Translation of "entretener a la idea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sabes como vas a entretener a Tom? | Do you know how you're going to stall Tom? |
| Puedes entretener a Tom hasta que yo llegue allí? | Can you stall Tom till I get there? |
| Y lo que me conmocionó fue que un día, un músico árabe vino a entretener a los soldados | And one thing that shocked me is one day they brought an Arab musician to come and entertain the soldiers. |
| Lo que hacen es disfrazarse de animales de peluche para entretener a las personas en eventos deportivos. | What they do is they dress up as stuffed animals and entertain people at sporting events. |
| A Tomás le gusta la idea. | Tom likes the idea. |
| Vale la pena llevar a cabo la idea. | It's worthwhile carrying out the idea. |
| Hemos renunciado a la idea del sermón. | Now we've given up with the idea of sermons. |
| Tu idea es parecida a la mía. | Your idea is similar to mine. |
| Mi idea es distinta a la tuya. | My idea is different from yours. |
| Mi idea es diferente a la tuya. | My idea is different from yours. |
| A James Madison le aborreció la idea. | James Madison hated the idea. |
| A Tomás también le gusta la idea. | Tom likes the idea, too. |
| A Tomás también le gusta la idea. | Tom likes the idea as well. |
| A Tom le ha convencido la idea. | Tom is convinced that's a good idea. |
| El objetivo proclamado de las corporaciones de la ARD es no sólo informar y entretener, sino alentar la integración de varias partes de la sociedad, y dejar a las minorías expresarse en su programación. | The mandated aim of the ARD corporations is not only to inform and to entertain, but also to encourage the integration of various parts of society and allow minorities a say in programming. |
| Pero Phil y yo decidimos reinventar el proyecto V.O.I.C.E. esta vez cambiando la misión para usar la poesía spoken word como una forma de entretener, educar e inspirar. | But Phil and I decided to reinvent Project V.O.I.C.E. this time changing the mission to using spoken word poetry as a way to entertain, educate and inspire. |
| Su idea es muy parecida a la mía. | Her idea is very similar to mine. |
| A quién se le ocurrió la idea primero? | Who came up with that idea in the first place? |
| Me vino una gran idea a la cabeza. | A great thought came to my head. |
| Me vino a la mente una buena idea. | I just got a good idea. |
| Una buena idea me vino a la mente. | I just got a good idea. |
| La respuesta a una idea mala como, por ejemplo, la bombilla de tungsteno, es una idea mejor, de acuerdo? | The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK? |
| Entiendes la idea? | Do you get the idea? |
| Entonces, tuve una idea. Y la idea era muy simple. | So I had an idea. And the idea was very simple. |
| Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros. | What's the point? The point is what science does for us. |
| Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea. | And I had no idea where I was going. I had no idea. |
| La idea de que todos merecen llegar a donde llegan. Creo que es una idea descabellada, totalmente descabellada. | This idea that everybody deserves to get where they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy. |
| Por qué renunciaste a la idea de aprender francés? | Why did you give up the idea of learning French? |
| De quién fue la idea de despedir a Tom? | Whose idea was it to fire Tom? |
| Es una buena idea pero, díselo a la naturaleza. | It's a good idea, but tell that to nature. |
| A mí me parece buena la idea de Tom. | Tom's idea seems good to me. |
| A Sami le gusta más la idea de Layla. | Sami likes Layla's idea better. |
| Cualquiera sea la idea que tengan, vengan a probarla. | Whatever idea you have, come and try it. |
| ni había división interna a quien venderle la idea. | There was no in house department that these things were pushed to. |
| Esto haría daño a la idea del mercado interior. | I think that if this were to be the case, it would certainly be valuable for all concerned. |
| Simplemente son muy lindos cierto? Esa es la idea, esa es la idea. | They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. |
| Mientras gran parte de la literatura del antiguo Egipto eran libros sapienciales (literatura pensada para la educación más que para el entretenimiento) también se escribieron historias y biografías únicamente para entretener. | While most literature in ancient Egypt was so called Wisdom literature (that is, literature meant for instruction rather than entertainment), there also existed myths, stories and biographies solely for entertainment purposes. |
| Cómo llegaste a esa idea? | How did you come up with that idea? |
| Ayúdennos a compartir esta idea, | Help us tell the story. |
| Empecé a elucubrar una idea. | And an idea started to develop. |
| La idea es ésta. | The idea is like this. |
| Esa es la idea. | That's the point. |
| Él abandonó la idea. | He abandoned the idea. |
| Esa era la idea. | That was the idea. |
| Me encanta la idea. | I love the idea. |
Búsquedas relacionadas : Entretener A Una Idea - Entretener A La Noción - Entretener A Preguntas - Entretener Con - Negocio Entretener - Entretener A Los Amigos - Entretener A Una Solicitud - Entretener A Los Clientes - Entretener A Los Huéspedes - Entretener A Un Pensamiento - Entretener A Los Invitados - No Va A Entretener
