Translation of "espíritu empresarial institucional" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Institucional - traducción : Institucional - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tal y como afirma el Libro Verde, el espíritu empresarial es una actitud.
As the Green Paper states, entrepreneurship is a mindset.
La carga de los impuestos sobre la nómina, junto con una reglamentación desmesurada del mercado laboral, asfixia el espíritu empresarial.
The burden of payroll taxes, together with overweening labor market regulation, stifles entrepreneurship.
EMPRESARIAL .
, CULT .
Cuando las naciones en desarrollo se ven obligadas a sobrevaluar sus monedas, el espíritu empresarial y las inversiones en esas actividades disminuyen.
When developing nations are forced into overvalued currencies, entrepreneurship and investment in those activities are depressed. 160
Cabeceras empresarial
Enterprise Headers
Aunque Rouhaní ha avanzado poco en la lucha contra la inflación galopante, las empresas pequeñas y la clase media con espíritu empresarial parecen estar prosperando.
Though Rouhani has made little headway combating rampant inflation, small business and the entrepreneurial middle class seem to be thriving.
Independencia institucional
Institutional independence
Cobertura institucional
Institutional coverage
Cobertura institucional
Code Institutional coverage
Cobertura institucional
41 Institutional coverage
MARCO INSTITUCIONAL
THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK
Escala institucional
At institutional level
2 ) la reestructuración empresarial
2 ) corporate restructuring
Cobertura institucional Muestra
) All banks Outstanding amounts Institutional coverage
Cobertura institucional Muestra
Code Institutional coverage
COVERAGE ( cobertura institucional
COVERAGE ( institutional coverage
A nivel institucional
At institutional level
A nivel institucional
At institutional level
IMPACTO EN LA ACTIVIDAD EMPRESARIAL 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
Un rápido ejemplo del mundo empresarial.
Quick example from the corporate world.
Es un plan empresarial muy directo.
That's a simple bottom line business plan.
El país mantiene la primacía en cuestiones como el gasto total en I D, la calidad de sus universidades, la cantidad de premios Nobel y los indicadores del espíritu empresarial.
America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship.
Marco institucional de la UE
EU institutional framework
El marco institucional es sólido
Institutional setting is sound
El limbo institucional del Brasil
Brazil s Institutional Limbo
SS Es un requisito institucional.
SS That's an institutional requirement.
Ahora la atención está centrada en la consecución de un crecimiento sostenible a largo plazo, apuntalado por el consumo interno, un sector de servicios más sólido, el espíritu empresarial y la innovación.
Now, the focus is on achieving sustainable long term growth, underpinned by domestic consumption, a stronger services sector, entrepreneurship, and innovation.
Consideremos el objetivo de estimular la inversión empresarial.
Consider the goal of stimulating business investment.
Es sobre los niños. Es sobre iniciativa empresarial.
It's about kids. It's about entrepreneurship.
Queremos añadir habilidades políticas y de iniciativa empresarial.
We want to add entrepreneurship and policy skills.
MARCO INSTITUCIONAL , ORGANIZACIÓN Y CUENTAS ANUALES
INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS
Entonces necesitamos cambiar esa cultura institucional.
So we need to change that institutional culture.
Este marco institucional está formado por
This institutional framework comprises
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.
An incompetent business management directly affects the employees.
Marco institucional de la política monetaria única
The institutional framework of the single monetary policy
Así estamos empezando a lograr responabilidad institucional.
So we're starting to get the institutional responsibility.
y las demandas del pensamiento institucional moderno,
The demands of modern institutional thinking is coming in.
ayuda a la transición y desarrollo institucional
Assistance for transition and institution building
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD
Así que seguirá con su actividad empresarial para poder vivir?
So you will still be in business so that you can make a living?
Los otros socios que hemos tenido son la comunidad empresarial.
The other partners that we have got is business communities.
Pero no es simplemente así como consigues el éxito empresarial.
But it's not how you actually get leverage.

 

Búsquedas relacionadas : Espíritu Empresarial - Empresarial E Institucional - Espíritu Empresarial Ilegal - Poseer Espíritu Empresarial - Un Espíritu Empresarial - Espíritu Empresarial Académico - Espíritu Empresarial Mundial - Espíritu Empresarial Internacional - Espíritu Empresarial Verde - Espíritu Empresarial Sostenible - Fuerte Espíritu Empresarial - Genuino Espíritu Empresarial - Espíritu Empresarial Independiente - Empresarial Y El Espíritu Empresarial