Translation of "escenario adverso" to English language:

Dictionary Spanish-English

Adverso - traducción :

Adverse

Escenario - traducción :

Stage

Escenario adverso - traducción :

Adverse scenario

Keywords : Adverse Untoward Clayton Poorer Onstage Scenario Stage Scene

Examples (External sources, not reviewed)

El café puede tener un efecto adverso para el estómago.	Coffee may have a bad effect on the stomach.
Un Escenario Apocalíptico	A Doomsday Scenario
Este escenario hace predicciones.	So this scenario makes predictions.
Considera el siguiente escenario.	Consider the following scenario.
Tomás salió del escenario.	Tom walked out on stage.
La crisis asiática no tuvo un impacto adverso de consideración sobre el crecimiento de 1997 .	The crisis in Asia did not have a significant adverse impact on growth in 1997 .
Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.	So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.
Este es mi escenario favorito.	That's my favorite scenario.
He aquí un escenario posible	Here's a plausible scenario.
El escenario era indescriptiblemente bello.	The scenery was beautiful beyond description.
Ese escenario es poco probable.	That scenario is unlikely.
Pero el escenario está colmado.	But the stage is crowded.
ZF Tú sal del escenario.	ZF You get off the stage.
También hay un escenario más esperanzador.	There is also a more hopeful scenario.
Sigue siendo un escenario muy improbable.	That remains a highly unlikely scenario.
El peor escenario no se materializó.	The worst case scenario did not materialize.
Europa, escenario de un choque generacional	Europe s Clash of Generations
Parece el escenario de una película.	That's something like a movie scenario.
John cantó Imagine en el escenario.	John sang Imagine on the stage.
El director apareció en el escenario.	The conductor appeared on the stage.
Nosotros admiramos la belleza del escenario.	We admired the beauty of the scenery.
Él interpretó Hamlet en el escenario.	He played Hamlet on the stage.
Él está parado en el escenario.	He is standing on the stage.
Me puse nervioso sobre el escenario.	I got nervous on the stage.
Cuál es el peor escenario posible?	What's the worst case scenario?
Voz Hey, idiota, sal del escenario.	Voice Hey, moron, get off the stage.
Primero planeaban matarlo en el escenario.	First they planned to kill him onstage.
Intenta, sin embargo, imaginar este escenario	Try, though, to imagine this scenario
Finalmente, Esther Mujawayo tomó el escenario.	Finally, Esther Mujawayo took the stage.
Sin embargo, más allá de cual sea el impacto económico adverso del envejecimiento, es importante considerar la alternativa.	Dengan demikian apapun dampak negatif yang mungkin timbul akibat dari penuaan ini, penting untuk kita pikirkan alternatifnya.
Pero es políticamente posible un escenario así?	Apakah hal seperti ini dimungkinkan secara politis?
El segundo escenario es mucho menos benigno.	The second scenario is far less benign.
Y esto ha llegado al escenario recientemente.	And this has come onto the stage pretty recently.
Pero voy a darles mi escenario favorito.	I'm going to give you my favorite scenario.
Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.	Shakespeare compared the world to a stage.
Él me hizo cantar en el escenario.	He made me sing on the stage.
Ella abandonó el escenario el año pasado.	She left the stage last year.
Siempre he querido cantar en un escenario.	I've always wanted to sing on stage.
Ayer terminamos de construir un nuevo escenario.	Yesterday, we finished constructing the new stage.
Has visto a Tom en el escenario?	Have you seen Tom on stage?
No se puede hacer en el escenario.	You can't do it on stage.
Pero este ajuste de una fracción de un punto porcentual del PIB no implica ningún efecto adverso sobre el crecimiento.	But this tightening by a fraction of a percentage point of GDP implies no adverse effect on growth.
El escenario externo, sin embargo, es más sombrío.	The external scenario, however, is gloomier.
Pero incluso este escenario puede ser demasiado optimista.	But even this scenario may be too optimistic.
El escenario predice que somos una mínima fluctuación.	This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation.

Búsquedas relacionadas : Adverso - Adverso - Desarrollo Adverso - Shock Adverso - Equilibrio Adverso - Interés Adverso - Ambiente Adverso - Comentario Adverso - Destino Adverso - Más Adverso - Incidente Adverso - Evento Adverso - Adverso Importante

Muestra esta página en español