Esta discusión ha terminado.	This discussion is over.
Habré terminado esta tarea el viernes próximo.	I will have finished this task by next Friday.
Porque ya hemos casi terminado, yo repetire esta historia.	Because we have almost finished, I'll repeat this story.
Y aquí estoy. Esta terminado. Este es mi pequeño Furby.	And there I am. I'm done. There's my little Furby.
Otra operación está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.	Another operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.
Terminado.	Done.
terminado	complete
Terminado	Complete
Terminado	Complete
Terminado	Finished
Terminado	Finished
Terminado	Done
Terminado.	Finished.
Terminado	Finished
Terminado	Complete
Terminado	Completed
Has terminado?	Have you finished?
Hemos terminado?	Are we done?
He terminado.	I'm through.
He terminado.	I'm done.
Hemos terminado.	We're through.
terminado bruscamente	finished abruptly
Terminado normalmente	Exited normally
Juego terminado	Game Over
Terminado normalmente	Exited normally
Proceso terminado	Process exited
No terminado	Not completed
Si esta opción está seleccionada, el disco se expulsará después de que MPlayer haya terminado.	If this option is checked the disk will be ejected after MPlayer has finished.
Persiguió la justicia para todos y nunca debería haber terminado sus días de esta manera.	She sought justice for all and to have her life end in this way was never how it should have been.
Otra operación de generación de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.	Another key generation operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.
Otra operación de borrado de clave está en progreso. Espere hasta que esta operación haya terminado.	Another key delete operation is still in progress. Please wait a moment until this operation is complete.
Finalmente ha terminado.	It is finally all over.
Ya habéis terminado?	Have you finished yet?
Ha terminado usted?	Have you finished?
Ya he terminado.	I'm already done.
Ya has terminado.	You're finished already.
Ya ha terminado.	You're finished already.
Ya han terminado.	You're finished already.
Ya habéis terminado.	You're finished already.
Eso está terminado.	That is gone.
Terminado por Konversation.	Konversation terminated.
Terminado con normalidad	Exited normally
Pero esta guerra híbrida importada y la apuesta rusa para repartirse Ucrania está lejos de haber terminado.	But this imported hybrid war and Russia s bid to carve up Ukraine is far from over.
Esta historia de ciencia ficción parece ser interesante. Me la prestas cuando la hayas terminado de leer?	This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it?
Si esta opción está seleccionada, el PC se apagará después de que MPlayer haya terminado la reproducción.	If this option is checked the PC will be shut down after MPlayer has finished playing.

Búsquedas relacionadas : El Trabajo Esta Terminado - Terminado De Esta Manera - Terminado - Terminado - Terminado - Casi Terminado - Ha Terminado - Dispositivo Terminado - Totalmente Terminado

Muestra esta página en español