Translation of "eso tenemos" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tenemos que analizar eso. | We have to analyze that. |
| Tenemos que cambiar eso. | We've got to change that. |
| Tenemos que hacer eso. | We need to be doing that. |
| Tenemos que superar eso. | We have to beat that. |
| Tenemos que lidiar con eso. | We have to deal with it. |
| Por eso tenemos aspectos diferentes. | That's why we look different. |
| Por eso tenemos este sonido. | So we have this sound. |
| Por eso tenemos que irnos. | That's why we must leave. |
| No tenemos nada de eso. | The Commission is not blamefree either. |
| Tenemos que arreglar eso. Tenemos que hacerlo ilegal de inmediato. | We gotta fix that. We gotta outlaw that right away. |
| Todos tenemos la culpa de eso. | We're all to blame for that. |
| Tenemos que estar preparados para eso. | We have to be prepared for that. |
| No tenemos tiempo para perder en eso. | We don't have time to waste for that. |
| No tenemos más opción que hacer eso. | We have no choice but to do so. |
| Eso es algo que tenemos que mejorar. | That's something we'll improve on. |
| Al parecer, hoy tenemos que hacer eso. | Apparently, we have to do that today. |
| Por eso tenemos que diseñar mejores juegos. | So we need to design better games. |
| Tenemos que hacer algo mejor que eso! | We gotta do better than that! |
| Por eso tenemos esta plataforma para construir. | So now we have this platform we can build on. |
| Eso es lo que tenemos que hacer. | That's what we need to do. |
| Si, miren eso. Ya saben, tenemos diferentes... | Yeah, look at this. You know, all kinds of different ... |
| Parece que no tenemos una palabra para eso. | We don't seem to have a word for that. |
| Me encantaría hacer eso, pero no tenemos tiempo. | I love that, but we don't have the time. |
| Por eso tenemos estas citas de cuatro minutos. | Which is why we have these four minute dates. |
| Así que tenemos que comenzar con eso. Uno tiene que centrarse en eso. | And so you have to start with it. You have to focus on it. |
| Pero eso probablemente termine fracasando, por eso tenemos que centrar más la atención. | But that's probably going to end in failure, so we need to be a bit more focused. |
| Nadie desea eso. Es lo que tenemos en común. Y qué más tenemos en común? | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
| es por eso que tenemos compañías como Starbucks, verdad, eso no publicita para nada. | That's why you have companies like Starbucks, right, that doesn't advertise at all. |
| Y eso es lo logró, y eso es a lo que tenemos que llegar. | And that's what she achieved, and that's what we have to get to. |
| Todos tenemos que tener un compromiso para hacer eso. | All of us have to have a commitment to do that. |
| Eso indica que todavía tenemos un poco para aprender. | It does suggest we've still got a bit to learn. |
| y eso es lo que tenemos que mantener creciendo. | And that's what we've got to keep growing. |
| Por eso en realidad no tenemos un dilema omnívoro. | So what we have actually, it's not an omnivore's dilemma. |
| No tenemos eso. Así que ése es un problema. | We don't have that. So that's one problem. |
| Pero tenemos que integrar eso en nuestro propio futuro. | But we have to integrate that into our own future. |
| Tenemos que saber qué estamos buscando cuando intentamos hacer eso. | We need to know what we are looking for when we try to do that. |
| Tenemos que actuar como si el futuro dependiera de eso. | We need to act like the future depends on it. |
| Tenemos todo eso pero sólo hay 100 años para disfrutarlo. | We've got all that, but we've only got 100 years to enjoy it. |
| Tenemos otro este año, pero eso será la siguiente temporada. | We've got a new one this year, but we'll work on that next season. |
| Ahora tenemos 70 personas en el equipo trabajando en eso. | We have now 70 people in the team working on it. |
| Por eso, como especie, somos tan creativos y tan poderosos y por eso tenemos una historia. | And that's why, as a species, we're so creative and so powerful, and that's why we have a history. |
| Ni siquiera tenemos un vocabulario para este problema. Y eso es porque tenemos el marco de referencia equivocado. | We lack even a vocabulary to deal with this problem, and that's because we have the wrong frame of reference. |
| Lo lamento, pero eso es todo lo que tenemos ahora mismo. | I'm sorry, but that's all we have right now. |
| Todavía piensas que eso es todo lo que tenemos que hacer? | Do you still think that's all we need to do? |
| Pero tenemos que tener bien claro lo poco que significa eso. | But we need to be very clear about how little that means. |
Búsquedas relacionadas : Por Eso Tenemos - Por Eso Que Tenemos - Tenemos - Tenemos - Eso - Tenemos Clases - Ahora Tenemos - Tenemos Suficiente - Tenemos Así - Tenemos Previamente - Tenemos Algo - Tenemos Reservas