Translation of "equipos o dispositivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| AutoSync es una característica de MP3tunes que te permite mover tu música automáticamente entre equipos y dispositivos. | AutoSync is a feature from MP3tunes which allows you to automatically move your music between computers and devices. |
| Monta automáticamente dispositivos al conectarlos o al iniciar sesiónName | Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login |
| Monta dispositivos automáticamente al inicio o cuando son insertados | Automatically mounts devices at login or when attached |
| Constante o variable. Solo se aplica a dispositivos PVR. | Either Constant or Variable. Only applies for PVR devices. |
| prestar asistencia a los mandos de la embarcación en el mantenimiento y la reparación de la embarcación y de sus dispositivos y equipos. | assist the vessel s management in maintaining and repairing the vessel and its devices and equipment. |
| Dispositivos Gestor de dispositivos... | Devices Device Manager |
| Antes de la temporada 2008 09, los equipos estaban divididos en tres grupos de ocho equipos cada uno, pasando de ronda los cinco o los seis mejores equipos de cada grupo. | Before 2008 09, the teams were divided into three groups of eight teams each, with the top five teams in each group plus the top sixth place finisher advancing. |
| Equipos | Teams |
| Panel de dispositivos Este panel lista todos los dispositivos encontrados en su ordenador y que partman puede manejar. Seleccione un dispositivo en este panel para verlo o modificarlo en la vista gráfica de dispositivos o en la vista de árbol. | Devices Panel This panel lists all devices found on your computer that partman can handle. Select a device in this panel to view or modify it in the graphical device view or in the tree device view. |
| Dispositivos. | Devices |
| dispositivos | devices |
| Dispositivos | Devices |
| Dispositivos | Devices |
| equipos informáticos | equip . |
| Sin equipos | No Teams |
| 2 equipos | 2 Teams |
| 4 equipos | 4 Teams |
| Configurar dispositivos | Setting up devices |
| Sección Dispositivos | Devices section |
| Ver Dispositivos | View Devices |
| Dispositivos USB. | USB Devices |
| Montar dispositivos | Mounting devices |
| Dispositivos remotos | Remote Devices |
| Dispositivos externos | External Devices |
| Dispositivos multimediaName | Media Devices |
| Configurar dispositivos | Setup Devices |
| Dispositivos USBComment | USB Devices |
| Dispositivos extraíblesComment | Removable Devices |
| Dispositivos soportadosName | Supported Drivers |
| Dispositivos insertados | Attached Devices |
| Dispositivos desconectados | Disconnected Devices |
| Dispositivos varios | Miscellaneous Devices |
| Dispositivos fallidos | Failed Devices |
| Dispositivos activos | Active Devices |
| Gestionar dispositivos | Manage Devices |
| Dispositivos encontrados | Found devices |
| Dispositivos extraíbles | Removable devices |
| Dispositivos fijos | Fixed devices |
| Buscar dispositivos | Scan for Devices |
| Administrar dispositivos | Manage Devices |
| Qué equipos jugaban? | What teams were playing? |
| Administrar equipos conocidos | Manage known hosts |
| Añadiendo equipos estáticos | Adding Static Hosts |
| Editando equipos estáticos | Editing Static Hosts |
| Para controlar dispositivos remotos, consulte la sección control de dispositivos remotos. | To control remove devices, refer to the remote device control section. |
