Translation of "esta en orden" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Usar esta orden | Use this command |
| Esta orden ya existe. | This command already exists. |
| Desea borrar esta orden? | Do you want to delete this command? |
| Necesita esta orden un argumento? | Does this command need an argument? |
| Necesita esta orden un parámetro opcional? | Does this command need an optional parameter? |
| Podrías reorganizar esta lista para que esté en orden alfabético? | Could you sort this list so that it's in alphabetical order? |
| esta orden devuelve la fecha y hora en formato qt ISO. | this command return the current date and time in qt ISO format. |
| Comunique usted esta orden a sus empleados. | Issue this order to your employees. |
| Esta orden abre un archivo de appname . | This command opens a appname file. |
| Esta orden va a la línea especificada. | This command navigates to the specified line. |
| Esta orden mostrará la línea de órdenes. | This command will toggle the display of the built in command line. |
| Abre la siguiente carpeta. Esta orden estará disponible después de utilizar la orden Retroceder. | Opens the next folder. This command will be available after you use the Back command. |
| Esta orden cierra todos los archivos que usted tenga abiertos en kate . | This command closes all the files you have open in kate . |
| El orden que se usará al pulsar en esta cabecera de columna. | The sorting order that clicking on this column header will switch to. |
| La orden Reproducir inicia la reproducción del archivo actual. Si el reproductor se encuentra detenido, esta orden continúa la reproducción. Esta orden está disponible cuando se carga un archivo. | Play command starts playback of the current file. If the player has been paused, this command resumes playback. This command is available when a file is loaded. |
| Esta orden guarda todos los archivos abiertos modificados. | This command saves all modified open files. |
| Coloque esta orden donde quiera insertar el índice | Put this command where you want the table of contents to go |
| Coloque esta orden donde quiera imprimir el índice. | Put this command when you want to print a glossary. |
| Use esta orden para cerrar el documento actual | Use this command to close the current document |
| Use esta orden para crear un nuevo documento | Use this command to create a new document |
| Use esta orden para imprimir el documento actual | Use this command to print the current document |
| Internamente esta extensión llama a la orden externa xmllint, que es parte de libxml2. Si esta orden no está correctamente instalada en su sistema, la extensión no funcionará. | Internally this plugin calls the external command xmllint, which is part of libxml2. If this command is not correctly installed on your system, the plugin will not work. |
| No sé muy bien de dónde viene esta orden | I don't know quite where this diktat comes from. |
| Borra una partición Esta orden borra la partición seleccionada. | Deletes a partition This command deletes the currently selected partition. |
| Coloque esta orden donde quiera insertar el índice global. | Put this command when you want to generate the raw index. |
| Coloque esta orden donde quiera imprimir el índice formateado. | Put this command when you want to print the formatted index. |
| Usar esta orden para mostrar u ocultar la vista en la barra de estado | Use this command to show or hide the view's statusbar |
| Esta orden salta al siguiente grupo de noticias. La secuencia sigue el orden de los grupos de noticias en el visor de carpetas. | This command jumps to the next newsgroup the sequence follows the order of newsgroups in the folder view. |
| Esta orden salta al grupo de noticias previo. La secuencia sigue el orden de los grupos de noticias en el visor de carpetas. | This command jumps to the previous newsgroup the sequence follows the order of newsgroups in the folder view. |
| En respuesta a tu solicitud, nosotros te ofrecemos un descuento extra del 5 en esta orden. | In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order. |
| Coloque esta orden donde quiera insertar la lista de figuras. | Put this command where you want the list of figures to go. |
| Coloque esta orden donde quiera insertar la lista de tablas. | Put this command where you want the list of tables to go. |
| Use esta orden para abrir un documento existente y editarlo | Use this command to open an existing document for editing |
| Use esta orden para abrir y editar un documento existente | Use this command to open an existing document for editing |
| Esta orden salta al siguiente artículo. La secuencia sigue el orden de los artículos en el visor de artículos. Se ignoran las respuestas en las conversaciones contraídas. | This command jumps to the next article the sequence follows the order of articles in the article view. Replies in closed threads are ignored. |
| Esta orden salta al artículo anterior. La secuencia sigue el orden de los artículos en el visor de artículos. Se ignoran las respuestas en las conversaciones contraídas. | This command jumps to the previous article in the group the sequence follows the order of articles in the article view. Replies in closed threads are ignored. |
| La orden Parar detiene la reproducción del archivo actual. Esta orden estará disponible cuando el reproductor no esté ocupado. | Stop command stops playback of the current file. This command is available when the player is not idle. |
| Ejecutar esta orden una vez que se ha cerrado la conexión. | Run this command after the connection has been closed. |
| Esta es la orden resultante para el motor que utilizará Kigo | This is the resulting engine command which will be used by Kigo |
| Use esta orden para copiar el texto seleccionado actualmente como HTML en el sistema del portapapeles. | Use this command to copy the currently selected text as HTML to the system clipboard. |
| En orden | In Order |
| Así que esta tendencia hacia el orden no es siempre algo bueno. | So this tendency towards order is not always a good thing. |
| Esta orden le permite exportar el documento actual con toda la información resaltada en un documento HTML. | This command allows you to export the current document with all highlighting information into a HTML document. |
| Crea una nueva tabla de particiones Esta orden crea una nueva tabla de particiones MS DOS vacía en el dispositivo seleccionado. Esto borrará todas sus particiones y datos contenidos en ellas, por lo que debe tener cuidado con esta orden. | Creates a new partition table This command creates a new and empty MSDOS partition table on the currently selected device. This will delete all partitions on the device and all data on them, so you will want to be careful with this command. |
| Si seleccionar esta opción la barra de tareas mostrará todas las ventanas en el orden en el que aparecen en cada escritorio. Por omisión esta opción está seleccionada. | Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the desktop they appear on. By default this option is selected. |
Búsquedas relacionadas : Procesar Esta Orden - Cancelar Esta Orden - Esta Orden Fue - En Orden - En Orden - En Esta - La Colocación De Esta Orden - En Orden Alfabético - En Mi Orden - Cosas En Orden - Finanzas En Orden - En Orden Sucesivo - Mantenerlos En Orden - Felicitaciones En Orden
