Translation of "establecer en el caso" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 Establecer una conexión MNP si el posible, en caso contrario colgar | 4 Establish an MNP connection if possible, else disconnect |
| 5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa. | 5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection. |
| 7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal | 7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection |
| Establecer el nuevo tamaño en porcentaje | Set the new size in percent |
| El BCE apoya el planteamiento del proyecto de reglamento de establecer las normas de ajuste de calidad caso por caso y clasificar los métodos alternativos de ajuste de calidad según su pertinencia . | The ECB endorses the approach adopted by the draft regulation for setting standards for quality adjustment on a case by case basis , and for the classification of alternative methods for quality adjustment according to their appropriateness . |
| Establecer el tiempo | Setting the Time |
| Establecer el color... | Set Color... |
| Establecer el UID | Set UID |
| Establecer el GID | Set GID |
| Establecer el volumen | Set volume |
| Establecer el fondo | Set background |
| Establecer el borde | Set border |
| Establecer el brillo | Set Brightness |
| Establecer el volumen | Set Volume |
| En el caso en que determinados agentes economicos no estuvieran preparados desde el principio para establecer la necesaria conversion por si mismos , las autoridades deberian ayudarles a afrontar sus problemas especificos . | If particular economic agents were not ready from the outset to organise the necessary conversion themselves , the authorities should assist them in coping with their particular situation . |
| Por ejemplo, podrían establecer requisitos más estrictos en cuanto a la especialización y títulos para director bancario (en el caso de los Estados Unidos los requisitos no son serios). | For example, they could tighten the qualifications needed to become a bank director (in the United States, for example, the requirements are not serious). |
| Establecer la posición de ejecución en el cursor | Set Execution Position to Cursor |
| Establecer el vocabulario predeterminado | Set the default vocabulary |
| Establecer el tipo letra... | Set Font... |
| Establecer el formato predeterminado | Set default format |
| En caso de que utilice un puerto diferente al predeterminado, deberá comunicárselo al otro jugador, ya que ambos deben utilizar el mismo puerto para poder establecer una conexión. | You need to tell the other player in case you use a port other than the default as both players need to use the same port in order to be able to establish a connection. |
| el avalista ( en su caso ) | ( d ) the guarantor ( if rel evant ) |
| En un caso, un presidente norteamericano estaba en el papel en el otro caso no era así. | In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't. |
| Establecer el color para el fondo. | Set the color for the background. |
| Los parámetros inicio y fin son opcionales. Establecer los límites inferior y superior, que en caso contrario toman los valores predeterminados 0.0 y 1.0 respectivamente. | The start and end parameters are optional. They set the lower and upper bounds, otherwise defaulting to 0.0 and 1.0 respectively. |
| Establecer el orden de tabulación | Setting the tab order |
| Establecer el nivel de dificultad... | Set the Difficulty Level... |
| Establecer el nivel de dificultad | Set the difficulty level |
| Establecer el srcdir, para kdelibs | Set the srcdir, for kdelibs |
| Establecer el color del texto... | Set Text Color... |
| Establecer el color del fondo... | Set Background Color... |
| Establecer el tipo de letra... | Set Font... |
| Establecer el recordatorio a repetir | Set the reminder to repeat |
| Establecer el asunto del mensaje | Set subject of message |
| Establecer el cuerpo del mensaje | Set body of message |
| Establecer el mensaje de estado | Set Status Message |
| Establecer el tipo de punto | Set point type |
| Establecer el tipo de letra | Set Font |
| Establecer el tamaño de letra | Set Font Size |
| Establecer el color de fondo | Set Background Color |
| Establecer el color de texto | Set Text Color |
| Establecer el estilo de carácter | Set Character Style |
| Establecer el estilo de párrafo | Set Paragraph Style |
| Establecer el límite del inglete | Set miter limit |
| Establecer el color de fondo | Set the background color |
Búsquedas relacionadas : Establecer El Caso - Establecer Un Caso - En El Caso - En El Caso - En El Caso - En El Caso - En El Caso - Establecer En - Establecer En - Establecer En - Establecer En El Poder - Establecer En El Trabajo - Establecer En El Fuego - Establecer En El Trabajo
