La pared tenía una grieta.	The wall had a crack in it.
Este soy yo cruzando una grieta.	This is me crossing a crevasse.
Esta es otra grieta.	That's another crevasse.
Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo.	Gas was escaping from a crack in the pipe.
Qué tal Grieta de Zander? No.	How about Zander's Crevice? No.
Sin embargo, entre los gobiernos de Abe y Obama se ha ido desarrollando una grieta psicológica.	Nonetheless, a psychological schism between the Abe and Obama administrations has gradually developed.
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or do they have a ladder (climbing which) they can hear (the secrets of heaven)?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or do they have any stairs, climbing upon which they eavesdrop?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or have they a ladder whereon they listen?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Have they a stairway whereby they overhear?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or have they a stairway (to heaven), by means of which they listen (to the talks of the angels)?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or do they have a stairway by means of which they listen?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or do they have a ladder whereon they can climb and attempt to listen (to what is transpiring in the Higher Realm)?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or have they any stairway (unto heaven) by means of which they overhear (decrees).
O tienen una escala que les permita escuchar?	Do they have a ladder leading up to heaven whereby they eavesdrop?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or, do they have a ladder on which they listen?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or have they a stairway into the heaven upon which they listen?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or have they the means by which they listen?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Have they a ladder up to heaven by means of which they can overhear?
O tienen una escala que les permita escuchar?	Or have they a ladder, by which they can (climb up to heaven and) listen (to its secrets)?
Y saben que si caminamos por una grieta terminamos peor que si no lo hubiéramos hecho en absoluto... un gran desastre.	And you know if you walk across a chasm, you end up making it worse than if you didn't start at all bigger disaster.
El señor Smith es una persona agradable de escuchar.	Mr Smith is a softly spoken person.
Pulse para verificar. Debería escuchar una frase de verificación.	Click to test. You should hear a test sentence spoken.
Aquí vemos que uno entra hacia atrás en una grieta, y miren los tentáculos. Nada más los guarda. Parece cualquier otra alga.	Here we're going to see one backing into a crevice, and watch his tentacles he just pulls them in, makes them look just like algae.
Escuchar puerto	Listening port
Escuchar a	Listen to
Escuchar a	Listen To
No va a escuchar. Es como hablarle a una pared.	He won't listen. I might as well talk to a brick wall.
Y es una herramienta que permite escuchar nuestras propias vísceras.	And it is a tool that actually enables one to listen to their own innards.
La grieta entre los clubes de baloncesto de Europa no mostró inicialmente señales de terminar.	The rift in European professional club basketball initially showed no signs of letting up.
O pueden ir a npr.org y escuchar una entrevista en vivo.	Or you can go to NPR.org and listen to a live interview.
Escuchar cómo Janine Benyus, una de mis escritoras e intelectuales favoritas en este tema dice, Escuchar las instrucciones de funcionamiento de la naturaleza .	Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions.
Gracias por escuchar.	Thank you for listening.
Te gustaría escuchar?	Would you like to listen?
Tenés que escuchar.	You have to listen.
Tienes que escuchar.	You have to listen.
No deberías escuchar?	Shouldn't you be listening?
Necesitas escuchar eso.	You need to listen to that.
Necesitás escuchar eso.	You need to listen to that.
Quizás deberías escuchar.	Maybe you should listen.
Puerto a escuchar	Listen port
Después de la temporada de las lluvias, el barranco se convertía en una profunda grieta triangular abierta en el suelo y llena de agua fangosa.	After the Gu rains, the gully became a deep triangular cleft cut into the ground, filled with muddy water.
Qué CD quieres escuchar?	Which CD do you want to listen to?
Me gusta escuchar música.	I like listening to music.
Deberías escuchar su consejo.	You should listen to his advice.

Búsquedas relacionadas : Una Grieta - Abrir Una Grieta - Hacer Una Grieta - Tomar Una Grieta - Tener Una Grieta - Obtener Una Grieta - Escuchar Una Presentación - Escuchar Una Conferencia - Escuchar Una Aplicación

Muestra esta página en español