Translation of "estado de ánimo actual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

ánimo - traducción : ánimo - traducción : Ánimo - traducción : Estado - traducción : Estado - traducción : Estado de ánimo actual - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Barra de estado de ánimo de AmarokName
Moodbar Amarok
El estado de ánimo de Tom ha cambiado.
Tom's mood has changed.
Estado actual
Current status
Estado actual
Current status
Las personas se equivocaban constantemente sobre su estado de ánimo.
People were making misjudgments all the time on her mood.
Pero de todos modos, esta noticia destrozó mi estado de ánimo.
But still this news has destroyed my mood.
Actualmente, por ejemplo, el estado de ánimo económico es bastante optimista.
Today, for example, the economic mood is rather upbeat.
Estado actual de la autenticación
Current Authentication Status
Estado actual Estado de la cola NAME OF TRANSLATORS
Current State Tail State
Es mejor que no la dejen sola en ese estado de ánimo.
It's best not to leave her alone in that frame of mind.
Los microbios intestinales pueden influir en el peso y estado de ánimo.
The microbes in your gut can influence your weight and your moods.
Depresión. Existe una aproximación importante a los trastornos de estado del ánimo.
Depression, there's a great approach to that in mood disorders.
Lo mejor para Tom es no dejarlo solo en ese estado de ánimo.
It's best for Tom not to be left alone in that frame of mind.
Además, refleja realmente tu estado de ánimo. Si estás, ya saben, si estás...
It really does reflect the mood that you're in also, if you're ...
El área de estado de la barra de estado muestra el estado actual del reproductor.
State area of the status bar displays the current player state.
Este es nuestro estado actual.
Look, this is where we are today.
Este es el estado actual de proceso.
This is the current processing status.
Estado actual de la películaMedia controller element
Current movie status
Precisamente ese es el estado de ánimo que separa al artista del gato dormido.
This is the exact state of mind that separates the artist from the sleeping cat.
Me llamó la atención la diferencia de estado de ánimo que ahora impera en él.
It struck me how different the mood is now.
Pero el estado de ánimo general fue tal vez captado por este tuit curiosamente sentimental
But the general mood was perhaps caught by this peculiarly sentimental tweet
Estaría dispuesta a dotar de aval científico a agua embotellada que aumenta el estado de ánimo?
Would I be willing to provide a scientific endorsement of a mood boosting bottled water?
Cuadro de diálogo de calendario, devuelve el estado actual
Calendar dialog box, returns selected date
Sin embargo, el estado de ánimo varía considerablemente de un país a otro (consulte el gráfico 4).
But the mood varies widely from country to country (see chart 4).
Según el DSM IV TR, hay dos síntomas principales de depresión, estado de ánimo depresivo y anhedonia.
According to DSM IV TR, there are two main depressive symptoms depressed mood and anhedonia.
Ese es el estado actual de estas herramientas colaborativas.
That's now the state we're in with these collaboration tools.
Él está contento con su estado actual.
He is content with his present state.
La barra de estado muestra el estado actual del modo de selección, bien LÍNEA o BLOQUE.
The status bar shows the current state of the Selection Mode, either LINE or BLOCK.
Doctor Seligman, cuál es el estado de la psicología actual?
Doctor Seligman, what is the state of psychology today?
Profesor Seligman, cuál es el estado de la psicología actual?
Professor Seligman, what is the state of psychology today?
Guarda el estado actual de la partida en el disco.
Saves the current state of the game to the disk.
Obtiene gran cantidad de información sobre el estado actual de PHP.
The output may be customized by passing one or more of the following constants bitwise values summed together in the optional what parameter.
El tenso estado de ánimo se desbordó y terminó en confrontaciones físicas entre la policía y los manifestantes.
The tense mood at times boiled over into physical confrontations between police and protesters.
Ánimo!
Cheer up!
Ánimo!
Go for it!
La evaluación también incluye un examen del estado mental, que es una evaluación del estado de ánimo actual de la persona y el contenido del pensamiento, en particular, la presencia de temas de desesperanza o pesimismo, las autolesiones o el suicidio, y la ausencia de pensamientos o planes positivos.
The assessment also includes a mental state examination, which is an assessment of the person's current mood and thought content, in particular the presence of themes of hopelessness or pessimism, self harm or suicide, and an absence of positive thoughts or plans.
Usar los iconos de estado de red del tema de iconos actual
Use the current icon theme's network status icons
Actualiza inmediatamente la lista de dispositivos para reflejar su estado actual
Immediately updates the display to reflect the current status
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
We have allotted them comrades, and they have decked out fair to them that which is before them and behind them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
We had assigned companions for them, who glamorized to them what was in front of them, and what was behind them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
We had assigned to them companions who embellished for them all that was before them and behind them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
And We assigned them comrades (in the world), who made their present and their past fairseeming unto them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
We have assigned companions to them, who make what is before them and behind them seem fair to them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
We assigned for them companions who would make their past and present (deeds) seem attractive to them.
Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
We assigned to them companions who made their doings appear fair to them.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Actual - Estado Actual - Estado De ánimo Optimista - Estado De ánimo General - Gran Estado De ánimo - Estado De ánimo Elevado - Estado De ánimo Negativo - Estado De ánimo Sombrío - Estado De ánimo Predominante - Estado De ánimo General - Estado De ánimo Personales - Estado De ánimo Nervioso - Estado De ánimo Atmosférica - Estado De ánimo Conversador