Translation of "estima social" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estima - traducción : Estima social - traducción : Social - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yo te tengo estima. | I look up to you. |
| Tengo una gran estima por ti. | I have a great esteem for you. |
| La gente respeta la alta estima. | People respect high self esteem. |
| Él tiene al profesor en alta estima. | He esteems the professor highly. |
| Siempre debes tenerles estima a tus maestros. | You should always think highly of your own teachers. |
| Mi jefe me tiene en alta estima. | My boss thinks highly of me. |
| Se estima adecuado el número de 18. | Eighteen seems the most appropriate number. |
| Tenemos al profesor Turner en muy alta estima. | We have a high regard for Professor Turner. |
| BOCKLETT (PPE). (DE) Señor Presidente, estima dos colegas. | BOCKLET (PPE). (DA) Mr President, ladies and gentlemen. |
| Los estudiantes tienen a su maestro en gran estima. | The students hold their teacher in high regard. |
| Se estima que sus deudas ascenderán a una considerable suma. | It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. |
| Se estima que hasta 15.000 habitantes se quedaron sin techo. | It is estimated that as many as 15,000 had become homeless. |
| Y el organismo se estima tendría 2400 años de antigüedad. | This organism is estimated to be 2,400 years old. |
| Se estima que en 2013, Turkmenistán tenía 395 mezquitas registradas. | By 2013, Turkmenistan had an estimated 395 registered mosques. |
| Seguridad social y ayuda social | Social security and social assistance |
| Seguridad social y ayuda social | Health care |
| Se estima que 5 millones de personas quedaron varadas o demoradas. | An estimated five million people were stranded or delayed. |
| La elección social y el bienestar social | Social Choice and Social Welfare |
| El capital inicial se estima excesivo , desproporcionado frente al riesgo del servicio . | The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of |
| El mercado actualmente se estima sobre los 800 millones de dolares anuales | This market is now estimated at over 800 million dollars annually. |
| Su manufactura se estima entre 24.000 y 22.000 años antes de Cristo. | It was estimated to have been carved between 24,000 and 22,000 BCE. |
| En El Líbano, se estima que marcharon entre 30,000 y 40,000 personas. | In Lebanon, an estimated 30 40,000 marched. |
| La Comunidad Europea ha funcionado de una forma que merece nuestra estima. | The European Community has operated in a way that deserves recognition. |
| consciousness,culture,self,social change,social media,technology | consciousness,culture,self,social change,social media,technology |
| culture,entertainment,media,social change,social media,technology | culture,entertainment,media,social change,social media,technology |
| Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social | Other participating Member States Other participating Member States |
| Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones de seguridad social Préstamos Administraciones públicas Administraciones de seguridad social | Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States |
| Se estima que entre 300 y 500 mil mujeres han sido violadas allí. | It is estimated that somewhere between 300,000 and 500,000 women have been raped there. |
| Estima mos que su objetivo central debe ser presionar a las instituciones comunitarias a fin de que la dimensión social forme parte integrante del mercado interior y sus principales medidas se adopten antes del 31 de diciembre de 1992. | In that respect I myself find that a few articles in the present report are futuristic rather than directly applicable. |
| business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology | business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology |
| POLÍTICA SOCIAL | SOCIAL POLICY |
| la seguridad social y la protección social de los trabajadores | social security and social protection of workers |
| communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology | communication,culture,global issues,politics,social change,social media,technology |
| Diario Oficial de la Unión Europea Por vencimiento ( 2 bandas ) Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social Administraciones de seguridad social | Official Journal of the European Union Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro |
| La Carta Social, el progama de acción social y la elaboración legal del programa de acción social debían formar los funda mentos de esa Europa social. | I would therefore urge that we try, systematically and intensively, to raise social legislation in all countries to the highest level so that our social Europe will be an improvement for all workers in Europe, not a retrograde step. |
| Se estima que en China 250 000 personas fallecen prematuramente debido a su combustión. | Di Tiongkok, diperkirakan 250.000 orang mati sebelum waktunya karena pembakaran batubara. |
| Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas. | Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. |
| Se estima que una gran parte de sus inventos permanecerían desconocidos hasta la fecha. | It is estimated that a great number of his inventions remain unknown to date. |
| Esto era cerca del 20 de la población, la cual se estima en 70.000. | This is about 20 of the population, which is estimated at 70,000. |
| Se estima que la población del tigre salvaje de Camboya no llega a 30. | Cambodia s wild tiger population is estimated to be no more than 30. |
| c ) la seguridad social y la protección social de los trabajadores | ( c ) social security and social protection of workers |
| La interacción social es el fundamento mismo de la vida social. | Social interaction is the very foundation of social life. |
| PIMENTA (LDR). (PT) Señor Presidente, estima dos colegas, el programa REGEN y el informe que nos presenta nuestra colega constituyen la prueba de que es posible hacer algo que permita funcionar en términos de la cohesión económica y social en el espacio comunitario. | PIMENTA (LDR). (PT) Mr President, ladies and gentlemen, the REGEN programme and the report our colleague has presented to us are proof of the fact that it is possible to do something mostrable for social and economic cohesion in the Community. |
| Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales Administraciones de seguridad social Residentes Cesiones temporales AdministraAdministraciones públicas ciones de seguridad social | Repos Social security funds Domestic Repos General government Social security funds |
| Se estima que los riesgos para estas proyecciones de crecimiento económico apuntan a la baja . | The risks to these projections for economic growth are judged to lie on the downside . |
Búsquedas relacionadas : Baja Estima - Estima Mutua - Estima Por - Alta Estima - Se Estima - Se Estima - Baja Estima - Que Estima - Estima Pública - Estima Usted - Estima Personal - Estima I - Alta Estima
