Translation of "equilibrar la piel" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equilibrar - traducción : Piel - traducción : Piel - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Equilibrar
Balance
Cómo equilibrar la libertad individual con la seguridad colectiva?
How should we balance individual liberty and collective security?
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.
Watch the skin color watch the skin texture.
Dibuja la piel
Draw skin
Introduzca la ecuación que desee equilibrar en este campo.
Enter the equation you want to balance in this field.
Debemos intentar equilibrar nuestros dos objetivos.
(The proposal was therefore referred back to commit tee)
La estrategia que escogimos fue quot equilibrar e integrar quot .
The strategy we chose was to balance and integrate. The East Asian balance of power rested on the triangle of China, Japan, and the US.
La piel está suave.
The skin is soft.
La piel está áspera.
The skin is rough.
piel de la interfaz
interface skin
No a la piel!
No fur!
La subsección llamada Precargar también equilibrar la relación entre memoria y rendimiento.
The subsection labeled Preloading also makes a tradeoff between memory and performance.
y podemos equilibrar bien nuestro biorritmo con la luz del día.
Now we can be well balanced in our biorhythm with daylight.
La serpiente mudó su piel.
The snake shed its skin.
Piel de la interfaz web
Web interface skin
En esta nueva Europa debemos equilibrar las aportaciones.
In this new Europe, contributions need to be balanced.
Necesitábamos la sutileza de la piel.
We needed the subtleties of the skin.
Piel espacial
Space Fur
Un bebé tiene la piel sensible.
A baby has delicate skin.
Tengo una erupción de la piel.
I have a skin eruption.
Tom estaba empapado hasta la piel.
Tom was soaked to the skin.
Tenemos cosméticos para la piel, ropa.
We have skin enhancements, clothing.
Se puede poner bajo la piel.
You can grow it underneath the skin.
Tenemos esta capa en la piel.
We have got skin lined with this layer.
Todas las sociedades deben equilibrar los derechos civiles frente a la seguridad nacional.
Every society must balance civil rights against national security.
Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel .
The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
Esta tela se adhiere a la piel.
This cloth adheres to the skin.
Tengo un serio problema a la piel.
I have a serious skin problem.
Su piel es blanca como la nieve.
Her skin is whiter than snow.
Su piel es blanca como la nieve.
Her skin is white like snow.
Su piel es blanca como la nieve.
She has snow white skin.
El cuidado de la piel es importante.
Skincare is important.
La piel tenía que ser, absolutamente, precisa,
The skin had to be absolutely accurate.
La piel se regenera cada dos semanas.
Your skin regenerates every two weeks.
La piel de esto también representa esto.
The skin of this is also representing this.
Quítale la piel antes de comerte la manzana.
Take the skin off before you eat the apple.
La ropa mojada se adhiere a la piel.
Wet clothes adhere to the skin.
La ropa mojada se adhiere a la piel.
Wet clothes stick to your skin.
La piel que se usará en la aplicación
The skin that will be use for the application
Cambiar la piel de la aplicaciónNAME OF TRANSLATORS
Change the skin of the application
Cómo vamos a equilibrar la sociedad para recordar que el trabajo precede al éxito?
How will we recalibrate the society into remembering that work precedes success?
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Y aún sería necesario decidir cómo equilibrar la eficiencia y la equidad en la provisión de servicios.
And there would still be a need to decide how to balance efficiency and equity in the provision of services.
Su piel es lisa.
Her skin is smooth.
Tom tiene piel oscura.
Tom has dark skin.

 

Búsquedas relacionadas : Equilibrar - Equilibrar La Capacidad - Equilibrar La Cuadrícula - Equilibrar La Diferencia - Equilibrar La Oferta - Equilibrar La Energía - Equilibrar La Relación - Equilibrar La Pala - Equilibrar Través - Es Equilibrar - Para Equilibrar - Equilibrar Intereses - Que Equilibrar