Translation of "espinas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| estarán entre azufaifos sin espinas | They will be in (the shade) of thornless lote |
| estarán entre azufaifos sin espinas | Among thorn less lote trees. |
| estarán entre azufaifos sin espinas | mid thornless lote trees |
| estarán entre azufaifos sin espinas | Midst lote trees thornless. |
| estarán entre azufaifos sin espinas | (They will be) among thornless lote trees, |
| estarán entre azufaifos sin espinas | In lush orchards. |
| estarán entre azufaifos sin espinas | They shall be in the midst of thornless lote trees, |
| estarán entre azufaifos sin espinas | Among thornless lote trees |
| estarán entre azufaifos sin espinas | Amid thornless lote trees |
| estarán entre azufaifos sin espinas | (will be) among thornless Lote trees. |
| estarán entre azufaifos sin espinas | They will be among lote trees with thorns removed |
| estarán entre azufaifos sin espinas | They will live amid the thornless lot trees |
| estarán entre azufaifos sin espinas | Amid thornless lote trees, |
| estarán entre azufaifos sin espinas | They shall recline on high amidst lote trees without thorns |
| estarán entre azufaifos sin espinas | (They will be) among Lote trees without thorns, |
| No hay rosas sin espinas. | There is no rose without a thorn. |
| No hay rosa sin espinas. | There is no rose without a thorn. |
| No hay rosas sin espinas. | There are no roses without thorns. |
| Las flores hermosas tienen espinas. | Beautiful flowers have thorns. |
| No hay rosas sin espinas. | No roses without thorns. |
| No hay rosa sin espinas. | There is no rose without thorns. |
| Toda rosa tiene sus espinas. | Every rose has its thorns. |
| Este pescado tiene muchas espinas. | This fish has a lot of bones. |
| Sabés por qué los cactus tienen espinas? | Do you know why cacti have spines? |
| Así, para nuestro diseño, necesitamos agregar espinas adaptadas. | So to our blueprint, we need to add tuned spines. |
| Quienquiera que siembra espinas, no debería esperar recoger rosas. | Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. |
| Las flores más bellas tienen las espinas más agudas. | The most beautiful flowers have the sharpest thorns. |
| Mirémoslo más lentamente para ver las espinas en acción. | Let's slow it down and you can see the spines in action. |
| La primera aleta dorsal es pequeña, con sólo seis espinas. | The first dorsal fin is small with only six spines. |
| Y entonces una por una, ella rodeaba las espinas con tinta oscura. | Then one by one, she would encircle these thorns with dark ink. |
| Y tienen problemas con esta clase de malla porque no tienen espinas. | And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines. |
| pero por supuesto que podemos resolver eso porque podemos producir espinas artificiales. | But of course, we can deal with that because we can produce artificial spines. |
| Descripción En las plantas jóvenes, los troncos y pecíolos están cubiertos en espinas. | Description In young plants the trunks, petioles and rachises are covered in spines. |
| Antes que sus espinos produzcan espinas, con su ira los arrebatará cual vendaval | Before your pots can feel the heat of the thorns, he will sweep away the green and the burning alike. |
| Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego | The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire. |
| Antes que sus espinos produzcan espinas, con su ira los arrebatará cual vendaval | Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. |
| Los pueblos serán completamente calcinados como espinas cortadas serán quemados en el fuego | And the people shall be as the burnings of lime as thorns cut up shall they be burned in the fire. |
| A los cangrejos les faltan espinas por eso tienen problemas en estos terrenos desparejos. | The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain. |
| Cual espinas entretejidas y cual borrachos en su embriaguez, serán consumidos como paja seca | For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble. |
| Le vistieron de púrpura y habiendo entretejido una corona de espinas, se la pusiero | They clothed him with purple, and weaving a crown of thorns, they put it on him. |
| Cual espinas entretejidas y cual borrachos en su embriaguez, serán consumidos como paja seca | For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry. |
| Le vistieron de púrpura y habiendo entretejido una corona de espinas, se la pusiero | And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head, |
| Lo hicimos poniendo estas espinas artificiales a cangrejos como ven aquí y luego las probamos. | We did that by putting these artificial spines on crabs, as you see here, and then we tested them. |
| Entonces, por qué no agregar espinas? Mis colegas lo hicieron en la Universidad de Pensilvania. | So why not add a spine? My colleagues did this at U. Penn. |
| Las espinas están también presentes en la corona y pecíolos y persisten en la madurez. | Spines are also present on the crownshaft and petioles and these persist into maturity. |
