Translation of "establecer derechos de usuario" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Establecer - traducción : Usuario - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Establecer como predeterminada del usuario
Set as User Default
Establecer el idioma de la interfaz de usuario
Set the GUI language
Necesita establecer el nombre de usuario, contraseña y url de su blog.
You need to set the username, password and URL of your blog.
t) Considere la posibilidad de establecer una institución nacional independiente para los derechos humanos
(t) To consider the establishment of an independent national institution on human rights
Es preciso establecer normas inequívocas sobre el modo de autorización de las operaciones por parte del usuario de servicios de pago .
Clear rules should be laid down as to how the payment service user is to authorise transactions .
157. De conformidad con nuestro compromiso de reforzar aún más los mecanismos de derechos humanos de las Naciones Unidas, decidimos establecer un Consejo de Derechos Humanos.
157. Pursuant to our commitment to further strengthen the United Nations human rights machinery, we resolve to create a Human Rights Council.
El usuario de la laptop puede utilizar el panel de seguridad incluido para otorgar derechos adicionales a cualquier aplicación.
The laptop's user can use the built in security panel to grant additional rights to any application.
Gopher puede establecer un tunel desde un Gopher a otro sin que el usuario sepa que ha cambiado de servidor y o de máquina.
Gopher can tunnel from one Gopher to another without the user knowing that the server and or host machine have changed.
) tiene por objeto fijar el alcance de los derechos y principios de la Carta, y establecer normas para su interpretación.
) is to set the scope of the rights and principles of the Charter, and to lay down rules for their interpretation.
se obtuvo del usuario el nombre de usuario
username got from user
El ID de usuario del usuario en formato numérico.
User ID of the user in numeric form.
Un campo Usuario para introducir su nombre de usuario.
A Username field for you to enter your username.
Preferencias Usuario actual Usuario predeterminado
Settings Current User Default User
21. Acoge con beneplácito la labor que siguen realizando el Comité de Derechos Humanos y el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales a fin de establecer normas uniformes para la aplicación de las disposiciones de los Pactos internacionales de derechos humanos
21. Welcomes the continuing efforts of the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights to strive for uniform standards in the implementation of the provisions of the International Covenants on Human Rights
Concede derechos de lectura para esta carpeta al usuario identificado como Id. usuario. También incluye la capacidad para que el cliente de correo marque los mensajes como leídos y almacene esta información en el servidor.
Grants the users identified by User Id reading rights for this folder. This also includes the ability for their mail clients to mark mails as read and store this information on the server.
Cadenaservidor, Anfitrión, Puerto, Usuario, Puerto del Usuario, Intercambio de bytes
Serverstring, Host, Port, Username, Port of Client, Byte swapping
El elemento name contiene el nombre de usuario del usuario.
The name element contains the username of the user.
Interfaz de usuario
User interface
ID de usuario
User ID
Agente de usuario
user agent
Guía de usuario.
User Guide
Manuales de usuario
User Manuals
Manual de usuario
User Manual
Dispositivos de usuario
User Given Devices
notificaciones de usuario
user notifications
Usuario de Google
Google Login
Parámetros de usuario
User Parameters
Usuario de Twitter
Twitter username
Acciones de usuario
Useractions
Acción de usuario
User Action
Acciones de usuario
User Actions
Menú de usuario
User Menu
Información de usuario
User Info
Nombre de usuario
User login
Id de usuario
User ID
Propiedades de usuario
User Properties
Nombre de usuario
User Login
Base de usuario
User base
Filtro de usuario
User filter
Nombre de usuario
Username
Agente de usuario
User Agent
Imágenes de usuario
User Images
Cambiar de usuario
Switch User
Nombre de usuario
Username
Órdenes de usuario
User Commands

 

Búsquedas relacionadas : Derechos De Usuario - Derechos De Usuario - Establecer Los Derechos - Asignar Derechos De Usuario - Derechos De Usuario Insuficientes - Derechos De Usuario Anteriores - Asignación De Derechos De Usuario - Gestión De Derechos De Usuario - Establecer - Usuario Ligero - Usuario Administrador - Reportar Usuario