Translation of "estimular la mente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estimular - traducción : Estimular - traducción : Mente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estimular era lo correcto.
It was right to stimulate.
Consideremos el objetivo de estimular la inversión empresarial.
Consider the goal of stimulating business investment.
También aquí debemos estimular la cooperación entre empresas.
Again, we must encourage cooperation between companies in the process of early settlement of claims.
Leer desarrolla la mente.
Reading develops the mind.
Me lees la mente.
You read my mind.
Tenía la mente preparada?
Was the mind ready?
Los microbios de la piel pueden estimular el sistema inmunitario.
The microbes on your skin can help boost your immune system.
Ella tiene la mente abierta.
She's open minded.
Aprendan a callarles la mente.
Learn how to silence your mind.
Ha cambiado la mente humana?
Has the human mind changed?
la mente es más compleja.
The mind is more complex.
Marte viene a la mente...
Mars comes to mind.
Eran filósofos de la mente.
These guys were philosophers of mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
Era una manera brillante de estimular el cerebro,
It was a brilliant way of getting the brain high.
Matty encontró esta manera ingeniosa de estimular la amabilidad en los extraños.
Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers.
Varios escenarios vienen a la mente.
Several scenarios come to mind.
Puedes mover cosas con la mente?
Can you move stuff around with your mind?
Nunca me pasó por la mente.
It never crossed my mind.
Simplemente es creado por la mente.
It's just created by the mind.
Como tener una mente de principiante, dejando la mente limpia y viendo las cosas de nuevo.
Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh.
Así que necesitamos estimular el crecimiento de empresas locales.
So we need to encourage the growth of local firms.
La mente de Muiriel está en la cloaca.
Muiriel's mind is in the gutter.
Es la experiencia total de la mente, vamos...
It's the total brain experience, we're going to ...
Intenta reproducir la música en tu mente.
Try to reproduce the music in your mind.
Él era la mente detrás del complot.
He was the brains behind the plot.
Tom sostiene que puede leer la mente.
Tom claims that he can read people's minds.
Tenlo en mente para la próxima vez.
Keep it in mind for the next time.
Saca tu mente fuera de la cuneta.
Get your mind out of the gutter!
La Reserva Federal debe de manera simultánea estimular la economía y sosegar los mercados financieros.
The Fed should simultaneously stimulate the economy and tame the financial markets.
Tenlo en mente.
Keep it in mind.
Abre tu mente.
Open up your mind.
Abre tu mente.
Open your mind.
Abra su mente.
Open your mind.
Actuemos inmediata mente.
Let us act immediately.
En la mente de un poeta hay un conflicto de palabras. En la mente del universo, entre día y noche.
In a poet's mind, it's a conflict of words, in the universe's mind, between day and night.
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
Otra opción es usar el ahorro interno para estimular la inversión en el extranjero.
There is also the option of using domestic saving to boost foreign investments.
La Fed ha informado repetidamente que hará todo lo posible para estimular el crecimiento.
The Fed has repeatedly said that it will do whatever it can to stimulate growth.
La ayuda puede incluir una asistencia técnica destinada a estimular o acompañar las inversiones.
Assistance may include technical assistance to catalyse and support investments.
El Banco de Inglaterra también ha intentado estimular nuevas ideas.
The Bank of England has also tried to stimulate fresh ideas.
Ofrezco la metáfora de una escalera en la mente.
I'm offering the metaphor of a staircase in the mind.
Examinará la mejor manera de estimular la innovación del sector privado en la construcción (de forma continua).
Asses how best to encourage private sector innovation in construction (continuous).

 

Búsquedas relacionadas : Estimular La Demanda - Estimular La Innovación - Estimular La Confianza - Estimular La Economía - Estimular La Cooperación - Estimular La Creatividad - Estimular La Circulación - Estimular La Investigación - Estimular La Economía - Estimular La Imaginación - Estimular La Motivación - Estimular La Acción