Translation of "estalló la lucha" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y estalló la revolución. | And the revolution began. |
| La guerra estalló en 1941. | War broke out in 1941. |
| La guerra estalló en 1939. | The war broke out in 1939. |
| La guerra estalló en 1939. | War broke out in 1939. |
| La nave estalló en llamas. | The ship went up in flames. |
| Qué edad tenías cuando estalló la guerra? | How old were you when the war broke out? |
| La guerra estalló cinco años más tarde. | War began five years later. |
| La bomba estalló con un destello enceguecedor. | The bomb exploded with a blinding flash. |
| Y, así porque sí, estalló la burbuja. | And just like that, the bubble burst. |
| Estalló una carrera armamentística. | It exploded an arms race. |
| Ella estalló en lamentos. | She broke into cries of woe. |
| En 1993 estalló la primera guerra de Chechenia. | In 1993, the first Chechen war erupted. |
| Hemos aprendido por qué la Revolución Francesa estalló. | We learned why the French Revolution broke out. |
| Qué edad tenían ustedes cuando estalló la guerra? | How old were you when the war broke out? |
| La primera guerra mundial estalló el año 1914. | World War I broke out in 1914. |
| Apenas él prendió el fósforo, la bomba estalló. | No sooner had he struck the match than the bomb exploded. |
| La primera guerra mundial estalló el año 1914. | World War I began in the year 1914. |
| Estalló una revolución en México. | A revolution broke out in Mexico. |
| El barco estalló en llamas. | The ship went up in flames. |
| El público estalló a carcajadas. | The audience exploded with laughter. |
| El edificio estalló en llamas. | The building burst into flames. |
| Él inmediatamente estalló de ira. | He immediately snapped. |
| Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta. | I had barely got home when the storm broke. |
| El estruendo de la radio estalló en nuestros oídos. | The blare of the radio burst upon our ears. |
| Fue en 1939 cuando la Segunda Guerra Mundial estalló. | It was in 1939 that the Second World War broke out. |
| De casualidad yo estaba ahí cuando la bomba estalló. | When the bomb exploded, I happened to be there. |
| Apenas había entrado en casa cuando estalló la tormenta. | I had barely gotten home when the storm broke out. |
| Tom estalló y le contó todo a la policía. | Tom broke down and told the police everything. |
| Supongamos que estalló una burbuja inmobiliaria. | Let us assume that the real estate bubble has burst. |
| Después estalló la crisis financiera, que asustó al mundo entero. | Then the financial crisis erupted, scaring the entire world. |
| Probablemente el motor estalló en la tercera etapa del misil. | Apparently the engine blew up in the rocket's third phase. |
| Estalló una guerra entre los dos países. | A war broke out between the two countries. |
| Una guerra estalló entre los dos países. | A war exploded between the two countries. |
| Se nos enseñó que la Segunda Guerra Mundial estalló en 1939. | We were taught that World War II broke out in 1939. |
| Tras un corto periodo de paz, la guerra estalló otra vez. | After a brief peace, war broke out again. |
| El camión de combustible se estrelló contra la puerta y estalló. | The gasoline truck ran into the gate and blew up. |
| Él estaba profundamente dormido cuando estalló el fuego. | When the fire broke out, he was sound asleep. |
| Banisadr regresó a Irán cuando en febrero de 1979 estalló la revolución. | Banisadr returned to Iran together with Khomeini as the revolution was beginning in February 1979. |
| La violencia estalló por toda la ciudad a causa de la escasez de comida. | Violence erupted all over the city because of the food shortages. |
| La niña pequeña, profundamente conmovida por la triste historia del viejo, estalló en lágrimas. | The little girl, deeply moved by the old man's pitiful story, burst into tears. |
| Cuando la burbuja crediticia estalló en 2008, los mercados exportadores de China resultaron afectados. | When the credit bubble collapsed in 2008, China's export markets suffered. |
| Lucha contra la falsificación | Anti counterfeiting |
| La lucha siria secuestrada | Syria s Hijacked Struggle |
| La lucha contra la falsificación | The fight against counterfeiting |
| Consideraba que la Lucha Libre (lucha libre profesional) sólo como un hobby. | He viewed Lucha Libre (professional wrestling) only as a hobby. |
Búsquedas relacionadas : Estalló La Guerra - Estalló La Violencia - Sueños Estalló - Revolución Estalló - Tormenta Estalló - Bomba Estalló - Lucha - Punto-com Estalló La Burbuja
