Translation of "esto debería permitir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Debería - traducción : Debería - traducción : Permitir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esto le debería permitir configurar con precisión su hoja de estilos hasta que le resulte cómoda la lectura.
This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read.
Genial. Excelente. Eso nos debería permitir comenzar. Bueno.
Great. Excellent. That should get us going. All right.
Voy a permitir esto.
I'll allow this.
No puedo permitir esto.
I can't allow this.
No puedo permitir esto.
I can't permit this.
Me niego a permitir esto.
I refuse to allow this.
Debería o no debería hacer esto?
Should I or should I not do this?
No puedo permitir que esto continúe.
I can't permit this to continue.
Esto debería intentarse.
This should be attempted.
Esto debería ayudar.
This ought to help.
Ciertamente, el Parlamento de Uganda debería permitir quedarse a los periodistas.
Really Parliament_UG should let journalists be.
Al prepararnos para cruzar una nueva frontera, se nos debería permitir arriesgarnos.
As we are going out there and taking on a new frontier, we should be allowed to risk.
Dónde debería poner esto?
Where should I put this?
Esto debería ser bueno!
This should be good!
Esto debería ser interesante.
This should be interesting.
Yo debería tomar esto.
I should take this.
Esto debería ser ilegal.
This should be illegal.
Esto debería ser fácil.
This should be easy.
Esto no debería repetirse.
This shouldn't be repeated.
El informe financiero anual debería permitir la debida identificación de las personas responsables .
The annual financial report should allow appropriate identification of the persons responsible .
Mmmm, cómo debería decir esto?
Hmmm, how shall I say this?
Por qué debería hacer esto?
Why would I do that?
Esto supuestamente no debería suceder.
This wasn't supposed to happen.
Nadie debería poder arrebatarnos esto.
Nobody should be allowed to take this away from us.
Además, el doblaje debería realizarse dentro del país esto debería añadirse.
Also, this dubbing should be done inside the country that should be added.
Esto no debería llamar la atención.
This should not be surprising.
Esto debería ser señal de alarma.
That should always ring alarm bells.
Esto no debería tomar demasiado tiempo.
This shouldn't take too much time.
Tom debería estar orgulloso de esto.
Tom should be proud of this.
Debería haber hecho esto más temprano.
I should have done that earlier.
Esto no debería de sorprenderlos, cierto?
This should not surprise you, right?
Ahora... no debería meterme en esto.
Now I shouldn't get into this.
Ello debería permitir al Consejo ECOFIN examinar todos esos programas en dos sesiones consecutivas como máximo .
This should allow the ECOFIN Council to examine all stability and convergence programmes within a maximum of two consecutive sessions .
Ello debería facilitar la adopción de medidas legislativas y permitir su aplicación puntual antes de 2005 .
This should facilitate adoption of legislative measures and allow their timely implementation by 2005 .
De hecho, te debería agradecer por esto.
In fact, I should thank you for this.
Esto debería ser bastante simple de entender.
This should be pretty simple to understand.
Probablemente debería tirar esto a la basura.
I should probably just toss this in the trash.
Alguien debería hacer una película de esto.
Somebody should make a movie out of this.
así que esto debería excitarla, aquí vamos.
So this may be sort of titillating for her. Here we go.
Eso es esto debería poneros en situación.
That's it that should get you right there.
El directorio debe estar vacio, y los permisos relevantes deben permitir esto.
The directory must be empty, and the relevant permissions must permit this.
Marque esto para permitir que KNode lea la firma de un archivo.
Mark this to let KNode read the signature from a file.
La UE debería apoyar esto de dos maneras.
The EU should support this in two ways.
Esto debería ser revertido de nuevo al original.
This should be reverted back to the original.
Debería parecerse a esto. Deberían ver algo así.
So it should look like this. You should be looking at something like this.

 

Búsquedas relacionadas : Debería Permitir - Debería Permitir - Debería Permitir - Permitir Esto - Permitir Esto - Esto Debería Significar - Esto Debería Ser - Esto Debería Ayudar - Esto Debería Resolver - Esto Debería Proporcionar - Esto Debería Alentar - Esto Puede Permitir - Debería