Translation of "estableciendo prioridades" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estableciendo - traducción : Estableciendo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estableciendo su presencia
Setting Your Presence
Estableciendo las preferencias predeterminadas
Setting Default Preferences
Estableciendo conexión de redComment
Establishing Network Connection
Estableciendo los datos de configuración
Setting the Configuration Data
Estableciendo conexión a la red
Establishing connection to the network
Estableciendo el tipo de letra del vocabulario...
Setting the font of the vocabulary...
Motivo Ya se está estableciendo una conexión.
Reason A connection is already in the process of being established.
Prioridades futuras
Eurosystem action has fostered integration process Future priorities
Estableciendo los títulos de las columnas del vocabulario...
Setting the column titles of the vocabulary...
Estableciendo dirección de rednetwork interface connected state label
Setting network address
Ordena tus prioridades.
Get your priorities straight.
Tengo nuevas prioridades.
I've got new priorities.
Conozco mis prioridades algunos impertinentes están diciendo Lungu no conoce sus prioridades .
I know my priorities some cheeky fellows are saying Lungu doesn t know his priorities .
A los 21 estaba estableciendo la organización en Pakistán.
At the age of 21, I was co founding this organization in Pakistan.
Estableciendo la dirección de rednetwork interface connected state label
Setting network address
Ellos tienen diferentes prioridades.
They have different priorities.
Bjorn Lomborg define prioridades globales
Bjorn Lomborg sets global priorities
Como continente tenemos estas prioridades.
As a continent, here are our priorities.
Algunas autoridades menos destacadas también están estableciendo su presencia en línea.
Some less prominent authorities are also establishing themselves online.
Algunas prioridades de cara al futuro
Some future priorities
Estas son, efectivamente, las prioridades correctas.
These are indeed the right priorities.
La vida es cuestión de prioridades.
Life is a question of priorities.
Un pequeño insecto revertiria estas prioridades.
A small insect would reverse these priorities.
Esas son las tres prioridades críticas.
Those are the three critical priorities.
Colores de las prioridades de archivo
File Priority Colors
8. Pide al Secretario General que emprenda una campaña de información pública para fomentar la sensibilización en el plano mundial con respecto a la Cumbre, incluso estableciendo nuevas prioridades en el presupuesto del Departamento de Información Pública de la Secretaría y recurriendo a contribuciones voluntarias
8. Requests the Secretary General to launch a public information campaign to raise global awareness of the Summit, including through reprioritization of the budget of the Department of Public Information of the Secretariat and voluntary contributions
Deben revertirse una vez más las prioridades?
Should priorities once again be reversed?
Olviden todo eso. Hay prioridades, hay urgencias.
Forget all that. There is priority there is urgency.
Evaluación de las prioridades del Sexto PMA
Assessing the 6th EAP priorities
De hecho, uno de los grandes organismos está estableciendo una oficina en África.
In fact, one of the big agencies is setting up an office in Africa.
Estableciendo el nivel ISO a 3 para usar archivos mayores de 4 GB.
Setting iso level to 3 to support files bigger than 4 GB.
Las prioridades de los programas de asociación y de la cooperación serán la base para establecer las prioridades de la ayuda.
Association Agendas and partnership priorities will be the basis for setting priorities for assistance.
Y Francia y Alemania difieren sobre sus prioridades.
And France and Germany differ on priorities.
Nuevas prioridades programáticas del Departamento de Información Pública
New programmatic priorities for the Department of Public Information
No estamos asociando nuestros recursos con nuestras prioridades.
We're not matching our resources to our priorities.
En el informe Waechter se señalan tres prioridades.
Report without debate (Doc.
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros
Assessment, prioritization and non financial instruments
Una es Acceso a la Educación para Todos , estableciendo escuelas en pequeños pueblos de India.
One is Education Access for All, setting up schools in small town India.
Artículo 15 Normas sobre prioridades para ordenar pagos 1 .
Article 15 Priority rules 1 .
Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país.
Of course, specific priorities vary by country.
En mi opinión, las prioridades máximas están bastante claras.
For me, the high priority items are fairly clear.
Las prioridades de Treniota y Mindaugas comenzaron a distanciarse.
Treniota and Mindaugas began to pursue different priorities.
De esas prioridades podemos sacar un par de conclusiones.
We can draw a couple of conclusions from these priorities.
También existe una preocupante falta de fijación de prioridades.
(Parliament adopted the resolution)
Esto podría lograrse restringiendo las actividades permitidas a las entidades de pago y estableciendo salvaguardias adecuadas .
This could be achieved by restricting the activities allowed for payment institutions and by introducing adequate safeguards .

 

Búsquedas relacionadas : Estableciendo Prioridades - Estableciendo Objetivos - Estableciendo Compenetración - Estableciendo Así - Estamos Estableciendo - Estableciendo Conexión - Estableciendo Paralelismos - Estableciendo Objetivos - Estableciendo Claramente - Estableciendo El Problema - Estableciendo Su Residencia - Se Están Estableciendo