Translation of "espíritu en acción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acción - traducción : Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Espíritu - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Abe debería colocar este tipo de generosidad de espíritu y acción en el centro de su discurso.
Abe should place this type of generosity of spirit and action at the center of his speech.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
Con espíritu de solidaridad mutua, el Estado miembro de que se trate se abstendrá de cualquier acción que pueda entrar en conflicto con la acción de la Unión basada en dicha decisión u obstaculizarla, y los demás Estados miembros respetarán su posición.
In a spirit of mutual solidarity, the Member State concerned shall refrain from any action likely to conflict with or impede Union action based on that decision and the other Member States shall respect its position.
Vivo en Viana, Espíritu Santo.
I live in Viana, Espírito Santo.
Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.
Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
Y nuevamente, en acción.
And again, in action.
Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.
En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios
By this you know the Spirit of God every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,
En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios
Hereby know ye the Spirit of God Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God
Es también pensar en el espíritu creativo y en cómo alimentarlo. E imaginar, en particular en los EE.UU. urbanos, cómo alimentar el espíritu.
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD
Demasiada acción en demasiados lugares
Too much action in too many places
Proceso geológico aquí en acción.
Geologic process in action here.
Galardonada ciencia adolescente en acción
Award winning teen age science in action
Así que entraron en acción.
So they snapped into action.
En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
pero renovaos en el espíritu de vuestra mente
and that you be renewed in the spirit of your mind,
En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
pero renovaos en el espíritu de vuestra mente
And be renewed in the spirit of your mind
Espíritu, estás ahí?
Spirit, are you there?
Espíritu Santobrazil. kgm
Espirito Santo
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen
They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Su plan fue puesto en acción.
His plan was put into action.
La acción vista en cámara rápida.
This is a time lapse view of it.
Janine Benyus La Biomimética en acción
Janine Benyus Biomimicry in action
Aquí hay un EAAO en acción.
Here's a SOLE in action.
Las jóvenes de Gangyap en acción.
The girls of Gangyap in action.
El espíritu pionero debería continuar, pero en otro nivel.
Pioneering spirit should continue, but on another level.
y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
My spirit has rejoiced in God my Savior,
y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Acción!
Action!
Acción
Action
Acción...
Action...
Acción
Action
Acción
Stock
Acción
Bond
Acción
Action
Es el espíritu interior .
It's the spirit inside.
Ese es el espíritu.
That's the spirit.
No apaguéis el Espíritu
Don't quench the Spirit.

 

Búsquedas relacionadas : En Acción - Cerca En Espíritu - En Su Espíritu - Espíritu En Movimiento - En Su Espíritu - Uno En Espíritu - En Ese Espíritu - Allí En Espíritu - Hermano En Espíritu - Espíritu En Particular - Hermanos En Espíritu - Espíritu