Translation of "establecer una imagen" to English language:
Dictionary Spanish-English
Establecer - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción : Imagen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Establecer como imagen | Set as Image |
| Establecer la imagen de fondo... | Set background image... |
| Establecer como primera imagen de la pila | Set as First Image in Stack |
| Aquí puede establecer el tiempo que debería mostrarse una imagen antes de ser reemplazada por la siguiente. | Here you can set how long one image should be shown before it is replaced by the next one. |
| No es posible establecer los comentarios como metadatos de la imagen de | Unable to set captions as image metadata from |
| Seleccione el método de interpolación correcto para establecer la calidad de la imagen. | Select the right interpolation method for the desired image quality. |
| Antes de establecer esta imagen como fondo de escritorio, debe guardarla. Desea guardarla? | Before this image can be set as the wallpaper, you must save it. Do you want to save it? |
| Establece la imagen para el icono especificado en el índice dado. Use index 1 para establecer la imagen de todos los elementos. | Sets pixmap at the given index to the specified icon. Use index 1 to set the pixmap for all items. |
| Es una imagen preciosa... O es una imagen horrible? | Is this a beautiful picture or is it a terrible picture? |
| Un campo de imagen contiene una imagen. | An Image field holds a picture. |
| Insertar una imagen | Insert a picture |
| Seleccionar una imagen | Select an Image |
| Obtener una imagen... | Acquire Image... |
| Insertar una imagen | Insert Image |
| Abrir una imagen... | Open Picture... |
| Seleccione una imagen | Select a pixmap |
| añadir una imagen | add image |
| Escanear una imagen... | Scan Image... |
| Insertar una imagen... | Insert Picture... |
| Una imagen triste! | A sad picture! |
| Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada | Convert Color Managed Image to unmanaged Image |
| Una imagen macro es una imagen con texto superpuesto para efectos humorísticos . | An image macro is an image superimposed with text for humorous effect. |
| Antes de establecer esta imagen como fondo de escritorio, debe guardarla en un archivo local. Desea guardarla? | Before this image can be set as the wallpaper, you must save it as a local file. Do you want to save it? |
| Establecer una breve texto descriptivo. | Set a short description text. |
| Opción para indicar si se utilizará compresión por hardware y establecer el tamaño y calidad de la imagen. | Option to choose whether to use hardware compression and set image size and quality. |
| Utilizar una imagen personalizada | Use custom image |
| Añade una nueva imagen | Add a new image |
| Saltar una imagen. Name | Dither an image. |
| Existen métodos adicionales para redimensionar una imagen Pinchar sobre la imagen con el botón derecho del ratón. Redefinir las tres opciones nombradas y establecer la propia ampliación. Esto también se puede hacer en la ventana de Previsualización. | There are additional methods of scaling an image right click the image display. Redefine the three named options and set the enlargement itself. This can also be done in the Preview window. |
| Transformar una imagen en una ondaName | Transform an image in a wave |
| Establecer una profundidad de color distinta | Set different color depth |
| Establecer el ordenamiento de una columna | Set sorting for a column |
| Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima | The men of Babylon made Succoth Benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| Los hombres de Babilonia hicieron una imagen de Sucot benot los de Cuta hicieron una imagen de Nergal los de Hamat hicieron una imagen de Asima | And the men of Babylon made Succoth benoth, and the men of Cuth made Nergal, and the men of Hamath made Ashima, |
| ImagenNota una imagen empotrada en una NotaPropertyName | NoteImage an image embedded in Note |
| Seleccionar una imagen para añadir | Choosing a picture to add |
| ejemplo mostrado como una imagen. | example rendered as an image. |
| Imprime una imagen del tablero. | Print a picture of the board. |
| Debe suministrar una imagen válida | You have to provide a valid image |
| Elige una imagen para abrir | Choose Picture to Open |
| Usar una imagen de fondo | Use a background pixmap |
| Usar una imagen de fondo. | Use a background pixmap. |
| Generar una imagen completamente aleatoria | Generate a completely random image |
| Espeja una imagen de vídeoName | Mirrors video image |
| Presentan una imagen convenientemente sesgada. | It presents a conveniently skewed picture. |
Búsquedas relacionadas : Una Imagen - Una Imagen - Establecer La Imagen Como - Establecer Una Asociación - Establecer Una Relación - Establecer Una Carrera - Establecer Una Tendencia - Establecer Una Hipoteca - Establecer Una Emboscada - Establecer Una Entidad - Establecer Una Chispa - Establecer Una Variable - Establecer Una Decisión - Establecer Una Residencia
