Translation of "esparciendo fuera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

Los granjeros estaban esparciendo semillas por los campos.
The farmers were scattering seed on the fields.
Estos memes se están esparciendo por el mundo y están destruyendo culturas enteras.
These memes are spreading around the world and they are wiping out whole cultures.
Mientras David y los suyos iban por el camino, Simei iba por la ladera del monte y paralelo a él, maldiciéndole, arrojando piedras frente a él y esparciendo polvo
So David and his men went by the way and Shimei went along on the hillside opposite him, and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust.
Mientras David y los suyos iban por el camino, Simei iba por la ladera del monte y paralelo a él, maldiciéndole, arrojando piedras frente a él y esparciendo polvo
And as David and his men went by the way, Shimei went along on the hill's side over against him, and cursed as he went, and threw stones at him, and cast dust.
Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino .
Out of my way. Out of my way. Out of my way.
Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera!
But now, we're going to meet out! Out!
Fuera!
Get away!
Fuera!
Get out!
Fuera!
Get lost!
Fuera!
Go!
Fuera!
Out!
Fuera.
Stay away.
Y si uno se acerca, definitivamente puede ver esto abuelos con sus nietos esparciendo enemigos naturales, bichos buenos, en lugar de estar con ropa especial y máscaras de gas aplicando productos químicos.
And if you zoom in, you can definitely watch this, grandparents with their grandchildren, distributing the natural enemies, the good bugs, instead of wearing special clothes and gas masks and applying chemicals.
Centenares de miles de toneladas de gasolina y de die sel se evaporan cada año esparciendo por nuestro medio ambiente hidrocarburos cancerígenos, un auténtico gran peligro para la salud de la población.
In conclusion, I hope that our Parliament will take up the amendments which have been proposed by the Committee on the Environment.
Esperaré fuera.
I will wait outside.
Comamos fuera.
Let's eat out.
Almorcemos fuera.
Let's eat lunch outside.
Sal fuera.
Come outside.
Espera fuera.
Wait outside.
Fuera abajo!
Timber!
Sal fuera.
Step out.
Avanzar fuera
Step Out
Pasar fuera
Step Out
Simei decía maldiciéndole Fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso
Shimei said when he cursed, Be gone, be gone, you man of blood, and base fellow!
Simei decía maldiciéndole Fuera, fuera, hombre sanguinario y hombre perverso
And thus said Shimei when he cursed, Come out, come out, thou bloody man, and thou man of Belial
Recuerdan que solemos tirar las cosas fuera , y nos señalan fuera ?
Remember we used to throw things away, and we'd point to away?
Preparados, listos, fuera!
So, ready, steady, go!
Ojalá fuera rico.
I wish I were rich.
Ojalá fuera rica.
I wish I were rich.
Puedo dormir fuera?
Can I sleep out?
Está oscuro fuera.
It is dark outside.
Está jugando fuera.
He is playing outdoors.
Oigo pisadas fuera.
I hear footsteps outside.
Ojalá fuera cierto!
Would to God that it were true!
Fuera de aquí.
Get out of here.
Fuera del césped!
Get off the lawn!
Ojalá fuera inteligente.
I wish I were clever.
Él gritó fuera! .
He shouted, Get out!
Quiero ir fuera.
I wanna go out.
Fuera está lloviendo.
It's raining outside.
Ojalá fuera cierto!
If only that were true!
Fuera de aquí.
Stay away.
Está oscuro fuera.
It's dark outside.
Ojalá fuera viernes.
I wish today were Friday.
Cambio y fuera.
Over and out.

 

Búsquedas relacionadas : Esparciendo Rumores - Fuera Fuera - Fuera - Fuera - Comer Fuera - Dormir Fuera - Estar Fuera - Están Fuera - Fuera Negro - Palma Fuera - Fed Fuera - Sentirse Fuera