Translation of "establecer una causa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Causa - traducción : Establecer - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Establecer una breve texto descriptivo.
Set a short description text.
Será esta una causa perdida?
So is this a hopeless cause?
Establecer una profundidad de color distinta
Set different color depth
Establecer el ordenamiento de una columna
Set sorting for a column
Esta no es una causa. Es una emergencia.
That's not a cause. That's an emergency.
Esa no es una causa. Es una emergencia.
That's not a cause. That's an emergency.
Esta arrogancia debe tener una causa.
There must be a reason for this arrogance.
Pero nunca quiso establecer una meta así.
But he resisted ever setting such a target.
No se pudo establecer una conexión segura.
Failed to establish a secure connection.
Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
We hope to establish a closer relationship between us.
set env, para establecer una variable de entorno.
set env, to set an environment variable.
Reiniciar las estadísticas y establecer una nueva tarea.
Reset statistics and set a new task.
Gran Hermano. Somos un pueblo con una voluntad, una resolución, una causa.
Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.
Uno puede establecer una conexión con el siguiente comando
For example, PostgreSQL module will lookup PGHOST environment variable when the hostname is omitted in the connection string.
Pienso que este hombre es una causa perdida.
I believe this man to be a lost cause.
Pero eso no significa que establecer una unión fiscal sea una quimera.
But that does not mean that establishing a fiscal union is a chimera.
Según un viejo proverbio chino, quot una causa justa tiene un apoyo abundante, mientras que una causa injusta tiene apoyo escaso quot .
According to an old Chinese saying, a just cause enjoys abundant support, while an unjust cause finds scant support.
Establecer
Set
Establecer
Set
establecer
set
El reglamento propuesto comienza por establecer una serie de definiciones .
The proposed regulation starts by laying down a set of definitions .
Una referencia al analizador XML en el que establecer opciones.
A reference to the XML parser to set an option in.
Nuestro objetivo es establecer una semana laboral de cinco días.
We are aiming at establishing the five day workweek.
konversation trata de establecer una conexión con el otro lado.
konversation is trying to establish a connection with the other end.
No es posible establecer una conexión con el servidor remoto.
Unable to establish a connection with the remote server.
Una regla jurídica no puede establecer qué es lo mejor.
What is better cannot be discovered through a legal rule.
Esta es una consideración importante a la hora de establecer una primera colonia.
This could be an important consideration when establishing the first human colony.
No existe una causa única que determine su aparición.
There is not a single reason to explain the presence of somniloquy.
Ese incendio forestal se dio por una causa natural.
That forest fire happened from natural cause.
Había una explosión de alegría a causa del veredicto.
Explosion of joy that this verdict had come back this way.
Falleció no mucho después, a causa de una neumonía.
She died not long afterwards of pneumonia.
5 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión directa.
5 Establish an MNP connection if possible, else Direct Connection.
7 Establecer una conexión MNP si es posible, en caso contrario una conexión normal
7 Establish an MNP connection if possible, else Normal connection
Por lo demás, resulta difícil establecer una jerarquía entre los candidatos.
For the rest, it is difficult to establish a hierarchy among the candidates.
Esta es una instantánea de la ventana Establecer la posición geográfica
Here is a screenshot of the Set Geographic Location window
Aquí puede establecer una respuesta personalizada a las peticiones CTCP VERSION.
Here you can set a custom reply for CTCP VERSION requests.
No se pudo establecer una conexión cifrada con el servidor Jabber.
An encrypted connection with the Jabber server could not be established.
No obstante, se canceló la sesión sin establecer una nueva fecha.
However, the session was cancelled without setting a new date.
Todos quieren encontrar una causa o una llamada a la que puedan responder.
They all want to find a cause or calling that they can throw themselves into.
Así, pueden ser inversionistas en efectivo o en una causa.
So they can be a cash, or a cause, investor.
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer idioma
Sorts this row in ascending resp. descending order.
Establecer propiedades...
Set properties...
Establecer predeterminado
Set Default
Establecer nombre
Set Name

 

Búsquedas relacionadas : Establecer La Causa - Una Causa - Una Sola Causa - Abordar Una Causa - Apoyar Una Causa - Una Posible Causa - Por Una Causa - Una Causa Adicional - Promover Una Causa - Encontrar Una Causa - Una Buena Causa - Una Causa Adicional - Tener Una Causa