Translation of "entrevistas que conducen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él tenía prejuicios contra las mujeres que conducen. | He was prejudiced against women drivers. |
| Muchos caminos conducen a Roma. | Many ways lead to Rome. |
| Contamos con entrevistas y encuestas. | We have interviews, we have surveys. |
| En Inglaterra conducen por la izquierda. | They drive on the left in England. |
| Ambos caminos conducen a la estación. | Both roads lead to the station. |
| En Inglaterra conducen por la izquierda. | In England you drive on the left. |
| En Inglaterra conducen por la izquierda. | In Britain you drive on the left. |
| Trata de mirar algunas entrevistas recientes. | Try to look at some recent interviews. |
| Como estoy acostumbrada a hacer entrevistas... | Because I'm used to doing Q As. |
| Sin embargo, reconozco que muchas personas conducen sin ningún cuidado. | However, accepting that so many people carelessly drive. |
| Hay muchas clases de entrevistas. Las conocemos. | There are many kinds of interviews. We know them. |
| Usted que pregunta sobre nosotros somos estos que conducen la lucha de transformación. | Usted que pregunta sobre nosotros somos estos que conducen la lucha de transformación. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. | to the heavens and be able to climb up to the Lord of Moses. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. | to the heavens, so that I may look upon the God of Moses I am convinced that he is a liar! |
| Todas las calles que conducen a la ciudad están abarrotadas de vehículos. | All the roads leading into the city are full of cars. |
| La esperanza y la paciencia conducen al poder. | Hope and patience lead to power. |
| Muchas gracias TED, y gracias por las entrevistas! | Thank you TED sters for all your interviews! |
| Pero LEER SUS ENTREVISTAS SE ME HACE DESAGRADABLE! | But TO READ HIS INTERVIEWS DISGUSTS ME! |
| Cuándo fue la última vez que vieron entrevistas extensas con todos los que perdieron? | When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost? |
| Los hombres no conducen tan bien como las mujeres. | Men don't drive as well as women. |
| Las mujeres no conducen tan bien como los hombres. | Women don't drive as well as men. |
| Recientemente ha empezado a dar entrevistas con más frecuencia! | Recently he has begun giving interviews more frequently! |
| Él dijo en la primera entrevista que podría ser ejecutado después que las entrevistas acabaran. | He said in the first interview that he could be executed after the interviews come to an end. |
| No siempre más gastos y a regulaciones conducen mejores resultados. | More spending or regulation does not always lead to better outcomes. |
| El disco además incluye entrevistas con matemáticos, psicólogos y numerólogos. | The disc also includes interviews with mathematicians, psychologists, and numerologists. |
| El problema es que las recetas que se imponen conducen a una masiva subutilización de esos recursos. | The problem is that the prescriptions being imposed are leading to massive underutilization of these resources. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | Of reaching the tracts of heaven and look at the god of Moses, though I think that he is a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | the cords of the heavens, and look upon Moses' God for I think that he is a liar.' |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The way of access to the heavens so that may be apprised of the God of Musa, and verily I believe him to be a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The ways of the heavens, and I may look upon the Ilah (God) of Musa (Moses) but verily, I think him to be a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The pathways of the heavens, so that I may glance at the God of Moses though I think he is lying. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | the highways to the heavens and have a look at the God of Moses, although I am certain that Moses is a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The roads of the heavens, and may look upon the god of Moses, though verily I think him a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | the routes of the heavens and take a look at the God of Moses, and indeed I consider him a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | the ways of heaven so that I may look upon the God of Moses, because I think that he is a liar' And so Pharaoh's evil deeds were made to seem fair to him, and he was barred from the Way. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The ways into the heavens so that I may look at the deity of Moses but indeed, I think he is a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The means of access to the heavens, then reach the god of Musa, and I surely think him to be a liar. |
| Las vías que conducen al cielo, y suba al Dios de Moisés. Sí, creo que éste miente . | The ways and means of (reaching) the heavens, and that I may mount up to the god of Moses But as far as I am concerned, I think (Moses) is a liar! |
| Muchos hogares incluyen patios que a lo largo de estrechas calles conducen a la mezquita central. | Many homes include courtyards or patios that crowd along narrow streets leading to the central mosque. |
| Existen seis libros, que incluyen tutoriales de los juegos, entrevistas e información adicional de los desarrolladores. | These books include game walkthroughs, interviews, and extra information from the developers. |
| Era callado y reservado, raramente daba entrevistas a periódicos hasta que su carrera empezó a decaer. | He was quiet and reserved, rarely giving newspaper interviews until his career was winding down. |
| Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet. | All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet. |
| a) Conducen a la creación de un mayor número de registros apropiados, | (a) Lead to increased establishment of appropriate registries, |
| Los dos primeros modelos de crecimiento invariablemente conducen a un mal final. | The first two growth models invariably come to a bad end. |
| Ha trabajado como periodista y publicado artículos y entrevistas para diversas publicaciones. | He has worked as a journalist for several publications and participated in several Kabyle movements. |