My lips are sealed.

I'll keep my lips sealed.

I heard the number of those who were sealed, one hundred forty four thousand, sealed out of every tribe of the children of Israel

And I heard the number of them which were sealed and there were sealed an hundred and forty and four thousand of all the tribes of the children of Israel.

Don't worry. My lips are sealed.

So their hearts were sealed and now they do not understand.

Their hearts are sealed up (from all kinds of goodness and right guidance), so they understand not.

Their hearts were sealed, so they do not understand.

Their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding.

Hence, they do not understand.

God has sealed their hearts, thus, they do not have any understanding.

That is because they accepted faith with their tongues then disbelieved with their hearts, therefore their hearts were sealed so now they do not understand anything.

That is because they have believed, then they have disbelieved therefore a seal has been set on their hearts, and they do not understand.

That is, because they believed, and thereafter disbelieved, wherefore their hearts are sealed, so that they understand not.

That is because they believed, then disbelieved, therefore their hearts are sealed, so they understand not.

That is because they believed, and then disbelieved so their hearts were sealed, and they cannot understand.

All that is because they first believed and then disbelieved, and therefore a seal was set on their hearts as a result they understand nothing.

That is because they believed, then disbelieved, therefore their hearts are sealed so that they understand not.

That is because they believed, then disbelieved, because of this a seal has been set upon their hearts so they are unable to understand.

That is because they believed, and then they disbelieved so their hearts were sealed over, and they do not understand.

That is because they believe, then disbelieve, so a seal is set upon their hearts so that they do not understand.

that is because they believed and then rejected their faith their hearts are sealed up, so that they are devoid of understanding.

That is because they believed, then they rejected Faith So a seal was set on their hearts therefore they understand not.

Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.

And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.

They preferred to be with the women who stay behind, and their hearts have been sealed, so they do not understand.

They are well pleased to be with those behind, and a seal has been set upon their hearts, so the they understand not.

Pleased are they that they should be with the women sitters at home, and their hearts are sealed up, so they understand not.

They are content that they should be with the useless and their hearts are sealed, so that they apprehend not.

They are pleased to be with those who stay back, and their hearts have been sealed. So they do not understand.

They were content to be with those who stayed behind, a seal was set upon their hearts, so they do not understand.

They were satisfied to be with those who stay behind, and their hearts were sealed over, so they do not understand.

They are happy to stay home with those who are of no help in the battle, thus, their hearts were sealed and they were left with no understanding.

They preferred to be with those who remained behind, and a seal is set on their hearts so they do not understand.

They preferred to be with the women , who remained behind at home their hearts are sealed and so they do not understand.

They prefer to be with (the women), who remain behind (at home) their hearts are sealed and so they understand not.

of the tribe of Judah were sealed twelve thousand, of the tribe of Reuben twelve thousand, of the tribe of Gad twelve thousand,

Of the tribe of Juda were sealed twelve thousand. Of the tribe of Reuben were sealed twelve thousand. Of the tribe of Gad were sealed twelve thousand.

in whom you also, having heard the word of the truth, the Good News of your salvation in whom, having also believed, you were sealed with the Holy Spirit of promise,

In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,

So buried in signage are these structures, that it often takes a moment to distinguish the modern specially constructed taxpayer from its neighbor the small commercial building from an earlier century, whose upper floors have been sealed, and whose groundfloor space now functions as a taxpayer.

And you've got to get better, and better, and better, and better.

I will dance and resist and dance and persist and dance.

And around and around and around it goes.

That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further.