes permaneció con el Borussia Mönchengladbach y trabajó para el equipo durante ocho años más como entrenador, sucediendo a Udo Lattek en este puesto. | Managerial career Borussia Mönchengladbach After his playing career, Heynckes stayed with Borussia Mönchengladbach and served the club for eight more years, first as an assistant and then as a manager, succeeding Udo Lattek in this position in 1979 at the age of 34. |
Búsquedas relacionadas : Mentor - Mentor - Mentor - Mentor Espiritual - Estudiantes Mentor - Mentor Voluntario - Mi Mentor - Entrenador-y Cuatro - Entrenador Y Caballos - Entrenador