Translation of "es objeto de negociación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Negociación - traducción : Negociación - traducción : Objeto - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como la SPE es una sociedad de tipo cerrado, su capital social no puede ser objeto de oferta o negociación pública. | As the SPE is a private company, the shares of the SPE may not be offered to the public or be publicly traded. |
| Era visto como un objeto de negociación en la tensa dinámica entre los dos gobiernos. | He has since been viewed as a bargaining chip in the notoriously tense dynamics between the two governments. |
| No está incluido como objeto de negociación y tampoco es posible incluir ahora este elemento en la última fase de las negociaciones. | To take diabetes as an example, about 3 million people in the Community are known to have diabetes and another 3 million are suspected of having it. |
| La base de negociación que usted propone es mala. | And one of the key objectives of the Uruguay Round must be to restore the balance in the world markets in agricultural products. |
| Negociación de contraseña | Passwd chat |
| Negociación de la llamada | Call negotiation |
| Tipo de negociación SSL | SSL Negotiation Type |
| Depuración de negociación de contraseñaseconds | Passwd chat debug |
| Tiempo de espera para negociación | Passwd chat timeout |
| Deshabilitar negociación de número mágico | Disable magic number negotiation |
| Deshabilitar negociación de número mágico | Disable magic number negotiation |
| Como esta negociación no prosperó, la Comisión presentó una propuesta de directiva en la que incluyó los elementos que habían sido objeto de acuerdo entre los interlocutores. | As this negotiation was unsuccessful, the Commission put forward a proposal for a Directive incorporating the items on which the partners had reached agreement. |
| Cuál es el objeto? | What is the point? |
| Es un objeto útil? | Is it a utilitarian object? |
| Deshabilitar negociación CCP | Disable CCP negotiation |
| Tratamiento de los fallos de negociación | Negotiation Failure Treatment |
| Borra un objeto slob. bid es el identificador del objeto slob. | Deletes the slob object. bid is the Id of the slob object. |
| Posibilidad que es objeto de acalorados debates. | To be sure, this eventuality is being hotly debated. |
| Tienen habilidades increíbles, dotes de negociación, | They've got incredible people skills, negotiating skills. |
| Devuelve el registro de objeto para el objeto cuyo ID es IDobjeto si el segundo parámetro es un entero. | Returns the object record for the object with ID objectID if the second parameter is an integer. |
| Primero, es un objeto artístico? | First Is something an artistic object? |
| Es un objeto del sistema. | It is a system object. |
| Derecho de negociación y de acción colectiva | Right of collective bargaining and action |
| Derecho de negociación y de acción colectiva | Right of access to placement services |
| La negociación ha acabado. | The negotiation is off. |
| La negociación está terminada. | The negotiation is off. |
| La negociación TLS falló | TLS negotiation failed |
| Esta es sin duda la única salida la desescalada y la negociación. | That is the only way out de escalation and negotiation. |
| Podrán ser objeto de negociación las propuestas técnicas y comerciales de los licitadores , así como sus condiciones de contratación , siempre que no se altere sustancialmente el alcance del procedimiento de licitación . | The scope of the negotiations may include the tenderers technical offers , commercial offers and the contractual terms and conditions provided that the scope of the tender procedure is not substantially altered . |
| Y este es el objeto de su estudio. | And this is the object of their scrutiny. |
| Es un objeto de libre y ocupadono recurrence | This is a Free Busy Object |
| Cuál es el objeto de prohibir estas cosas? | What s the point of banning this stuff? |
| Fueron marginados en la sala de negociación. | You know, they were marginalized in the negotiation room. |
| Tus habilidades de negociación no son malas. | Your negotiation skills aren't bad. |
| Cuál es el objeto de una vida de peregrinaje? | What's the purpose of a life of pilgrimage? |
| Por otro lado , la estrecha relación entre negociación y post negociación requiere una regulación coordinada . | On the other hand , the close relation between trading and post trading requires coordinated regulation . |
| Un acuerdo de negociación está fuera de discusión. | A plea bargain is out of the question. |
| Es el único objeto que quieren. | It's the only object they want. |
| En este ejemplo, la posición de un objeto no se ve como propiedad de dicho objeto, es decir, la localización no es invariante. | In this example the position of an object is seen not to be a property of that object, i.e. |
| Gran negociación con el Irán | Grand Bargaining with Iran |
| La negociación SSL ha fallado | SSL Negotiation Failed |
| Duplica el objeto blob dado. bid es el identificador del objeto blob a copiar. | Duplicates the given blob object. bid is the ID of the blob object. |
| No estoy seguro si este objeto es de valor. | I am uncertain whether this is a thing of value. |
| El Consejo , por mayoría cualificada , sobre la base de una recomendación de la Comisión y previa consulta al BCE , decide las modalidades de negociación y celebración de dichos acuerdos El objeto de la presente Recomendación de la Comisión es una propuesta de Decisión del Consejo por la que se define la posición de la Comunidad en la negociación de un acuerdo entre ésta y Andorra . | The Council , acting by a qualified majority on a recommendation by the Commission and after consulting the ECB , decides the arrangements for the negotiations and for the conclusion of such agreements . The present Commission Recommendation proposes a draft Council Decision defining the Community 's position in the negotiation of an agreement between the Community and Andorra . |
| OTROS ACUERDOS EN CURSO DE NEGOCIACIÓN CON ANDORRA | OTHER AGREEMENTS BEING NEGOTIATED WITH ANDORRA |
Búsquedas relacionadas : Objeto De Negociación - Objeto De Negociación - Objeto De Negociación - Es Objeto De - Es Objeto De Controversia - Es Objeto De Discriminación - Es Objeto De Debate - Es Objeto De Controversia - Realiza O Es Objeto - NEGOCIACIÓN - Dura Negociación
