Translation of "específicamente se ocupa de" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Específicamente - traducción : Ocupa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quién se ocupa de este asunto?
Who's in charge of this matter?
Charest se ocupa del Norte
Charest placed on the North
Se ocupa de los dientes de 7000 niños.
She actually looks after the teeth of 7,000 children.
Este operador se dirige específicamente al hombre.
That is, this operator is specifically oriented toward men.
Pero no sólo se ocupa de los héroes chinos.
But it's not just Chinese heroes he cares about.
La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
The organization is concerned with the welfare of the aged.
Puedes mostrarme cómo se ocupa esta cámara?
Will you show me how to use this camera?
todos los bancos ECI de que se ocupa el BCN
all ECI banks managed by the NCB
Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
An even better intervention addresses migration.
Se aplicarán las normas siguientes específicamente a los valores
The following special rules shall apply to securities
Y el aptámero de ADN se adherirá específicamente al blanco que se haya seleccionado.
And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it.
Ah Wah actúa y Ah Sau se ocupa de todo lo demás.
Ah Wah acts and Ah Sau covers everything else on and off camera.
Esta es la parte de mi cerebro que se ocupa de las palabras.
This is the word side of my brain.
Producido específicamente para Israel.
Produced specifically for Israeli contract.
Se trataba de un estudio para preguntarnos específicamente qué pasa con las mujeres?
It was a study to specifically ask, what's going on with women?
Tom no ocupa esteroides.
Tom doesn't use steroids.
Ahora, la quid de la mente autista es que se ocupa de los detalles.
Now, the thing about the autistic mind is it attends to details.
Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de La Paz.
It handles national and international air traffic of the city of La Paz.
Ocupa el lugar de salir de gira.
It takes the place of touring.
Pero hay una sección de dicha ley que se refiere específicamente a las finanzas.
But there is a section of the Patriot Act which refers specifically to finance.
Inicia una partida numerada específicamente.
Starts a specifically numbered game.
No podemos predecir específicamente qué particulas se producirán en cada colisión individual.
We can't predict specifically what particles will be produced in any individual collision.
Este documento se ocupa del intercambio de ficheros entre los BCN y el BCE .
This document deals with the exchange of files between NCBs and the ECB .
Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Morelia y alrededores.
The airport handles national and international air traffic of the city of Morelia.
La máquina ocupa mucho espacio.
The machine takes a lot of room.
El sofá ocupa demasiado espacio.
The sofa takes up too much room.
Este armario ocupa demasiado espacio.
This dresser takes up too much room.
La cama ocupa mucho espacio.
The bed takes up a lot of room.
Este sillón ocupa demasiado espacio.
This sofa takes too much room.
Mi hermano ocupa esa bicicleta.
My brother uses that bike.
Quién ocupa el primer lugar?
What's number one?
Operaciones temporales , ejecutadas específicamente con fines de ajuste
Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes
Se propone una nueva definición de blanqueo de capitales que contemple específicamente la financiación del terrorismo .
A new definition of money laundering is proposed specifically to cover terrorist financing .
No confíes en él. Él solo se ocupa de sí mismo, tal como el resto.
Don't trust him. Like everyone else, he's looking out for himself.
El Parlamento Europeo se ha ocupa do también varias veces de la problemática del cad
We would ask that the Commission look at that particularly carefully and take
Se ocupa del tráfico aéreo nacional e internacional de la ciudad de Tapachula y Puerto Chiapas.
It handles national and international air traffic for the city of Tapachula and the Port of Chiapas.
Mientras Evany se ocupa de la parte musical, Sandoval está a cargo del programa de radio.
While Evany takes care of the musical part, Sandoval is the one in charge of the radio program.
Y escribí específicamente cuatro páginas inconexas.
And I specifically wrote four pages that don't connect.
Configurar preferencias específicamente para una ventanaName
Configure settings specifically for a window
El colectivo Ocupa Sampa tuiteó de forma jocosa
Collective Ocupa Sampa jokingly tweeted
El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama.
The job advertisement specifically requested females.
La mesa no ocupa mucho espacio.
The table doesn't take much room.
Mi padre ocupa bien su tiempo.
My father makes good use of his time.
El área que ocupa el gas
The area the gas takes
El capítulo XI del presente Informe Anual se ocupa de estos testimonios en su sección 2 .
These testimonies are dealt with in Section 2 of Chapter XI of this Annual Report .

 

Búsquedas relacionadas : Se Ocupa - Se Ocupa De - Se Ocupa De - Se Ocupa De - Se Ocupa De - Se Ocupa De - También Se Ocupa - Se Ocupa En - Que Se Ocupa - Que Se Ocupa - Ocupa - Se Une Específicamente - Se Describe Específicamente