Equilibrar	Balance
Debemos intentar equilibrar nuestros dos objetivos.	(The proposal was therefore referred back to commit tee)
Calcular el esfuerzo	Calculate effort
Sólo un estado dice que no tiene que equilibrar el presupuesto.	Only one state says they don't have to balance the budget.
En esta nueva Europa debemos equilibrar las aportaciones.	In this new Europe, contributions need to be balanced.
Gracias por el esfuerzo.	Thanks for the effort.
Modificar el esfuerzo restante	Modify Remaining Effort
Modificar el esfuerzo real	Modify Actual Effort
Cómo equilibrar la libertad individual con la seguridad colectiva?	How should we balance individual liberty and collective security?
Introduzca la ecuación que desee equilibrar en este campo.	Enter the equation you want to balance in this field.
El esfuerzo se verá recompensado.	It's going to pay off.
Cómo vamos a equilibrar la sociedad para recordar que el trabajo precede al éxito?	How will we recalibrate the society into remembering that work precedes success?
Esfuerzo	Effort
Esfuerzo	Effort
La estrategia que escogimos fue quot equilibrar e integrar quot .	The strategy we chose was to balance and integrate. The East Asian balance of power rested on the triangle of China, Japan, and the US.
El esfuerzo continuo produce éxito seguro.	Constant effort yields sure success.
es el fruto del esfuerzo humano.	This is the flowering of human endeavor.
En efecto quería equilibrar el presupuesto para hacer los recortes del gasto que había prometido.	He really did want to balance the budget by making the spending cuts that he promised.
y podemos equilibrar bien nuestro biorritmo con la luz del día.	Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
Esfuerzo usado	Used Effort
Esfuerzo restante	Remaining Effort
Esfuerzo planeado	Planned Effort
Esfuerzo planeado	Planned effort
Esfuerzo real	Actual effort
Esfuerzo restante	Remaining effort
Esfuerzo real	Actual Effort
Esfuerzo usado	Used effort
El éxito es fruto de tu esfuerzo.	The success resulted from your efforts.
La subsección llamada Precargar también equilibrar la relación entre memoria y rendimiento.	The subsection labeled Preloading also makes a tradeoff between memory and performance.
Un esfuerzo innecesario.	There's no need.
Esfuerzo no satisfecho	Effort Not Met
El éxito depende más que nada en el esfuerzo.	Success depends mostly on effort.
El esfuerzo mereció la pena porque aprobé el examen.	The hard work was worthwhile because I passed the exam.
El recurso asignado no pudo satisfacer el esfuerzo estimado	The assigned resource could not meet the estimated effort
Roosevelt abandonó los intentos de equilibrar el presupuesto, aumentó la masa monetaria e inició el exceso de gasto público.	Roosevelt abandoned attempts to balance the budget, increased the money supply, and initiated deficit spending.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	That his endeavours will be judged,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his effort will soon be scrutinised?
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that his labouring shall surely be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his endeavour shall be presently observed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his deeds will be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his efforts will be witnessed.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that (the result of) his striving shall soon be seen,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	And that his effort will be seen.
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that he will soon be shown his endeavour,
que se verá el resultado de su esfuerzo,	and that his work is surely seen

Búsquedas relacionadas : Equilibrar - Equilibrar El Control - Equilibrar El Crecimiento - Equilibrar El Riesgo - Equilibrar El Presupuesto - Equilibrar El Riesgo - Equilibrar El Poder - Equilibrar El Impacto - El Esfuerzo De Esfuerzo - El Objetivo Es Equilibrar - Cómo Equilibrar El Riesgo - Equilibrar Través

Muestra esta página en español