Translation of "entrevistas con los medios" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Medios - traducción :
Wherewithal

Keywords : Interviews Interviewing Interview Shows Room Media Means Every

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella concedió quince entrevistas a los medios brasileros y siete a los medios extranjeros.
She gave fifteen interviews to Brazilian media, and seven to foreign media.
Luego otorgó entrevistas a medios independientes rusos, en los que describió la remoción del dispositivo de monitoreo.
Then he granted interviews to Russia s independent media, describing the removal of his ankle bracelet.
Contamos con entrevistas y encuestas.
We have interviews, we have surveys.
Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia!
Recently he has begun giving interviews more frequently!
Cuándo fue la última vez que vieron entrevistas extensas con todos los que perdieron?
When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost?
El disco además incluye entrevistas con matemáticos, psicólogos y numerólogos.
The disc also includes interviews with mathematicians, psychologists, and numerologists.
Contactos con los medios de comunicación Los destinatarios deberÆn abstenerse de conceder entrevistas o facilitar información de tipo extraoficial ( es decir , toda aquella que no estØ a disposición del pœblico ) , por propia iniciativa o previa invitación de los medios de comunicación , sin haber recibido antes autorización para ello .
Contacts with the media Addressees should refrain from giving interviews or supplying off the record information ( i.e. information that is not available in the public domain ) on their own initiative or upon invitation to the media without prior authorisation .
Estaban mezclados con los medios.
They were combined in the media.
Fincher dijo Incluso cuando hicimos nuestras propias entrevistas, hablábamos con dos personas.
Fincher said, Even when we did our own interviews, we would talk to two people.
El pasado y el presente de la historia colombiana Entrevistas con William Ospina
Colombia Past and Present An Interview with Author William Ospina Global Voices
Trata de mirar algunas entrevistas recientes.
Try to look at some recent interviews.
Como estoy acostumbrada a hacer entrevistas...
Because I'm used to doing Q As.
los discursos y entrevistas ofrecidos por los miembros de los órganos rectores del BCE
speeches and interviews given by members of the ECB 's decision making bodies
Ukrainska Pravda publicó breves pero conmovedoras entrevistas con los activistas de Euromaidán en su proyecto Nombres de la Revolución.
Ukrainska Pravda published short, but emotional interviews with Euromaidan activists in its Names of the Revolution project.
La base del programa eran los reportajes (mayoritariamente grabados) y las entrevistas.
The basis of the program was the stories (mostly on tape) and to a lesser extent, the interviews.
Suele dar entrevistas y presume en línea los éxitos de su grupo.
He frequently gives interviews and boasts of his group s successes online.
Hay muchas clases de entrevistas. Las conocemos.
There are many kinds of interviews. We know them.
Y qué pasa con los titans de los medios?
What of the titans of media?
Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales.
So this person is a key link in connecting mass media and social media together.
La edición americana incluye un DVD con la prueba de sonido antes de su presentación en Walmart y entrevistas con los miembros del grupo.
The American edition includes a DVD with the soundproof done before their performance at Walmart and interviews with the group's members.
Está presentado por el DJ de Nueva York, Ben Harvey, e incluye resúmenes y debates, además de entrevistas con los actores.
The podcast is hosted by New York DJ Ben Harvey and includes episode recaps and discussion and interviews with the cast.
Muchas gracias TED, y gracias por las entrevistas!
Thank you TED sters for all your interviews!
Pero LEER SUS ENTREVISTAS SE ME HACE DESAGRADABLE!
But TO READ HIS INTERVIEWS DISGUSTS ME!
El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales.
Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media.
Los medios sociales tienen que ver con tomar partido
Social Media is about taking sides
Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores.
These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers.
El Thai PBS también modificó el formato del programa al eliminar las entrevistas con campesinos y activistas.
The Thai PBS also changed the format of the program by dropping the interview with farmers and activists.
De hecho, las dos hijas de Putin, Katerina de 28 años y Maria de 29, nunca han concedido entrevistas a los medios de comunicación, y el Kremlin no ha publicado fotos de ellas como adultas.
In fact, Putin's two daughters, Katerina, 28, and Maria, 29, have never given media interviews, and the Kremlin has never even published any pictures of them as adults.
Pronto, además de los jingles, haremos entrevistas, dijo Sandoval, que ya está aprendiendo a editar los jingles.
Soon, in addition to the jingles, we will be doing interviews, said Sandoval, who is already learning how to edit the jingles.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
tenemos los medios con los cuales podemos crear una auténtica sociedad global.
We have the means by which we could create a truly global society.
El libro de Rutan es parcialmente autobiográfico, parcialmente basado en entrevistas con amigos y miembros de la familia.
Rutan's book is partly autobiographical, partly based on interviews with friends and family members.
La primera combina la comedia con un contenido académico serio, mientras que la segunda estará basada en entrevistas.
Series one blends comedy with serious academic content, while series two will be interview based.
NV Si entrevistas a las personas en Rusia, muchas de ellas son cautelosas con las palabras que pronuncian.
NV If you interview people in Russia, many of them are careful in what they say.
El documental, de menos de 10 minutos de duración, titulado 'Ignorando Gaza', es esencialmente una serie de entrevistas con bloggers de la revista virtual basada en blogs israelí palestina 972 con el objetivo de examinar el paisaje de los medios tradicionales y su marginación de los palestinos, la ocupación y la guerra en Gaza.
The documentary, less than 10 minutes in duration, and entitled 'Disregarding Gaza', is essentially a series of interviews with bloggers of Israeli Palestinian blog based web magazine 972 with the goal of examining the mainstream media landscape, and its marginalization of the Palestinians, the occupation and the war in Gaza.
Sí. Y luego vienen los equipos de noticias, y las entrevistas callejeras, las cartas al editor.
Yeah. And then come the news crews, and the man in the street interviews, and the letters to the editor.
Los medios, ansiosos por publicar titulares emocionantes, comparten la culpa con los políticos.
The media, eager for breathless headlines, share the blame with politicians for this state of affairs.
También era el primer y sigue siendo el único podcast de Harry Potter en para reproducir entrevistas regulares con las personas envuelta directamente con los libros y las películas.
It also was the first and is still the only Potter podcast to produce regular interviews with people directly involved with the books and films.
objetivos, y no sólo de los medios con los que se quiere construir Europa.
We thus need to revise the European treaties and doubtless also to reconsider not only how we are to build Europe but what our objectives in doing so are.
Como por ejemplo la idea de crear medios medios como esculturas, algo que mantenga a la escultura como algo fresco, siempre cambiante, simplemente creando los medios con los que está hecha la escultura.
And some of it is just the idea of creating media media as a sculpture, something that would keep the sculpture fresh and ever changing, by just creating the media that the sculpture is made of.
Dicen que los medios impresos están muriendo. Quién dice esto? Bueno, los medios.
They say the print media is dying who says that? Well, the media.
Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones.
He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements.
Las entrevistas se hicieron en línea por Skype, correo electrónico o chat.
Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services.
Hablaste de la figura del ambulante, del vendedor callejero, en otras entrevistas.
You ve talked about the figure of the ambulante, or street vendor, in other interviews.
En todos los contratos con los promotores de los proyectos están previstos medios de recurso legal.
All the contracts contain provisions for legal redress with the parties carrying out the projects.

 

Búsquedas relacionadas : Entrevistas Con - Entrevistas Con Los Trabajadores - Realizar Entrevistas Con - Trabajo Con Los Medios - Relaciones Con Los Medios - Relaciones Con Los Medios - Interacción Con Los Medios - Con Todos Los Medios - Enlace Con Los Medios - Relaciones Con Los Medios - Contacto Con Los Medios - Relaciones Con Los Medios - Relaciones Con Los Medios - Medios Con
Muestra esta página en español Muestra esta página en español