Translation of "equilibrio justo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Equilibrio - traducción : Equilibrio - traducción : Equilibrio justo - traducción : Justo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero encontrar el equilibrio justo es todo un problema.
But striking the proper balance is challenging.
El reto es encontrar el punto de equilibrio adecuado (el compromiso justo ) entre las partes.
The challenge is to find the proper point of balance the fair compromise between the parties.
Encontrar un justo equilibrio entre centralización y descentralización de la operación , aparte de un imperativo legal , fue un acierto logístico .
Striking the right balance between the operation 's centralisation and decentralisation was , apart from a legal obligation , a logistical success .
El equilibrio
The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.
A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
Equilibrio de blancos
White balance
Por qué es justo el comercio justo?
Why Fair Trade?
Justo aquí, es solo central, justo aquí.
Right here, it's just a focal right there.
Justo
Fair
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
You shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Tendréis balanzas justas, efa justo y bato justo
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. I
No es el acorde justo. No es el acorde justo. No es el acorde justo.
It's the wrong chord. It's the wrong chord. It's the wrong chord.
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.
We can still break even.
Es un equilibrio muy delicado.
It's a very delicate balance.
Mantener el equilibrio es importante.
Keeping balances is important.
Suena justo.
That sounds fair.
justo.
Be fair.
Soy justo.
I'm fair.
Justo ahora
Just now
Tiempo justo
Hair's Breadth Timing
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.
The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Pero se balancea como en equilibrio.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Y no, no rompemos el equilibrio.
And no, we do not disrupt the balance.
Creo que daremos con este equilibrio.
And you want to give the East Germans a lesson in partiarchic democracy.
No es justo para mí no es justo para mi país.
It's not fair for me it's not fair for my country.
Justo eso necesitaba.
I needed just that.
No es justo!
It's not fair!
Justo a tiempo.
Nice timing.
Espera justo aquí.
Wait right here.
No es justo.
It isn't fair.
Es justo medianoche.
It s just midnight.
Están justo afuera.
They're right outside.
No parece justo.
It doesn't seem fair.
No sería justo.
It wouldn't be fair.
Justo volvió Tom.
Tom has just come back.
Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
Finding the right balance is not easy.
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
Factors involved in an equitable balance of interests
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Perdí el equilibrio en el camino lodoso.
I lost my balance on the muddy road.
Tom perdió el equilibrio y se cayó.
Tom lost his balance and fell.

 

Búsquedas relacionadas : Justo Equilibrio Entre - Justo Justo - Justo; - Justo - Justo - Equilibrio - Suena Justo - Reclutamiento Justo - Más Justo - Mercado Justo - Justo Sobre