Translation of "envase del medicamento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Envase - traducción : Envase - traducción : Envase - traducción : Medicamento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El objetivo de la propuesta de la Comisión era el de etiquetar el envase para el mayo rista y otras partes del envase. | If I was to give my personal opinion I would say that the American military force was deployed there to prevent any expansion of the area of crisis, to avoid the repetition in other states in the area of the events which led to the loss of Kuwait's liberty. What are the prospects ? |
| Este es un envase de Calm's Forte. | This is a full bottle of Calms Forte. |
| El medicamento produjo milagros. | The medicine worked marvels. |
| Te traje tu medicamento. | I brought you your medicine. |
| Es un trabajo muy arduo, pero lo bueno viene en envase chico. | It's very painstaking work, but the best things come in small packages. |
| Tres especialistas distintos me prescribieron tres versiones diferentes del mismo medicamento. | Three different specialists had prescribed three different versions of the same drug to me. |
| El medicamento actúa como magia. | The drug acts like magic. |
| Tome este medicamento entre comidas. | Take this medicine between meals. |
| Tengo que tomar este medicamento? | Do I have to take this medicine? |
| Tienes alergia a este medicamento? | Are you allergic to this medicine? |
| Tomas alguna especie de medicamento? | Are you on some sort of medication? |
| Está tomando algún otro medicamento? | Are you taking any other medications? |
| Lee Cronin Imprima su propio medicamento | Lee Cronin Print your own medicine |
| El medicamento le salvó la vida. | The medicine saved her life. |
| Este medicamento tiene un sabor amargo. | This medicine tastes bitter. |
| Tome este medicamento cada seis horas. | Take this medicine every six hours. |
| Toma este medicamento cada seis horas. | Take this medicine every six hours. |
| El medicamento solo funciona con hombres. | The medicine only works on men. |
| Pero hay medidas más económicas que pueden tomarse, por ejemplo, incluir en el envase de los medicamentos un número de teléfono oculto que aparezca al rasparlo y al que los consumidores puedan llamar para verificar que el número de lote del medicamento que tienen en sus manos corresponda a un producto auténtico. | But there are low cost alternatives. One approach, for example, would be to include on packaging a scratch code that includes a phone number for consumers to call in order to check that the batch number matches an authentic product. |
| Tome este medicamento después de cada comida. | Take this medicine after each meal. |
| Toma este medicamento, y te sentirás mejor. | Take this medicine, and you'll feel better. |
| Toma el medicamento tres veces al día. | Take the medicine three times a day. |
| Dicen que ese medicamento no es seguro. | They say that that drug is not safe. |
| Este medicamento no tiene efectos secundarios adversos. | This medicine has no harmful side effects. |
| El medicamento es esencialmente idea, materia gris. | (Parliament adopted the legislative resolution) |
| Tom compró una cubeta de pollo frito extra picante y un envase de ensalada de repollo. | Tom bought a bucket of extra spicy fried chicken and a container of coleslaw. |
| Mientras que el envase que vino ayer con el correo va a durar miles de años. | Yet that packaging I got in the mail yesterday is going to last for thousands of years. |
| No me siento bien. Podría darme algún medicamento? | I don't feel well. Could you give me some medicine? |
| No hemos probado el medicamento en humanos aún. | We haven't tried the drug out on humans yet. |
| Este medicamento ayuda a aliviar el dolor muscular. | This medicine helps relieve muscle pain. |
| Este medicamento debe ser tomado cada tres horas. | This medicine should be taken every three hours. |
| Este medicamento le aliviará el dolor de cabeza. | This medicine will relieve your headache. |
| El nuevo medicamento me curó de una enfermedad. | The new medicine saved me from an illness. |
| No dude de la eficacia de este medicamento. | Don't doubt the effectiveness of this medicine. |
| No dude de la eficacia de este medicamento. | Don't doubt the effectiveness of this drug. |
| Entonces, tú qué sabes? ese medicamento se aprobó. | And so, what do you know, that drug was approved. |
| Estará grogui durante otro par de horas hasta que se pasen los efectos del medicamento. | He'll be groggy for another few hours until the drug wears off. |
| Pero ese geniccillo maligno que creían tener embotellado se les salió del envase y no hay manera de volverlo a encerrar en la botella. | However, the evil djinn is now out of the bottle, and won't get back again. |
| Una reducción de la reaparición del cáncer por un medicamento que ni siquiera toca el cáncer. | Reduce occurrence of cancer by a drug that doesn't even touch the cancer. |
| El medicamento no parecía tener efecto en el paciente. | The medicine seemed to have no effect on the patient. |
| Este medicamento todavía no se vende en las farmacias. | This medicine is still not sold in pharmacies. |
| He tomado un medicamento para mi dolor de estómago. | I've taken some medicine for my stomach ache. |
| Puede recomendarme algún buen medicamento efp contra la alergia? | Can you recommend a good over the counter allergy medicine? |
| Hoy se considera que los gastos de experimentación de un medicamento son 1 000 millones de francos, aproximadamente, 1000 millones de francos para un medicamento. | Report (Doc. A3 326 90) by Mr Samland, on behalf of the Committee on Energy, Research and Terminology, on the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 153 final Doc. |
| Y, para al menos una de ellas, hay un medicamento. | And for at least one of them, there is a drug. |
Búsquedas relacionadas : Medicamento - Guía Del Medicamento - Nombre Del Medicamento - Etiqueta Del Medicamento - Etiqueta Del Medicamento - Frecuencia Del Medicamento - Cierre Del Envase - Diseño Del Envase - Envase Del Papel