Translation of "están a la fase digital" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Y finalmente, los DVD se están acercando a la fase gratuita. | And then finally, DVDs are approaching free. |
| Muchos servicios están en el FM, aunque otros también están disponibles en radiodifusión digital. | Most services are on the FM broadcast band, though some services are also available on DAB. |
| De acuerdo con lo subrayado en la Comunicación sobre el paso a la fase digital (Go Digital) (véase el punto 3.5), la evaluación comparativa es una herramienta fundamental para fomentar, aún más, la utilización de las TIC y de Internet por parte de las PYME. | As underlined by the Go Digital Communication (see point 3.5), benchmarking is a major tool to promote further the use of ICT and the Internet by SMEs. |
| Scrotum digital, media digital. | Digital scrotum, digital media. |
| Presentándole la agenda digital a los candidatos | Presenting the Digital Agenda to Candidates |
| Cuando aumenta su población la langosta pasa progresivamente de la fase solitaria a la gregaria a través de fases intermedias Fase solitaria transiens congregans (forma intermedia) fase gregaria transiens dissocians (forma intermedia) fase solitaria. | As the density of the population increases the locust transforms progressively from the solitary phase towards the gregarious phase with intermediate phases Solitaire solitary phase transiens congregans (intermediate form) gregarious phase transiens dissocians (intermediate form) solitaire solitary phase. |
| Superar la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Building digital collections using Greenstone digital library software. | Building digital collections using Greenstone digital library software. |
| Voy a adelantarme hasta la fase espacial. | I'm going to skip way ahead here to the space phase. |
| ERROR falló la negociación de la fase 2 debido a la expiración del tiempo límite de la fase 1 | ERROR phase2 negotiation failed due to time up waiting for phase1 |
| La transformación digital de Europa | The Digital Transformation of Europe |
| La división digital del desarrollo | Development s Digital Divide |
| Superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Verificación de la huella digital | Fingerprint Verification |
| La superación de la brecha digital | Bridging the digital divide |
| Cámara digital | Digital Camera |
| Cámara digital | Digital still camera |
| huella digital | fingerprint |
| Visor digital | Digital display |
| Huella digital | Fingerprint |
| Huella digital | Fingerprint |
| Entrada digital | Digital In |
| Diseño anterior a la fase de optimización Frank Hellwig Diseño tras la fase de optimización Robert Metsch | Design prior to the optimisation phase Frank Hellwig Design at the end of the optimisation phase Robert Metsch |
| Bucle de abonado digital asimétrico (Asymmetric Digital Subscriber Line, ADSL) | Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) |
| La falsa promesa de la democracia digital | The False Promise of Digital Democracy |
| Como estas modificaciones destinadas a completar el texto no están disponibles en la votación del proyecto de dictamen, serán examinadas en una fase posterior. | As these amendments, which were intended to complement the text, would not be available for the vote on the draft opinion, they would be examined at a later date. |
| MT digital Esto sin lugar a dudas es la verdadera realidad. | Digital MT This is without a question the real thing. |
| Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. | Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. |
| Al usar herramientas en línea como Google Map Maker, están ayudando a alcanzar el objetivo compartido de crear un mapa digital del mundo. | Using online tools like Google Map Maker, they are contributing to the shared goal of building a digital map of the world. |
| Extrayendo audio digital | Extracting Digital Audio |
| Color normal digital | Normal digit color |
| Gracias a la fotografía digital parece que nadie más manda rollos a revelar. | Thanks to digital photography it seems that no one has their film developed anymore. |
| Porque ya ven por un lado está el mundo digital y en él, sin duda, están sucediendo muchas cosas. | Because you see, on the one hand, there is the digital world and no question, many things are happening there right now. |
| Parecido, un tunel de viento digital con viento digital soplando de la derecha a la izquierda. No tan extraordinario en un sentido no inventamos las matemáticas. | Similarly, a digital wind tunnel with digital wind flowing from right to left not that remarkable in a sense we didn't invent the mathematics. |
| Para acabar con la división digital transatlántica | Bridging the Transatlantic Digital Divide |
| Así que estamos conectando la división digital. | So we are bridging the digital divide. |
| De la colección digital de SLUB Dresde. | From the SLUB Dresden digital collection. |
| La vía digital para salir de la pobreza | The Digital Road From Poverty |
| La sustitución digital de la mano de obra | Labor s Digital Displacement |
| Ley sobre la promoción de la Economía Digital | Digital Economy Promotion Bill |
| Se trata de reunir elementos que permitan una valoración global, tanto de la fase previa a la recolección como de la fase posterior. | ANDREWS (RDE). I do not think the President in Office should get too excited over the discussion taking place about the independence of European foreign policy. |
| Fase | Gradient Atomic Radius |
| Fase | Phase |
| Entonces la pregunta es cómo pasamos de lo digital a lo físico? | So the question is how do we get the stuff over from the digital into the physical? |
| L a fase d e fabricacion | The production phase |
Búsquedas relacionadas : A La Fase Digital - Fase A Fase - Cambiar A Digital - A Ser Digital - Convertido A Digital - Sensible A La Fase - Están A La Zaga - Están A La Venta - Están A La Vista - Están A La Mano - Están A La Mano - Están A La Venta - Están A La Par - Están A La Vista