Translation of "es ligeramente diferente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción : Ligeramente - traducción : Ligeramente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.
But it's slightly different than in the conventional picture.
Ah, mm ligeramente diferente
Ah, mm slightly different.
Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.
You may be right, but we have a slightly different opinion.
si están ligeramente sesgados, veremos una imagen diferente.
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
George Bernard Shaw lo dijo ligeramente diferente, dijo
George Bernard Shaw said it a little differently.
Ahora voy a cambiar el ángulo ligeramente para que puedan ver que la reacción es diferente.
Now, the angle will have changed a tiny bit, so you can see that the reaction is different.
Dhani Jones, quien es el linebacker central de los Cincinnati Bengals, tiene un enfoque ligeramente diferente para la temporada baja.
Dhani Jones, who is the middle linebacker for the Cincinnati Bengals, has a slightly different approach to the off season.
Eso es exactamente lo que les voy a pedir que hagan pero de manera ligeramente diferente. Van a combinar las cosas.
So that's exactly what I'm going to ask you to do, but in a slightly different way. You're going to combine it.
Las versiones de Wii, PS2 y PSP fueron desarrolladas por la compañía australiana Krome Studios, pero cada versión es ligeramente diferente.
The lighting system in the Wii version is more advanced than that in the PS2 version, which Krome also built the PS2 includes more graphic details than their PSP version.
Cada una tiene una forma ligeramente diferente a medida que uno se desplaza por el edificio.
So, every one of them is a little bit different shaped as you move down the length of the building.
Tom es ligeramente extraño.
Tom is a bit strange.
De nuevo, podemos verla de manera ligeramente diferente allí formando la burbuja y explotando entre esas dos superficies.
And again, we can see it in slightly different form there, with the bubble forming and collapsing between those two surfaces.
Ahora, una versión ligeramente diferente de esta lotería imagina que los nueve billetes los compró un tipo gordo llamado Leroy.
Now, a slightly different version of this lottery imagine that the nine tickets are all owned by one fat guy named Leroy.
La clave no es de confianza ligeramente.
The key is to be trusted marginally.
KDE es diferente.
KDE is different.
Tom es diferente.
Tom is different.
Este es diferente.
This one's different.
Ciertamente es diferente.
It's definitely different.
Es cualitativamente diferente.
It's qualitatively different.
Es completamente diferente.
Our various financial systems are to be dismantled, but how is that to be done ?
Ligeramente
Marginally
El surfing es diferente.
Surfing is different.
Esta recuperación es diferente
This Recovery is Different
Es diferente para todos.
It's different for everyone.
Es diferente para todas.
It's different for everyone.
Esto es completamente diferente.
This is altogether different.
Cada persona es diferente.
Every person is different.
Este aquí es diferente.
This one is different.
Australia no es diferente.
Australia is no different.
Tom es muy diferente.
Tom is quite different.
Esta vez es diferente.
This time is different.
Cada vecindario es diferente.
Every neighborhood is different.
Cada neuronal es diferente.
Every neuron is different.
Ligeramente oscuro
Medium Light
La seguridad aérea es ligeramente diferente porque si un avión se estrella puede matar a personas en tierra, pero los mayores riesgos, por mucho, los llevan los pasajeros y la tripulación.
Air safety is slightly different, because a crashing plane can kill people on the ground, but the greatest risks by far are borne by the passengers and crew.
Entonces, GLucksberg hizo otro experimento similar a éste en el que presentaba el problema en una forma ligeramente diferente, como éste aquí. De acuerdo?
So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay?
Es una cita ligeramente errónea. Los artículos se editaron bastante.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.
Es diferente a ser tímido.
It's different from being shy.
Cachas que es muy diferente?
You realize it's very different?
En esta ocasión es diferente.
This time it's different.
La polio es completamente diferente.
With polio it's almost completely different.
Lo transicional es completamente diferente.
Transitional is completely different.
La realidad es muy diferente.
The reality is really, very different.
La demográfica es muy diferente.
This is a very different demographic.
El titular también es diferente.
The headline is also different.

 

Búsquedas relacionadas : Ligeramente Diferente - Manera Ligeramente Diferente - Forma Ligeramente Diferente - Enfoque Ligeramente Diferente - Sólo Ligeramente Diferente - Versión Ligeramente Diferente - Ligeramente Diferente De - Forma Ligeramente Diferente - Algo Ligeramente Diferente - Significado Ligeramente Diferente - Era Ligeramente Diferente - Mensaje Ligeramente Diferente - Es Diferente - Es Diferente