Translation of "estimulado en acción" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Acción - traducción : Estimulado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla.
That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen.
El proyecto estaba estimulado primariamente por las organizaciones estadounidenses de criptografía, y tenía apoyo en los más altos niveles.
History The project was stimulated chiefly by the US military cryptography organizations, and had support from the highest levels.
El crecimiento monetario sigue estando estimulado fundamentalmente por la expansión de sus componentes más líquidos .
Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .
Esta se habría devaluado después automáticamente y habría estimulado de esta forma la actividad económica.
However, when I examine Mr Herman's report I find it long on Central Bank autonomy and very short on democratic accountability.
Hasta ahora, resulta extraño decir que los países avanzados han estimulado la demanda de manera excesiva.
So far, it is odd to claim that advanced countries have stimulated demand excessively.
Probablemente , la introducción del euro ha estimulado todos estos factores en la medida en que ha creado una mayor transparencia que traspasa las fronteras nacionales .
The introduction of the euro has probably been fuelling these developments by creating more transparency across national borders .
Y nuevamente, en acción.
And again, in action.
Para eliminar la acción asignada, seleccione el elemento Ninguna acción en el desplegable Tipo de acción del diálogo Asignar acción a botón de orden.
To remove an action assignment, select No type item from the Action type drop down list of the Assigning Action to Command Button dialog window.
Después de haber estimulado con gran éxito las cola boraciones internacionales, la Comunidad debería aprovechar esta oportunidad de fomentar la interdis ciplinaridad.
I think this is a wise decision, since the complexity of the marine environment requires an increase in the resources that are available for basic research.
Demasiada acción en demasiados lugares
Too much action in too many places
Proceso geológico aquí en acción.
Geologic process in action here.
Galardonada ciencia adolescente en acción
Award winning teen age science in action
Así que entraron en acción.
So they snapped into action.
Si bien estas tendencias han estimulado indiscutiblemente el auge económico de algunos países en desarrollo, Occidente, en especial los Estados Unidos posee la vanguardia tecnológica y de innovación.
While these trends have undoubtedly fueled the economic rise of some developing countries, the West especially the US retains a technological and innovative edge.
La necesidad suprema ahora no es la acción militar ni la acción diplomática, sino la acción humanitaria en pro de esos refugiados.
The paramount need now is not military action, not diplomatic action but humanitarian action for these refugees.
La automatización, por ejemplo, parece haber estimulado una inesperada y rápida disminución del empleo en puestos de trabajo rutinarios para trabajadores de cuello blanco y cuello azul.
Automation, for example, seems to have spurred an unexpectedly rapid decline in routine white and blue collar jobs.
Su plan fue puesto en acción.
His plan was put into action.
La acción vista en cámara rápida.
This is a time lapse view of it.
Janine Benyus La Biomimética en acción
Janine Benyus Biomimicry in action
Aquí hay un EAAO en acción.
Here's a SOLE in action.
Las jóvenes de Gangyap en acción.
The girls of Gangyap in action.
Acción!
Action!
Acción
Action
Acción...
Action...
Acción
Action
Acción
Stock
Acción
Bond
Acción
Action
máximo en el primer trimestre del 2001 , estimulado por la fortaleza de la demanda interna y el auge de la inversión extranjera directa , si bien sufrió un retroceso en el segundo .
In the Czech Republic , growth peaked in the first quarter of 2001 , fostered by strong domestic demand and buoyant foreign direct investment flows , before decelerating in the second half of the year .
Con el regreso de Putin al poder y su reciente aventurerismo, un patrioterismo deliberadamente fomentado e intensamente estimulado la ha dejado de lado.
With Putin s return to power and his recent adventurism, it has been pushed aside by deliberately awakened and intensely stimulated national chauvinism.
Y claro, cuando hablamos de efectos cognitivos, la ley del uso y del desuso es aplicable, así que es mejor mantenerse mentalmente estimulado.
And of course, when it comes to cognitive effects, use it or lose it applies, so you want to stay mentally stimulated.
Esas tropas van a entrar en acción.
Those troops are going into action.
Para mí, esto es sabiduría en acción.
Now that to me is wisdom in action.
Captura de pantalla de juk en acción.
Screenshot of juk in action.
Ctrl E Acción Extraer... Extracción rápida en...
Ctrl E Action Extract... Quick extract to...
Acción al hacer clic en la miniatura
Thumbnail click action
Acción de menú comunes encontradas en aplicaciones.
Common menu actions found in applications.
La acción ejecutada en un clic medio
The action performed on a middle click
Escritores, blogueros y activistas nigerianos en acción.
Nigerian writers, bloggers, activists at work.
En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectuará en términos netos y no acción por acción .
For equity funds , the price revaluation shall be performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .
En el caso de los fondos de inversión en acciones , la revalorización se efectua en términos netos y no acción por acción .
For equity funds , the price revaluation is performed on a net basis , and not on an individual share by share basis .
Acción por
Action by
Eliminar acción
Delete Action
Nueva acción
New Action
Nueva acción...
New Action...

 

Búsquedas relacionadas : Sienta Estimulado - Ha Estimulado - Conseguir Estimulado - Han Estimulado - Ritmo Estimulado - Genciana Estimulado - Ser Estimulado - En Acción - Estimulado La Demanda - Estimulado El Debate - Podría Haber Estimulado - Estimulado Mi Deseo - Violeta Estimulado Largo