Translation of "estratos de roca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estratos - traducción : Roca - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y eso debido a que los geólogos del futuro verán un cambio marcado en los estratos de roca que estamos dejando ahora.
And that's because geologists of the future would kind of see a sharp shift in the strata of rock that is being laid down now.
Los BCN podrán escoger la toma de todas las entidades para unos estratos , el muestreo aleatorio para otros estratos y la selección de las entidades de mayor tamaño para otros estratos .
NCBs may choose the inclusion of all institutions for some strata , random sampling for other strata and the selection of the largest institutions for still other strata .
Los estratos se considerarán homogéneos cuando la varianza dentro de cada estrato de las variables muestrales sea inferior a la varianza entre los diferentes estratos ( 1 ) .
Strata shall be considered homogeneous if the intra stratum variance of the sampling variables is lower than the extra stratum variance ( 1 ) .
Roca decorativa
Decorative Rock
Roca sólida
Rock solid
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación
Yahweh lives! Blessed be my rock! Exalted be God, the rock of my salvation,
Viva Jehovah! Bendita sea mi Roca! Sea ensalzado Dios, la roca de mi salvación
The LORD liveth and blessed be my rock and exalted be the God of the rock of my salvation.
La roca de ellos no es como nuestra Roca nuestros mismos enemigos lo han de reconocer
For their rock is not as our Rock, even our enemies themselves being judges.
Esta roca tiene forma de animal.
This rock has the shape of an animal.
V. Distribución de la muestra entre los estratos y selección de los agentes informadores 15 .
V. Allocation of sample across strata and selection of reporting agents 15 .
Roca nocturna por TigertComment
Night Rock by Tigert
Ella se sube arriba de la roca.
She's going up the rock.
Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo
and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.
Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo
And did all drink the same spiritual drink for they drank of that spiritual Rock that followed them and that Rock was Christ.
Se están sujetando a la superficie de una roca y, de hecho, la están raspando para quitar todas las bacterias de esa roca.
They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face.
Cada BCN escogerá la distribución de la muestra nacional n entre los estratos que considere más adecuada .
Each NCB shall choose the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata .
Cada BCN escogerá la distribución de la muestra nacional n entre los estratos que considere más adecuada .
Each NCB chooses the most appropriate allocation of the national sample size n among the strata .
Estaba tan duro como una roca.
It was as hard as rock.
Hay una roca sobre el piso.
There's a rock on the floor.
Hong Kong, la roca León ocupada
Hong Kong Lion Rock Occupied Global Voices
Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.
Seen from distance, the rock looked like a human face.
Había algo verde y pegajoso encima de la roca.
Something green and slimy was on the rock.
Escalas sobre pequeños hoyuelos y protuberancias de la roca.
You're climbing on little dimples and nubbins in the rock.
Los BCN establecerán unos criterios de estratificación que permitan la subdivisión de la población informadora potencial en estratos homogéneos .
NCBs shall define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .
Los BCN establecerán unos criterios de estratificación que permitan la subdivisión de la población informadora potencial en estratos homogéneos .
NCBs define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .
Cuando llega el momento para la tabla roca si utilizas EcoRock, es cerca de un cuarto de la energía incorporada en tabla roca estándar.
When it comes time to sheetrock, if you use EcoRock it's about a quarter of the embodied energy of standard sheetrock.
Dijimos Golpea la roca con tu vara!
We said, Strike the rock with your staff.
No pises esa roca. Va a caerse.
Don't step on that rock. It's going to fall.
Él golpeó su cabeza contra una roca.
He hit his head against a rock.
Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca
Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, Hear now, you rebels shall we bring you water out of this rock for you?
Luego Moisés y Aarón reunieron a la congregación delante de la roca, y él les dijo Escuchad, rebeldes! Sacaremos para vosotros agua de esta roca
And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels must we fetch you water out of this rock?
La selección de los agentes informadores se hará por muestreo en una sola etapa después de determinarse todos los estratos .
The selection of the reporting agents shall take place in the form of single stage sampling after all strata have been defined .
Encontramos a B rex bajo cientos de metros cúbicos de roca.
And B rex was found under a thousand cubic yards of rock.
Él se golpeó la cabeza con una roca.
He hit his head against a rock.
Esto no es una roca. Es un mineral.
This is not a rock. It's a mineral.
Aquí se ven algunos rostros sobre una roca.
Here's some faces on the side of a rock.
Tako iwa (roca del pulpo), isla Nakoudojima, Ogasawara.
Tako iwa (Octopus Rock), Nakoudojima Island, Ogasawara.
Los lados de estas estructuras están formados de trozos inestables de roca.
The sides of these structures are composed of unstable rock debris.
Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Estudiamos un tipo de sapo venenoso muy similar a una roca.
We study a species of poisonous frog very similar to a stone.
Y donde está aterrizando para dejar las pequeñas ramas en el acantilado, sus plumas frotan la roca, y había hecho un hoyo ya de 15 a 20 cm en la roca. Había una grieta en la roca debido al roce de las plumas de generaciones de pájaros.
And where it's landing to bring the twigs to the cliff, its feathers brushes the rock and it had cut the rock six to eight inches in. There was a cleft in the rock by the brushing of the feathers of generations of the birds.
Un grupo de escaladores de roca colgaron en la roca León, uno de los lugares mas conocidos de Hong Kong, una gran pancarta que dice Queremos un sufragio universa real.
A group of rock climbers hang a huge banner, I want genuine universal suffrage in Lion Rock, one of the most well known landscape in Hong Kong.
la mayoría inmensa de nuestros jóvenes y niños pertenecen como lo he dicho a los estratos más vulnerables de la población venezolana
The large majority of our children belong, as I already mentioned, to the most vulnerable strata of the Venezuelan population.
Kenianos de todos los estratos sociales podrán contar historias acerca de dónde viven, cómo quieren contarlas y cuándo es momento para hacerlo.
Kenyans from all walks of life will get to tell stories about where they live, how they want it to be told and at the time they think it should be told.
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.
Seen from distance, the rock looked like a human face.

 

Búsquedas relacionadas : Estratos Bajos - Estratos Sedimentarios - Estratos Geológicos - Estratos Inferiores - Estratos Superiores - Estratos Sociales - Estratos Socioeconómicos - Agua Estratos - Estratos Cojinete Agua - En Los Estratos - Honorarios De Los Estratos - Los Estratos De Edad