Translation of "es generalmente aceptado" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Aceptado - traducción :
Accepted

Aceptado - traducción :
Admitted

Generalmente - traducción :
Usually

Keywords : Accepted Agreed Accept Taken Offer Generally Usually Mostly Often When

  Examples (External sources, not reviewed)

Considerando que las inmunidades jurisdiccionales de los Estados y de sus bienes constituyen un principio generalmente aceptado en el derecho internacional consuetudinario,
Considering that the jurisdictional immunities of States and their property are generally accepted as a principle of customary international law,
La teoría es generalmente aceptada.
The theory is generally accepted.
La comida coreana es generalmente picante.
Korean food is generally spicy.
La comida coreana es generalmente muy picante.
Korean food is generally very spicy.
El inglés es generalmente un pueblo conservador.
The English are generally a conservative people.
El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
Divorce is generally a painful parting.
Desafío aceptado!
Challenge Accepted! Global Voices
Mientras tanto, el proyecto es aceptado por los turistas.
The project is already attracting interest from tourists.
Ella es huérfana. Sí, podríamos haberla aceptado por eso.
She's an orphan. Yes, we could have taken her for that.
Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto.
Generally speaking, what she says is right.
La palabra kilogramo es generalmente abreviada a kg .
The word kilogram is usually abbreviated to kg .
Un pulmón normal es generalmente negro y oscuro
A normal lung is all sort of dark and black here.
Pues bien, generalmente la gente es enormemente impaciente.
Well, by and large people are enormously impatient.
Un pasaporte es generalmente necesario cuando viajas al extranjero.
A passport is usually necessary when you travel overseas.
Lo hemos aceptado totalmente.
We totally accept it.
Hemos aceptado su oferta.
We accepted his offer.
Negaron haber aceptado hacerlo.
They denied that they agreed to do that.
SmashChairChallange Lo he aceptado.
SmashChairChallange I have accepted it.
El desafío fue aceptado.
The challenge was answered.
El trabajo no nos hace felices, verdad? Generalmente es arduo.
Work doesn't make you happy, does it? Mostly it's tough.
La memoria colectiva del homo politicus generalmente es muy corta.
That is the point to which we must pay the closest attention.
Desde 1990, es aceptado un valor convencional fijo de R K 90.
Since 1990, a fixed conventional value R K 90 is accepted.
Finalmente , el FMI ha aceptado.
Finally , the IMF has come around.
Ha aceptado Francia un intercambio?
Has France accepted a deal?
Se ha aceptado esta invitación
This invitation was accepted
Respirar está generalmente sobrevalorado.
Breathing is generally overrated.
El fruto es generalmente una cápsula, a veces un esquizocarpo o nuez.
The fruit is usually a two seeded capsule, sometimes a schizocarp or nut.
La gracia de un compromiso generalmente es que es una cuestión de toma y daca.
The good thing about a compromise is usually that it is a question of give and take.
Él admitió que había aceptado sobornos.
He admitted he had taken bribes.
Tom negó haber aceptado el soborno.
Tom denied that he had accepted the bribe.
Y añadió De cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra
He said, Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
Y añadió De cierto os digo, que ningún profeta es aceptado en su tierra
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
Quienes somos para decidir lo que está bien y lo que está mal? Permitido o no permitido? aceptado o no aceptado? Tan solo es el camino de la naturaleza.
Who are we to say what is right or wrong, allowed not allowed, accepted not accepted..its just nature's way FreedomForLGBT MumkinHai Arathi Rajagopalan ( ihtart) October 19, 2014
Generalmente se considera que reducir barreras y aumentar la transparencia normativa es bueno.
Lower barriers and greater transparency in regulation are generally good things.
Generalmente, los japoneses son tímidos.
Generally, Japanese people are shy.
Generalmente no como carne roja.
I don't usually eat red meat.
Las bacterias generalmente forman colonias.
Bacteria usually form colonies.
Él negó que había aceptado el soborno.
He denied that he had accepted the bribe.
El presidente Lincoln ha aceptado la invitación.
President Lincoln accepted the invitation.
Me sorprende que hayas aceptado almorzar conmigo.
I'm surprised you agreed to have lunch with me.
Tom ha aceptado todos los regalos suyos.
Tom accepted all of their gifts.
El Pre sidente Delors ha aceptado responder.
Mr Delors has agreed to reply.
El sistema básico es generalmente llamado GL (por Gödel Löb) o L o K4W.
The basic system is generally referred to as GL (for Gödel Löb) or L or K4W.
) Rydb., aunque es más generalmente considerada sólo distinta en el rango de un subgénero.
) Rydb., though it is more generally only considered distinct at the rank of subgenus.
Y una vida espiritual se nutre de saber constantemente que uno es aceptado y amado precisamente por quién es.
And a life of spirit is nourished through regularly knowing one is accepted and loved precisely for who they are.

 

Búsquedas relacionadas : Generalmente Aceptado - Significado Generalmente Aceptado - Es Aceptado - Es Generalmente - Es Generalmente - Es Ampliamente Aceptado - Esto Es Aceptado - Es Bien Aceptado - Que Es Aceptado - Trabajo Es Aceptado - Generalmente Es Posible - Es Generalmente Posible - Es Generalmente Baja - Generalmente Es Necesario
Muestra esta página en español Muestra esta página en español