Translation of "esto proporciona evidencia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evidencia - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción : Proporciona - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La evidencia de esto se encuentra en los datos.
The proof is in the data.
Ahora, como científico, cuál es la evidencia de esto?
Now, as a scientist, what's the evidence for this?
Tenemos evidencia de esto? Sí, los arrecifes de coral.
Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems.
Esto nos alegra mucho porque ahora tenemos evidencia de que funciona.
So this makes us very happy, because now we also have some evidence that this is working.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
No hay evidencia que indique que esto impulsaría significativamente el crecimiento, como afirma Romney.
There is no evidence that this would significantly boost growth, as Romney claims.
Esto también proporciona la capaciad de pasar coordenadas en una unidad de longitud predefinida.
To get these functions to work, you have to compile PHP with with cpdflib DIR .
Todo esto, afirman, proporciona la base para un crecimiento sostenible y la reducción del desempleo.
All of this, they argue, provides the basis for sustainable growth and declining unemployment.
Tengo evidencia.
I've got evidence.
Esto tiene un cierto lugar en la cultura popular, como se evidencia en varias películas como Matrix.
This has a certain place in pop culture, as evidenced in movies such as The Matrix .
Esto proporciona una idea de lo que el gobierno etíope está luchando la disidencia, no el terror.
This provides a sense of what the Ethiopian government is fighting dissent, not terror.
Tráeme la evidencia.
Get me the evidence.
Hay evidencia científica.
So, there is scientific evidence.
La escuela de la sangría presentó alguna evidencia frágil para demostrar que esto había sucedido en unos pocos casos.
The bleeding school produced some flaky evidence to show that this had happened in a few instances.
Pero no había evidencia.
But there was no evidence.
La evidencia es clara.
The evidence is clear.
Debemos destruir la evidencia.
We must destroy the evidence.
La evidencia es irrefutable.
The evidence is indisputable.
La evidencia es irrebatible.
The evidence is indisputable.
No había otra evidencia.
No other evidence.
KVpnc proporciona muchas funcionalidades
KVpnc provides a lot of features
En qué evidencia se basa?
What is the evidence upon which this is based?
Y no teníamos esa evidencia.
And we didn't have the evidence for that.
Dan intentó destruir la evidencia.
Dan attempted to destroy evidence.
Deja de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
Otra evidencia muy interesante proviene
Now this other line of evidence is a really interesting one.
Hay evidencia de la neurociencia.
There is evidence from neuroscience.
No existe evidencia fáctica ahí.
No factual evidence there.
Nada de comentarios sin evidencia.
Refrain from comments without evidence.
Esto no implica que la medicina basada en la evidencia no sirva, sino simplemente que todavía no llegó a la madurez.
But this does not mean that evidence based medicine is broken it simply lacks the needed maturity.
La evidencia estaba en mi contra.
The evidence was against me.
La evidencia habla por sí misma.
The evidence speaks for itself.
Basta ya de ponerte en evidencia.
Stop embarrassing yourself.
La foto se expuso como evidencia.
The photo was presented as proof.
La empresa les proporciona los uniformes.
The company provides them with uniforms.
Proporciona una utilidad de fusión automática.
provides an automatic merge facility,
Este complemento proporciona integración de QtHelpName
This plugin provides QtHelp integration
Esta sección proporciona instrucciones para iniciar kompare y proporciona una visita rápida a la interfaz principal de kompare .
This section provides instructions for starting kompare and provides a quick tour to the kompare main interface.
cvscheck le proporciona información acerca de su copia local de CVS sin necesidad de conectarse a internet. Esto hace que sea extremedamente rápido.
cvscheck prints information about the status of your local CVS checkout without communicating with the server. This means it is extremely fast and does not require a network connection.
Funciona la medicina basada en la evidencia?
Is Evidence Based Medicine Broken?
Después, hacen falta ciencia y evidencia apropiadas.
Next, we need proper science, proper evidence.
La evidencia nos convenció de su inocencia.
The evidence convinced us of his innocence.
Hay alguna evidencia que apoye esta postura?
Is there any evidence that supports his position?
Vas a dejar a Tom en evidencia.
You'll embarrass Tom.
China e India ratificaron la evidencia científica.
China and India have signed up to the scientific evidence.

 

Búsquedas relacionadas : Proporciona Evidencia - Esto Proporciona - Proporciona Evidencia Empírica - Proporciona Alguna Evidencia - Se Proporciona Evidencia - Proporciona Evidencia De - Proporciona Más Evidencia - Esto Le Proporciona - Esto Se Evidencia - Evidencia De Esto - Evidencia De Esto - Esto Da Evidencia - Proporciona Una Fuerte Evidencia - Proporciona Evidencia De Que