Translation of "estar más informado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estar - traducción : Informado - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo.
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
Nada podría estar más equivocado.
Nothing could be more incorrect.
No podría estar más cansado.
I couldn't be any more tired.
No podría estar más cansada.
I couldn't be any more tired.
No podía estar más cansado.
I couldn't be any more tired.
No podía estar más cansada.
I couldn't be any more tired.
No podrías estar más equivocado.
You couldn't be more wrong.
No podrías estar más equivocada.
You couldn't be more wrong.
Es más correcto. Alá está bien informado de lo que hacen.
This is a more righteous way for them Allah has knowledge of what they do.
Cómo más podríamos aún estar aquí?
Why else would we still be here?
No puedo estar más de acuerdo.
I can't agree more.
Con quién debería estar más enojado?
Who should I be more annoyed with?
Con quién debería estar más enojada?
Who should I be more annoyed with?
Quién más va a estar ahí?
Who else is going to be there?
Deberías estar comiendo comida más saludable.
You should be eating healthier food.
Últimamente pareces estar mucho más optimista.
You seem to be much more optimistic lately.
Podría estar sucediendo algo más ahí?
Could it be there is something more going on here?
Mantenme informado.
Keep me in the loop.
Mantenme informado.
Keep me informed.
Mantenme informado.
Keep me updated.
Manténgame informado.
Keep me informed.
Manteneme informado.
Keep me informed.
Manténgase informado!
Stay tuned!
Con ello se logrará que el público esté informado de forma más puntual .
This will ensure that the public is informed in a more timely manner .
Deberíamos estar más interesados en cuestiones ambientales.
We ought to be more interested in environmental issues.
Parece estar poniéndose cada vez más gorda.
She seems to get fatter and fatter.
Tom parece estar más nervioso que yo.
Tom seems to be more nervous than I am.
Dónde crees que deberíamos estar más atentos?
Where would you say we need to be the smartest?
Bueno, ella no podía estar más equivocada.
Well she could not be more wrong.
Significa que debemos estar haciendo más prevención mientras más tratamiento tengamos.
It means we need to be doing more prevention the more treatment we have.
No estaba informado.
I wasn't aware.
Estaban tan contentos. No podían estar más orgullosos.
They were so happy. They couldn't have been more proud.
Nada podría estar más lejos de la verdad.
Nothing could be further from the truth.
Tenés que estar más atento en la clase.
You need to be more attentive in class.
Para Alá, el más noble de entre vosotros es el que más Le teme. Alá es omnisciente, está bien informado.
Verily the noblest of you with Allah is the most God fearing of you verily Allah is Knowing, Aware,
Ellos no pueden estar a más de cinco minutos.
They can't be more than five minutes away.
Lo tarea difícil es estar listos porque hay más.
The hard thing is this get ready, because more is coming.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me informed.
Estaba informado del peligro.
I was aware of the danger.
Estoy informado del hecho.
I am aware of the fact.
Por favor, mantenme informado.
Please keep me updated.
Han informado a Tom?
Has Tom been informed?
Trato de mantenerme informado.
I try to stay informed.
Él está bien informado.
He knows his stuff.
Una entrada para la sombra, cuesta más por estar en un ambiente más cómodo.
If you have a ticket, and you get a ticket for the shade, you pay more, because you're in a more comfortable environment.

 

Búsquedas relacionadas : Estar Bien Informado - Estar Bien Informado - Estar Bien Informado - Estar Bien Informado - Estar Mejor Informado - No Estar Informado - Más Bien Informado - Estar Más Atento - Estar Más Allá - Estar Más Lejos - Estar Más Concentrado - Hubiese Gustado Estar Más - Puede Estar Más Lejos