Translation of "entretenimiento en general" to English language:
Dictionary Spanish-English
Entretenimiento - traducción : General - traducción : General - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay mucho entretenimiento en la ciudad. | There are many amusements in the city. |
| De nuevo educación, entretenimiento en clase. | Again, education, class entertainment. |
| Aplicaciones de entretenimiento | Entertainment Applications |
| Entretenimiento. Me encanta el entretenimiento aunque de hecho, el instrumento en sí mismo no sea muy entretenido. | Entertainment I love the entertainment, but actually, the instrument itself isn't very entertaining. |
| Estamos interactuando con nuestro entretenimiento. | We are interacting with our entertainment. |
| Dispositivo de cifrado de entretenimiento | Entertainment encryption device |
| Ven, toma asiento en mi centro de entretenimiento hogareño. | Come, have a seat in my home entertainment center. |
| Mi único entretenimiento es jugar Go. | Playing go is my only recreation. |
| Mi único entretenimiento es jugar Go. | My only distraction is the game of Go. |
| Te dan horas de entretenimiento gratis. | They're giving you thousands of hours of entertainment for free. |
| Juego de entretenimiento atómico para KDE | KDE Atomic Entertainment Game |
| Telecomunicaciones, entretenimiento, computación y todo lo demás. | Telecommunications, entertainment, computing and everything else. |
| La música es una forma de entretenimiento. | Music is a form of entertainment. |
| La tragedia es el entretenimiento de los nobles. | Tragedy is the entertainment of the nobles. |
| Y creo que esto está comenzando a suceder en el negocio del entretenimiento. | And I think this is beginning to happen in the entertainment business. |
| Los vecinos lo describieron como un invernadero para entretenimiento . | Neighbours described it as a glasshouse for entertaining . |
| Se convirtió en un entretenimiento en un nuevo tipo de mercancía, algo que estaba vendiendo | It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling. |
| Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. | Educational and entertaining applications for kde 's younger users. |
| Así que Los 99 es tecnología, es entretenimiento es diseño. | So The 99 is technology it's entertainment it's design. |
| Es Tecnología, Entretenimiento y Diseño. Y ella dijo, Pues, diseñas una historia cunado la inventas, es entretenimiento cuando la cuentas, y vas a usar un micrófono. | It's 'Technology, Entertainment and Design.' And she said, Well, you design a story when you make it up, it's entertainment when you tell it, and you're going to use a microphone. |
| Es ese el factor formidable que está ahora cambiando el entretenimiento. | It's the formidable thing that is changing entertainment now. |
| Por qué la TV de entretenimiento ha evolucionado de esa forma? | Why has television entertainment evolved the way it has? |
| Ellos simplemente quieren que hagamos películas sobre comida, ropa y entretenimiento. | They just want us to make films about food, clothes, entertainment. |
| Esta noche quiero hablarles de la intersección que me apasiona en este instante entretenimiento y robótica. | So tonight I'd like to tell you about the intersection that I'm most excited about at this very moment, which is entertainment and robotics. |
| Pero los expertos creen que las historias van más allá del entretenimiento. | Now experts believe that stories go beyond our capacity for keeping us entertained. |
| Y nuestra misión es producir entretenimiento que crea e inspira cambio social. | And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change. |
| Y creo que en esto también hay un paralelo con la tecnología, el entretenimiento y el diseño. | And so, the parallel thing holds with technology, entertainment and design, I believe. |
| Cómo puede el entretenimiento electrónico inspirarnos para crear mejores aplicaciones de aprendizaje electrónico? | How can video games inspire us to make better applications for e learning? |
| El fin último de todas las artes no es otro que el entretenimiento. | All arts' aim is no other than entertainment. |
| Está prohibido hacer esculturas de nieve, incluso si solo es por simple entretenimiento. | It is forbidden to make sculptures out of snow, even if it is for fun and entertainment. |
| Obviamente la vida siempre nos enseña algo en la sección de entretenimiento. Bueno, la vida tiene mucho que enseñarnos. | Obviously, life can teach us something in the entertainment section. Life has a lot to teach us. |
| Se suponía que no triunfarían en el mundo del entretenimiento pero gracias a su coraje y talento salieron adelante. | They were the least expected to be successful in the business called entertainment, yet their courage and talent brought them through. |
| Aquí hablamos de Tecnología, Entretenimiento y Diseño y aquí tenemos a una vaca lechera. | This is Technology, Entertainment, Design and there's a dairy cow. |
| Creo que el cerebro se encuentra desocupado yse encarga el mismo de buscarse entretenimiento. | I assume that the brain is not busy enough and creates its own entertainment. |
| En los años subsiguientes a la Revolución Cultural, la industria del cine volvió a ser un medio de entretenimiento habitual. | In the years immediately following the Cultural Revolution, the film industry again flourished as a medium of popular entertainment. |
| Puede ser acerca de lo que quieran tecnología, entretenimiento, diseño, su familia, lo que desayunaron. | They can be about whatever you want technology, entertainment, design, your family, what you had for breakfast. |
| Cuando se ven las cosas desde esta perspectiva, la ubicación física del oro es mero entretenimiento. | When seen in this light, the physical location of gold is purely a distraction. |
| Y tal vez tienes motivos para comenzar a conectarlos, e incorporar también el resto del entretenimiento. | And maybe you have reasons for starting to connect them, and bring the rest of your entertainment in. |
| Este nivel incrementado de violencia fascinó a la audiencia que buscaba formas más violentas de entretenimiento. | This added level of violence thrilled audiences, who were seeking more and more violent forms of entertainment. |
| Los cálculos de crecimiento económico que revelan una creciente desigualdad ya tienen en cuenta el gasto en telecomunicaciones, procesamiento de información y entretenimiento audiovisual. | The calculations of economic growth that reveal growing inequality already take into account spending on telecommunications, information processing, and audiovisual entertainment. |
| Entre las participantes que más tarde encontraron el éxito en el cine y en la industria del entretenimiento en general (aunque en realidad no todas ganaron la corona de Miss Italia en sí) son Silvana Pampanini, Sophia Loren, Lucia Bosè, Stefania Sandrelli, Mirca Viola, Simona Ventura, Anna Falchi Y Martina Colombari. | Among the participants finding later success in cinema and the entertainment industry at large (although many not having actually won the crown of Miss Italia itself) include Silvana Pampanini, Sophia Loren, Marcella Mariani, Lucia Bosè, Stefania Sandrelli, Mirca Viola, Simona Ventura, Patrizia Deitos, Anna Falchi and Martina Colombari. |
| En un blog dedicado al entretenimiento llamado Moçambicanos Terra Queimada, han confirmado la hipótesis de un montaje y clonaje de fotos y de la difamación de la imagen de la gobernadora y se pide la intervención de la Procuraduría general de la república | In a blog post dedicated to entertainment called Moçambicanos Terra Queimada, credence is given to the theory that the photos were altered and that the governor was defamed. The post calls for intervention by the Public Prosecutor's office |
| También sabemos que la tecnología, el entretenimiento y el diseño pueden ser usados para disminuir la infelicidad. | We also know that technology, entertainment and design can be used to relieve misery. |
| Rienzi saluda a un grupo de embajador es para quienes se presenta un entretenimiento (un largo ballet). | Rienzi greets a group of ambassadors for whom an entertainment (a lengthy ballet) is laid on. |
| Pero sobre todo, la obra es un gran entretenimiento con algunos de nuestros mejores artistas y creativos. | Above all, it is a great piece of entertainment with some of our best performers and creatives. Belorussian born American conductor, clarinettist and saxophonist Yevgeny Dokshansky in rehearsals. Photo by Maria Nunes, used with permission. |
Búsquedas relacionadas : Entretenimiento En Vivo - Entretenimiento En Línea - Entretenimiento En Vuelo - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General - En General
