Translation of "establecer un comportamiento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A dichas redes les era posible establecer confianza entre exportadores e importadores porque podían castigar un comportamiento oportunista. | They could establish trust between exporters and importers because they could punish opportunistic behaviors. |
| Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente. | Atomic Radius |
| No es solo un comportamiento. | It isn't just a behavior. |
| Establecer un protocolo | Set a protocol |
| Un comportamiento así puede provocar un accidente. | Such behavior can cause an accident. |
| Atribución de un comportamiento al Estado | Attribution of conduct to a State |
| Establecer un tipo mime | Set a mime type |
| A veces tiene un comportamiento muy raro. | His behaviour is sometimes weird. |
| Un intervalo de 0 detiene este comportamiento. | parley will automatically save the document if it was modified after the period you enter here when the option is checked. |
| Vimos un cambio enorme en el comportamiento. | We saw this huge behavior change. |
| Denles un modelo de buen comportamiento. Consíganles un carrito verde. | Model good behavior. Get them to a green cart. |
| Les hablaré un poquito sobre el comportamiento irracional. | I'll tell you a little bit about irrational behavior. |
| Comportamiento | Behaviour |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento de un movimiento insurreccional o de otra índole | Conduct of an insurrectional or other movement |
| 2. El comportamiento de un movimiento insurreccional o de otra índole que logre establecer un nuevo Estado en parte del territorio de un Estado preexistente o en un territorio sujeto a su administración se considerará hecho del nuevo Estado según el derecho internacional. | 2. The conduct of a movement, insurrectional or other, which succeeds in establishing a new State in part of the territory of a pre existing State or in a territory under its administration shall be considered an act of the new State under international law. |
| cian un comportamiento inocente, si se me permite que use un eufemismo. | As I have said, at the end of its first reading the Council cannot adopt the common position until it has received Parliament's opinion. |
| Comportamiento web | Web Behavior |
| Puede activar o desactivar el registro y establecer las opciones de registro, eligiendo Preferencias Configurar konversation en el menú principal, desplegando Comportamiento y pulsando en Registro. | You can enable or disable logging and set other logging options, by choosing Settings Configure konversation on the main menu, then expand Behavior and click on Logging. |
| Esto crea, para sorpresa de nadie, un comportamiento de manada. | This creates, no surprise, herding behavior. |
| Les voy a contar un poquito sobre el comportamiento irracional | I will tell you a little bit about irrational behavior. |
| Comportamiento de un órgano puesto a disposición de un Estado por otro Estado | Conduct of organs placed at the disposal of a State by another State |
| Nunca me voy a establecer en un lugar. | I am never going to settle down in one place. |
| No es posible establecer un 'socket 'de escucha. | Unable to establish a listening socket. |
| Márquelo para establecer un tamaño de MTU personalizado | Check this to set a custom MTU size |
| Cuestiones de comportamiento | Behavioral Issues |
| Comportamiento al comenzar | Startup Behavior |
| Comportamiento del editor | Editor Behavior |
| Comportamiento vértice vértice | Vertex vertex behavior |
| Comportamiento del ratón | Mouse Behavior |
| Comportamiento del almacenamiento | Storing Behavior |
| Es un comportamiento simple que muestra el poder de este enfoque. | It's a very simple behavior that shows you the power of this approach. |
| Bueno la ley es también un poderoso modificador del comportamiento humano. | Well, law is also a powerful driver of human behavior. |
| Esto puede ser establecido monitorizando cosas diferentes para un comportamiento anormal. | This can be established by monitoring different things for abnormal behavior. |
| Por un lado están los gruñones del riesgo moral, quienes afirman que una de las principales responsabilidades para quienes están a cargo de las políticas es establecer incentivos que demuestren que el comportamiento imprudente no paga. | On one side are the moral hazard scolds, claiming that one of the major responsibilities confronting policymakers is to establish incentives that demonstrate that imprudent behavior does not pay. |
| Marque esto para establecer un tamaño de MRU personalizado | Check this to set a custom MRU size |
| Establecer | Set |
| Establecer | Set |
| establecer | set |
| Engañar a tu propia esposa no se suele considerar un comportamiento aceptable. | Cheating on one's spouse is not usually considered acceptable behavior. |
| Este comportamiento es un problema tanto de seguridad pública como de tránsito. | The behavior is both a public safety hazard and a problem for managing traffic. |
| Esto es un comportamiento problemático, que expone a todo el partido político. | This is a problematic behavior, exposing the entire political party. |
| Modelos con mal comportamiento | Models Behaving Badly |
| Cómo modificamos el comportamiento? | How do we change behavior? |
Búsquedas relacionadas : Un Comportamiento - Mostrar Un Comportamiento - Un Comportamiento Justo - Adoptar Un Comportamiento - Fomentar Un Comportamiento - Mostrar Un Comportamiento - Adoptar Un Comportamiento - Un Comportamiento Sostenible - Un Comportamiento Inesperado - Demostrar Un Comportamiento - Un Excelente Comportamiento - Un Comportamiento Prudente - Establecer Un Control - Establecer Un Contrato
