Translation of "espíritu en particular" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Espíritu - traducción : Espíritu - traducción : Espíritu - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es también pensar en el espíritu creativo y en cómo alimentarlo. E imaginar, en particular en los EE.UU. urbanos, cómo alimentar el espíritu.
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
Pero todas estas cosas las realiza el único y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él designa
But the one and the same Spirit works all of these, distributing to each one separately as he desires.
Pero todas estas cosas las realiza el único y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él designa
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
Vivo en Viana, Espíritu Santo.
I live in Viana, Espírito Santo.
Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.
Dios es espíritu y es necesario que los que le adoran, le adoren en espíritu y en verdad
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
En particular
In particular
Ejecutar programas que fomenten el espíritu de diálogo, de entendimiento y de rechazo de la intolerancia, la violencia y el racismo entre los pueblos, en particular entre los jóvenes
Implementation of programmes to enhance the spirit of dialogue, understanding and rejection of intolerance, violence and racism among people, particularly the youth
En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios
By this you know the Spirit of God every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,
En esto conoced el Espíritu de Dios Todo espíritu que confiesa que Jesucristo ha venido en carne procede de Dios
Hereby know ye the Spirit of God Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah
And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD
En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.
pero renovaos en el espíritu de vuestra mente
and that you be renewed in the spirit of your mind,
En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.
pero renovaos en el espíritu de vuestra mente
And be renewed in the spirit of your mind
Espíritu, estás ahí?
Spirit, are you there?
Espíritu Santobrazil. kgm
Espirito Santo
Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen
They were all filled with the Holy Spirit, and began to speak with other languages, as the Spirit gave them the ability to speak.
Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en distintas lenguas, como el Espíritu les daba que hablasen
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
Deseas algo en particular?
Is there something in particular that you want?
Como he dicho antes, gran parte del desafortunado debate de hoy me ha recordado el espíritu de los años anteriores a 1939 y, en particular, 1938, el año del Acuerdo de Munich.
As I said earlier, much of today's unhappy debate reminded me of the spirit of the years before 1939 and particularly 1938, the year of the Munich Agreement.
El espíritu pionero debería continuar, pero en otro nivel.
Pioneering spirit should continue, but on another level.
y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
My spirit has rejoiced in God my Savior,
y mi espíritu se alegra en Dios, mi Salvador
And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Es el espíritu interior .
It's the spirit inside.
Ese es el espíritu.
That's the spirit.
No apaguéis el Espíritu
Don't quench the Spirit.
No apaguéis el Espíritu
Quench not the Spirit.
Tienes en mente algo en particular?
Do you have anything particular in mind?
En particular , opinamos lo siguiente
In particular , we are of the opinion that
Este derecho incluye en particular
This right includes
Los servicios comprenderán, en particular
x2018 Services x2019 shall in particular include
En particular, se destacó uno
One stood out in particular.
Recuerdas un momento en particular?
Do you remember a particular moment?
En particular, ambos deberán tomar
We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action.
Sin embargo, vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es de él
But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn't have the Spirit of Christ, he is not his.
Sin embargo, vosotros no vivís según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios mora en vosotros. Si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no es de él
But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
Te preguntan por el espíritu. Di El espíritu procede de la orden de mi Señor .
And they ask you (O Muhammad SAW) concerning the Ruh (the Spirit) Say The Ruh (the Spirit) it is one of the things, the knowledge of which is only with my Lord.
El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God
El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios
The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God
El espíritu belicoso del thatcherismo
Thatcherism s Bellicose Soul
Te preguntan por el espíritu.
They ask you about revelation.

 

Búsquedas relacionadas : En Particular, - En Particular - En Particular, - En Particular - En Particular, - Asunto En Particular - En Particular Instancia - Y En Particular - Proyecto En Particular - Enfoque En Particular - Trabajo En Particular - Tema En Particular - Nada En Particular - Información En Particular