Translation of "está siendo investigado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Esta - traducción : Siendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hemos investigado.
We've done the research.
El hijo de Obiang, Teodorín que muy probablemente heredará el trono de su padre está siendo investigado por la Fiscalía General Brasileña desde 2013 por blanqueo de dinero.
Teodorín who is likely to inherit his father's throne has been under investigation by the Federal Public Prosecutor's Office in Brazil since 2013 for money laundering.
Durante un viaje al extranjero en julio de 2011, alguien supuestamente el caso todavía está siendo investigado en Azerbaiyán entró en su apartamento e instaló varias cámaras de seguridad.
During a trip abroad in July 2011, someone the case is still supposedly under investigation in Azerbaijan entered her apartment and installed a number of security cameras.
Alexandre Guérini está siendo investigado por abuso de bienes sociales, malversación de fondos y bienes públicos, encubrimiento, corrupción activa, tráfico de influencias y posesión de munición, según indica su abogada.
According to his attorney, Alexandre Guerini is accused of the abusive use of company property, the theft public funds, of receiving stolen goods, of active corruption and of the sale of influence.
Alexandre Guérini investigado y detenido
Alexandre Guerini is under arrest
El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
Hoy está siendo amable.
He is being kind today.
Usted está siendo observado.
You're being watched.
Sami está siendo paciente.
Sami is being patient.
Él ha investigado la posibilidad de una cooperación.
He has investigated the possibility of cooperation.
La atmósfera está siendo contaminada.
The atmosphere is being polluted.
Él está siendo muy cuidadoso.
He is being very careful.
Su casa está siendo remodelada.
Their house is being remodeled.
Tom no está siendo cuidadoso.
Tom isn't being careful.
Esta conversación está siendo grabada.
This conversation is being recorded.
El tratamiento está siendo exitoso.
The treatment is going successfully.
El camión está siendo pesado.
The truck is being weighed.
Hoy está siendo muy amable.
He is feeling very kind today.
Ella está solo siendo arrogante.
She's just being snobbish.
Vuestro castillo está siendo atacado.
Your castle is under attack.
Tom está solo siendo arrogante.
Tom is just being snobbish.
Mi carro está siendo reparado.
My car is being fixed.
El edificio está siendo demolido.
The building is being demolished.
Su clave está siendo creada.
Your key is being created.
Él está siendo muy amable hoy.
He is being very kind today.
Ella está siendo chantajeada por él.
She is being blackmailed by him.
Tom está siendo acusado de homicidio.
Tom is being charged with murder.
El proyecto ya está siendo abierto
Project already being opened
Una conexión está siendo automáticamente iniciadaComment
A connection is being started automatically
Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
A process is currently being executed.
Ese nombre ya está siendo usado.
That name is already being used.
Y está empeorando, porque viajar está siendo cada vez mejor.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
Este cambio de mentalidad está siendo progresivo .
This shift in mindset is gradually unfolding .
Este plan está siendo discutido ahora mismo.
This plan is being discussed right now.
Tom está siendo perseguido por la policía.
Tom is being hunted by the police.
Tom está siendo perseguido por los paparazzi.
Tom is being chased by paparazzi.
Creo que Tom no está siendo honesto.
I don't think Tom is being honest.
El 20 por ciento está siendo tratado.
20 percent are getting treated.
Su autobiografía está siendo editada en Francia.
His autobiography has been edited in France.
Está siendo muy complicado rellenar los puestos vacantes.
It is really very difficult to fill vacant positions.
El partido de fútbol está siendo transmitido ahora.
The football game is now being broadcast.
El teatro en mi barrio está siendo reconstruido.
The theater in my neighborhood is being rebuilt.
El libro está siendo escrito por mi esposo.
The book is being written by my husband.
Una marioneta no sabe que está siendo manipulada.
A puppet does not know that it is being controlled.
Tom está siendo un embustero, no lo es?
Tom is being deceitful, isn't he?

 

Búsquedas relacionadas : Siendo Investigado - Siendo Investigado - Siendo Investigado - Está Siendo - Está Siendo - Investigado - Investigado - Está Siendo Asignado - Está Siendo Bloqueado - Está Siendo Ensamblado - Está Siendo Cancelado - Está Siendo Adoptado - Está Siendo Liquidado - Está Siendo Compilado