Translation of "especialmente curiosos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Especialmente - traducción : Especialmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los delfines son curiosos.
Dolphins are curious.
Los gatitos son curiosos.
Kittens are curious.
Los niños pequeños son muy curiosos.
Small children are very curious.
Los niños pequeños eran muy curiosos.
The little kids were very curious.
Sean curiosos, sean conversadores, sean auténticos.
Be curious be conversational be real.
Somos curiosos, y salimos a buscar conocimiento, cierto?
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know?
Los niños son muy curiosos y hacen muchas preguntas.
Children are very curious and ask many questions.
Los gatos están curiosos con el punto rojo en la pared.
The cats are curious about the red dot on the wall.
VOHRER (LDR). (DE) Señor Presidente, los turistas son seres muy curiosos.
But if we talk of soft tourism, we should begin by discussing the term credibly.
Sin embargo, a pesar de su brillante inteligencia, Obama tiende a cometer curiosos errores.
But, brilliant as Obama is, he has been prone to making odd mistakes.
Y no eran los pequeños niños curiosos a quienes gustaba elevar ranas en el aire.
And they weren't the curious little boys that liked to put frogs up in the air.
Así que, para su próxima cena con una magnífica botella de vino, aquí tienen algunos datos curiosos.
So, for your next dinner over a great bottle of wine, here's a few factoids for you.
Por curiosos que puedan ser esos gestos en una institución que se nutre de imágenes, son detalles simbólicos.
As curious as such gestures are in an institution that thrives on imagery, they are symbolic frills.
Cientos de artículos relacionados con el mundo del motor clásico que harán las delicias de coleccionistas y curiosos.
Hundreds of items related to the world of classic motors will delight collectors and the curious.
Si son curiosos, si tienen capacidad de asombro, si están vivos, ya saben todo lo que deben saber,
If you're curious, if you have a capacity for wonder, if you're alive, you know all that you need to know.
Pero por encima de todo, considero los listados de fin de año como un servicio a oídos curiosos.
But above all, I think of the year end lists as a service to curious ears.
El chifonier fue uno de los muchos progresos curiosos del gusto mixto que prevaleció en los muebles durante el Estilo Imperio en Inglaterra.
It was one of the many curious developments of the mixed taste, at once cumbrous and bizarre, which prevailed in furniture during the Empire period in England.
Especialmente en Riau.
Especially in Riau.
También nos sentimos curiosos por saber cómo quedarían las escenas insertadas, donde el personaje principal desciende del coche y camina por su propio pie.
We were curious to see the sections where the main character gets out of the car and runs.
Unos encuentros curiosos me pasaban por entonces había aceptado numerosas invitaciones a hablar sobre el diseño de las piernas de chita por todo el mundo.
Curious encounters were happening to me at the time I'd been accepting numerous invitations to speak on the design of the cheetah legs around the world.
Ella es especialmente atractiva.
She is remarkably attractive.
No pareces especialmente complacido.
You don't seem particularly pleased.
No pareces especialmente complacida.
You don't seem particularly pleased.
No parecéis especialmente complacidos.
You don't seem particularly pleased.
No parecéis especialmente complacidas.
You don't seem particularly pleased.
Hoy no hace calor especialmente.
It is not especially hot today.
Hoy no hace calor especialmente.
It isn't especially hot today.
Hoy no hace calor especialmente.
It's not especially hot today.
Tuvimos un invierno especialmente duro.
We had an especially harsh winter.
Usted no parece especialmente complacido.
You don't seem particularly pleased.
Usted no parece especialmente complacida.
You don't seem particularly pleased.
Ustedes no parecen especialmente complacidos.
You don't seem particularly pleased.
Ustedes no parecen especialmente complacidas.
You don't seem particularly pleased.
Y, en mi experiencia, ya saben, los niños son curiosos por naturaleza sobre las cosas que no saben, o no entienden, o aquello que les es extraño.
And, from my experience, you know, kids are naturally curious about what they don't know, or don't understand, or is foreign to them.
Damas y caballeros, tengo que apurarme, comprendan esto el barrio que nos dio pantalones holgados y ritmos musicales curiosos se está convirtiendo en hogar de los orgánicos.
Ladies and gentlemen, I gotta move quick, but understand this The borough that gave us baggy pants and funky fresh beats is becoming home to the organic ones.
La mayoría son solamente gente normal que tiene curiosidad universal, interesados en el mundo que los rodea, curiosos sobre todo, sedientos de este conocimiento sobre cualquier tema.
For the most part, they are just normal folks who are universally interested in the world around them, curious about everything, thirsty for this knowledge about whatever subject.
Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto
Such regulations shall be designed in particular
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
Antique carpets are especially valuable.
Me gusta escuchar música, especialmente jazz.
I like listening to music, especially jazz.
Especialmente los buenos no todos ellos.
Especially the good ones, not all of them.
Especialmente conocida por su castillo medieval.
Famous for its medieval castle.
Pero los humanos somos curiosos y nos gusta agregarnos cosas al cuerpo para poder ir a los Alpes un día y ser como un pez en el mar al siguiente.
But humans are curious, and they like to add things to their bodies so they can go to the Alps one day and then become a fish in the sea the next.
Esta apuesta es especialmente problemática para Japón.
Such a gamble is especially problematic for Japan.
i) Afecta especialmente a ese Estado o
(i) Specifically affects that State or

 

Búsquedas relacionadas : Curiosos - Curiosos - Son Curiosos - Muy Curiosos Acerca - Para Los Curiosos - Datos Curiosos Sobre - Curiosos Por Naturaleza - Especialmente - Especialmente - Especialmente Con - Especialmente Diseñada - Especialmente Desarrollado