Translation of "estirar el día" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

  Examples (External sources, not reviewed)

Estirar el contraste
Stretch contrast
Estirar el contraste
Stretch Contrast
Estirar la imagen
Stretch Image
Necesito estirar las piernas.
I need to stretch my legs.
Estirar la última sección
Stretch last section
Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.
During the intermission I got up to stretch my legs.
Al estirar la tela se rompió.
When it was stretched, the material tore.
Antes y después de hacer ejercicio conviene estirar.
One should stretch before and after exercising.
DH Podrías estirar tus piernas un poco más?
DH Could you spread your legs a little bit?
Con innovaciones como el Great Western podemos estirar ese equilibrio hasta el límite absoluto.
With innovations like the Great Western, we can stretch that balance to the absolute limit.
Sabemos por instinto hacia dónde estirar el brazo al entrar en una habitación a oscuras.
We know instinctively where to reach when we enter a dark room.
Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.
Everybody in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
Todos los que iban en el coche dijeron que querían salir y estirar las piernas.
Everyone in the car said they wanted to get out and stretch their legs.
Estirar el contraste Esta opción mejora el contraste y el brillo de los valores RGB de una imagen, estirando los valores mínimos y máximos en su intervalo completo, ajustando todos los valores intermedios.
Stretch Contrast This option enhances the contrast and brightness of the RGB values of an image by stretching the lowest and highest values to their fullest range, adjusting everything in between.
El clima varía día a día.
The weather varies from day to day.
En el día a día el idealismo puede desvanecerse.
When the pedal hits the metal, the idealism can get moved away.
Qué es en el día a día?
So what is it, three dimensionally?
El paciente está empeorando día a día.
The patient is getting worse and worse day by day.
En Japón es el día a día.
In Japan, it's the norm.
Dónde estuvo el día 11? Dónde estuvo el día 10?
Where were you the 11th? Where were you the 10th?
Y, por supuesto, los vapuleados consumidores estadounidenses de clase media se benefician enormemente con las importaciones chinas de bajo costo el efecto Walmart que les permiten estirar sus presupuestos en una época de incesante presión sobre el empleo y el ingreso real.
And, of course, hard pressed middle class American consumers benefit hugely from low cost Chinese imports the Walmart effect that enable them to stretch their budgets in an era of unrelenting pressure on jobs and real incomes.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The day He will gather you together on the Day of Gathering, will be the day of Judgement.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
Upon the day when He shall gather you for the Day of Gathering that shall be the Day of Mutual Fraud.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
Remember the Day whereon He shall assemble you, the Day of Assembly that shall be the Day of Mutual Loss and Gain.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
(And remember) the Day when He will gather you (all) on the Day of Gathering, that will be the Day of mutual loss and gain (i.e. loss for the disbelievers as they will enter the Hell fire and gain for the believers as they will enter Paradise).
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The Day when He gathers you for the Day of Gathering that is the Day of Mutual Exchange.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
(You shall come to know that) when He will assemble you on the Day of Gathering. That shall be the Day (to determine) mutual gains and losses.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The day when He shall gather you unto the Day of Assembling, that will be a day of mutual disillusion.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
When He will you bring you together for the Day of Gathering, it will be a day of privation and regret .
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The Day on which He will gather you for the Day of Gathering that is the Day of Loss and Gain.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
The Day He will assemble you for the Day of Assembly that is the Day of Deprivation.
El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo.
On the day when We shall gather you all together (for the Day of Judgment), all cheating will be exposed.
El perro esperaba día tras día el regreso de su amo.
The dog waited day after day for its master's return.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
So peace on him the day he was born, the day he will die, and the day that he will be raised from the dead.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
And peace is upon him the day he was born, and the day he will taste death, and the day he will be raised alive.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
'Peace be upon him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised up alive!'
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
And Peace be unto him the day he was born and the day he dieth and the day he will be raised up alive.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
So Peace on him the day he was born the day that he dies and the day that he will be raised up to life (again)!
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
And peace be upon him the day he was born, and the day he dies, and the Day he is raised alive.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
Peace be upon him the day he was born, and the day he will die, and the day he will be raised up alive.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
Peace on him the day he was born, and the day he dieth and the day he shall be raised alive!
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
Peace be to him, the day he was born, and the day he dies, and the day he is raised alive!
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
Peace be upon him on the day he was born and the day he dies, and on him the day when he is raised up alive.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
And peace be upon him the day he was born and the day he dies and the day he is raised alive.
Paz sobre él el día que nació, el día que muera y el día que sea resucitado a la vida!
He was born and died in peace and will be brought back to life again in peace.

 

Búsquedas relacionadas : Estirar - Estirar El Significado - Estirar El Sobre - Estirar El Presupuesto - Estirar Formando - Estirar Distancia - Sin Estirar - Puede Estirar - Estirar Alrededor - Estirar Hasta El Momento - El Día A Día - El Día A Día - Estirar La Pata - Estirar Nuestro Presupuesto