Translation of "escoge tus batallas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Escoge uno.
Choose one.
Un pájaro prudente escoge su árbol. Un sirviente sabio escoge a su amo.
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
Escoge cualquiera de estos.
Choose any one from among these.
Escoge el que quieras.
Choose whichever you like.
Escoge una contraseña segura!
Choose a good password!
Escoge tu bate preferido.
Pick your favorite bat.
Amaba las batallas intelectuales.
He loved intellectual battle.
Escoge un vestido que te guste.
Choose a dress you like.
Y dije, Amá, escoge un carril!
I said, Ma, pick a lane!
Acaso ha de retribuir según tus condiciones, porque tú rechazas las suyas? Pues tú eres quien escoge, y no yo habla entonces lo que sabes
Shall his recompense be as you desire, that you refuse it? For you must choose, and not I. Therefore speak what you know.
Acaso ha de retribuir según tus condiciones, porque tú rechazas las suyas? Pues tú eres quien escoge, y no yo habla entonces lo que sabes
Should it be according to thy mind? he will recompense it, whether thou refuse, or whether thou choose and not I therefore speak what thou knowest.
Escoge la camisa que más te guste.
Pick out the shirt that you like best.
Mi hermana siempre escoge el más grande.
My sister always chooses the bigger one.
Viejas batallas, nuevo Oriente Medio
Old battles, new Middle East
Juego de batallas de navesDescription
Battleship Game
Escoge un evento en particular que tú recuerdes.
Choose a particular event you remember well.
Escoge qué mostrar dentro del área de vídeo
Choose what to display inside the video area
Yo solo puedo pelear mis batallas.
I can fight my battles myself.
Jennifer Lin Si, cinco cartas. Escoge las que quieras.
Jennifer Lin Yes, five cards. Any five cards.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
God chooses messengers from the angels and human beings.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses Messengers from angels and from men.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
God chooses messengers from among the angels, and from among the people.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses Messengers from among angels and from among human beings (to convey His command).
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooseth from the angels messengers, and (also) from mankind.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses messengers from angels and from mankind.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses Messengers from angels and from people.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
Allah chooses from the angels messengers and from the people.
Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres.
God chooses Messengers from both angels and human beings.
Participó de las batallas de Tucumán y Salta.
He participated in the battles of Tucuman and Salta.
Puedes ganar todas las batallas, pero perder la guerra.
You can win all the battles yet lose the war.
Uno puede ganar varias batallas pero perder la guerra.
One can win several battles but lose the war.
Describe vívidamente el armamento, las tácticas y las batallas.
She vividly described weaponry, tactics, and battles.
Se lucharon pequeñas batallas entre estos establecimientos durante siglos.
Small battles had been fought between these settlements for centuries.
Por qué el mundo escoge a propósito vivir de manera tan ineficaz?
Why does the world consciously choose to help so ineffectively?
En la actualidad, cada cual escoge la referencia que más le conviene.
Today, everyone chooses what suits him it best.
Cade después escoge a Steve Bradley como su nuevo compañero de equipo.
Cade then chose Steve Bradley to be his new partner.
Cuando las batallas concluyeron, ningún universo estaba dispuesto a desaparecer.
When the fighting concluded, neither universe was willing to go.
Dados rojos utilizados para mostrar los resultados de las batallas.
The red dices used to show battles results
Dados azules utilizados para mostrar los resultados de las batallas
The blue dices used to show battles results
Hombre Uno sólo escoge la amargura cuando la alternativa es aun más amarga.
One only chooses bitterness when the alternative is even bitterer.
Ellos se mostraron sus heridas y hablaron sobre sus batallas, sus viajes.
They showed each other their wounds, talked about their battles, their travels.
Este Museo Virtual en el Líbano está ganando batallas contra la censura
This Virtual Museum in Lebanon is Winning Censorship Battles Global Voices
Una vez más, no existe ninguna norma y cada cual escoge el método de cálculo.
There, again, there is no rule and everyone chooses his own method of calculation.
En las batallas de Francia ganó la Cruz de Hierro de segunda clase.
In the battles in France, he won the Iron Cross, Second Class.
Aunque se casaron, ella permanecía con su padre y Helgi en las batallas.
Although, they were married, she remained with her father and Helgi was out doing battle.